Примери коришћења Start of the race на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na startu trke?Right before the start of the race.
Pravac neposredno pred početak trke.Početak meča bio je dobar.We're at the start of the race.
Ја сам тек на почетку трке.Those stations started to tear down about 4+ hours after the start of the race.
Bombe su eksplodirale oko četiri sata posle početka trke.I am at the start of the race.
Ја сам тек на почетку трке.Be sure to eat two to three hours before the start of the race.
One hour prior to the start of the race, Cantrell sounds a conch shell.
Један сат пре почетка трке, Цантрелл звучи љуска.I'm a little bit disappointed with the start of the race.
Мало сам разочаран, убио ме старт трке.At the start of the race I thought I had no chance.
To je značilo da od samog početka trke nisam imamo nikakve šanse.I had 15 minutes to the start of the race.
Имао сам десет минута до почетка трке.As from 2017, the start of the race is in Antwerp, Flanders' largest city.
Од 2017. старт трке је у Антверпену, највећем граду у Фландрији.I had all of 10 minutes to the start of the race.
Имао сам десет минута до почетка трке.One minute at the start of the race is the same as one minute at the end.
Sekunde koje dobiješ na početku trku će te koštati minuta na kraju.We had about 10 minutes to wait until the start of the race.
Имао сам десет минута до почетка трке.Weather conditions at the start of the race were dry.
Временски услови на старту трке били су тешки.Not allowed to officially enter,she instead hid in the bushes at the start of the race.
Није дозвољено да званично уђе,уместо тога скривена је у грмљу на почетку трке.Почетак трке захтијевао је тркача да заврше пет кругова око стадиона пре него што крену у Ст.Rain for Q2 means it will be raining at the start of the race.
Ако киша пада током Q2 то значи да ће она падати и на почетку трке.Start je bio dobar, ali mi je Sebastijan bio u mrtvom uglu, nisam ga primetio pa sam izgubio poziciju.Vremenski uslovi pred početak trke bili su odlični za vožnju.Since the start of the race I had a really strange feeling with the brake pedal, it went pretty long and got worse very quickly.
Od početka trke sam imao čudan osećaj u vezi sa pedalom kočnice, sporo je reagovala i situacija se pogoršavala veoma brzo.Ptice se onda zajedno stavljaju u kaveze i nose na start, a to je u u Amijenu, u Francuskoj.The start of the race is in front of the Great Terraces, running or going for an hour and a minimum of one circle, along a 1.500 meter roundabout.
Старт Трке је испред Велике терасе, а трчи се или шета један сат, а минимум један круг, по кружној стази дужине 1. 500 метара.When he entered the stadium three hours after the start of the race, the crowd erupted in applause for the“winner.”.
Када је ушао на стадион три сата након почетка трке, публика је избила у аплауз за" победника".Крајњи рок за вожњу квалификација и подешавање болида истратегије за As for Carvajal, seconds before the start of the race, an American discus thrower found a pair of scissors and made a mock pair of shorts out of Carvajal's pants for more athletic attire.
Што се тиче Царвајала, неколико секунди прије почетка раса, амерички бацач дискова нашао је пар маказа и направио лажни пар кратких хаљина из каравалских панталона за више атлетске одјеће.In one case, one competitor broke his ankle mid-lap andhad to hop through all those extreme conditions several miles back to the start of the race.
У једном случају, један такмичар је сломио глежањ у средњем крилу и морао је дасе надокнади кроз све те екстремне услове неколико миља уназад до почетка трке.When the sound of the whistle marked the start of the race, everything suddenly became silent around me and the only thing I heard, even under water, was the loud cheering of my mother.
Kada je pištaljka označila start, nekako se sve utišalo oko mene, jedino što sam čuo, čak i pod vodom bilo je gromoglasno navijanje moje majke… Uskočio sam u bazen i plivao.
