Примери коришћења Staring at me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You staring at me?
Ti buljiš u mene?Those guys keep staring at me.
Stop staring at me like a cow!
Prekini da zuriš u mene!Everyone was staring at me.
Svi su zurili u mene.Stop staring at me like that!
Prestani da buljiš u mene tako!
Људи такође преводе
That woman's staring at me.
Ta žena bulji u mene.Stop staring at me, Bernstein.
Prestani da buljiš u mene, Bernstein.He was just staring at me.
Stop staring at me. Call up Rathore.
Prestani da buljiš u mene. Zovi Rathorea.This one's staring at me.
Ovaj bulji u mene.Quit staring at me with your crazy eyes.
Prestani da buljiš u mene s tvojim ocima.He wasn't staring at me.
But then I'd see them whispering in the hallways… staring at me.
Ali šaputali su na hodnicima, zurili u mene.Just staring at me.
Samo bulji u mene.Those people keep staring at me.
Oni ljudi bulje u mene.They keep staring at me, and nothing's coming out.
Samo bulje u mene, a bez rezultata.The Hook kept staring at me.
Hook cuva bulji u mene.I see them staring at me like I'm inhuman.
Video sam da bulji u mene kao da nisam covek.I think they were staring at me.
Mislim da si blenuli u mene.There is somebody staring at me from that fifth floor window up there.
Neko bulji u mene sa prozora na petom spratu.Already 10 minutes staring at me.
Već 10 minuta bulje u mene.No, they're staring at me with envy in their hearts.
No, oni su zurili u mene zbog zavisti Because you're staring at me.
Zato jer si buljio u mene!If i'm so innocent,Then why is that cop staring at me?
Ako sam tako nedužan,zašto taj pandur toliko blene u mene?It was staring at me.
On je buljio u mene.Whatever it was,he continued staring at me.
Koje god dasam uzeo- on pilji u mene.He was staring at me.
On je buljio u mene.I can't think with that thing staring at me.
Ne mogu da razmišljam dok pilji u mene.But he wasn't staring at me this time.
Ovog puta nije gledao u mene.Everyone at the station was staring at me.
Svi ljudi na stanici su zurili u mene.
