Sta znaci na Srpskom START-UP CAPITAL - prevod na Српском

• почетни капитал
• старт-уп капитала
• početni kapital

Примери коришћења Start-up capital на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was our start-up capital.
To je bio naš početni kapital.

Start-up capital is not needed!
Početni kapital nije potreban!

You don't need a start-up capital, like in real Casinos.
T need a start-up capital, као у реалним казина.

Start-up capital is not necessary.
Početni kapital nije potreban.

This kind of activity does not require much start-up capital.
Ova ideja ne zahteva skoro nikakav početni kapital.

No start-up capital is required.
Početni kapital nije potreban.

But, unfortunately, not everyone has enough start-up capital to open a business.
Али, нажалост, немају сви довољно капитала за отварање бизниса.

No start-up capital is necessary.
Početni kapital nije potreban.

It is a good idea for anyone who has a small start-up capital and a desire to fill up the family budget.
То је добра идеја за свакога ко има мали почетни капитал и жељу да се напуни породични буџет.

Start-up capital- from 20 thousand rubles….
Старт-уп капитал- од 20 хиљада рубаља….

The main positive trend in new business is that it is not necessarily the presence of a large start-up capital.
Главни позитивни тренд у новом послу је да то није нужно присуство великог оснивачки капитал.

What sort of start-up capital are we talking here?
Koji nam startni kapital treba ovde?

Say your best friend just started an awesome business, and he asked you to contribute some start-up capital.
Рецимо да је твој најбољи пријатељ управо започео сјајно пословање, и он је затражио од вас да допринесете почетном капиталу.

The start-up capital required in this business is quite low.
Početna ulaganja potrebna za ovaj posao su mala.

Now you do not need to look for a serious start-up capital to gain the initial experience with Forex cent account.
Сада не морате тражити озбиљан почетни капитал да бисте стекли почетно искуство са Форек центом.

Start-up capital for the opening of this new kind of store- 300 thousand rubles….
Старт-уп капитал за отварање ове нове врсте продавнице- 300 хиљада рубаља….

This is the advisable route because the start-up capital won't dig a hole in your pocket, and the profit margin would put smiles.
Јер је оснивачки капитал неће ископати рупу у џепу, а профит би ставио осмех.

According to signed memorandum, Russian partner will have a portion of 51%, while NIS will have 49% of start-up capital.
Према потписаном меморандуму, руски партнер имаће удео од 51 одсто, док ће НИС-у припадати 49 одсто оснивачког капитала.

If you don't have enough start-up capital for a franchise, open your own private firm.
Ако немате довољно почетног капитала за франшизу, отворите своју приватну фирму.

Vehicle and housing loans are available by these banks, but not large loans such as agricultural and start-up capital.
Кредити за возила и стамбене кредите доступни су у овим банкама, али не и велики кредити као што су пољопривредни и почетни капитал.

Going into business with insufficient start-up capital is a common mistake that most entrepreneurs make.
Pokretanje posla bez dovoljno kapitala skoro da je sigurna greška koju jedan preduzetnik može da napravi.

The government built a technology park, which offered office space to fledgling companies, and provided entrepreneurs with start-up capital.
Влада је изградила технолошки парк, који је нудио канцеларијски простор новоотвореним компанијама, и обезбедила је предузетницима почетни капитал.

Then, acquiring start-up capital, the couple began to engage in a more popular and stable business- the chemical industry.
Затим, стичући почетни капитал, пар је почео да се бави популарнијим и стабилнијим бизнисом- хемијском индустријом.

Many are interested in the question of how people earn big money without having start-up capital, rich parents and unique talents.
Многи су заинтересовани за питање како људи зарађују велики новац без старт-уп капитала, богатих родитеља и јединствених талената.

Obtaining seed capital, start-up capital, market makers, shell companies and how to take your company public.
Добијање семенског капитала, оснивачког капитала, маркет мејкера, компанија које се баве производњом шкољки и како да се ваша компанија јавно објави.

Most often, these types of businesses are offered to users with minimal start-up capital, made to attract potential players.
Најчешће, ове врсте предузећа се понуди корисницима са минималним почетним капиталом, што се ради како би се привукли потенцијални играчи.

Yes, in the initial stages you will hardly be able to earn millions, but then you will learn how it all works from the inside and start earning start-up capital.
Да, у почетним фазама тешко ћете моћи да зарадите милионе, али онда ћете научити како све то ради изнутра и почети да зарађујете почетни капитал.

This degree programme is targeted at international students and was established with start-up capital provided by the German Academic Exchange Service(DAAD).
Овај степен програм је намењен студентима, а основана је са старт-уп капитала које су дали немачки академску размену( ДААД).

It rapidly became a speciality semiconductor maker, with start-up capital provided by several individual investors and industrial giant Emerson Electric.
Та компанија је брзо постала специјалиста за прављење полупроводника, са старт-уп капиталоm обезбеђеног од стране неколико индивидуалних инвеститора и индустријски гигант Емерсон Електрик Компаније.

The Social Impact Award program provides an opportunity for students to compete with their ideas for one of the four(4) awards and gain additional support, start-up capital, working space and a mentoring program.
Social Impact Award нуди прилику студентима да са својом идејом конкуришу за једну од четири( 4) награде и добију додатну подршку, почетни капитал, простор за рад и менторски програм.