Sta znaci na Srpskom STARTING CAPITAL - prevod na Српском

• почетни капитал
• početni kapital
• почетним капиталом

Примери коришћења Starting capital на Енглеском и њихови преводи на Српски

This was my starting capital.
To je bio naš početni kapital.

The positive aspects of this situation are associated with a man's rich life experience, his professionalism, position in business and a certain starting capital.
Позитивни аспекти ове ситуације повезани су са богатим животним искуством човјека, његовом професионалношћу, позицијом у послу и одређеним почетним капиталом.

This was my starting capital.
Bio je to moj početni kapital.

Depending on the legal form of the NPO and the country, NPOs may often be subject to little or no governmental oversight(for example, registration, record keeping, reporting and monitoring), or few formalities may be required for their creation(for example, there may be no skills or starting capital required, no background checks necessary for employees).
Zavisno od pravnog oblika NPO i države o kojoj je reč, te organizacije često mogu biti pod neznatnom ili nikakvom kontrolom i nadzorom vlade( kada je, na primer, reč o registraciji, vođenju evidencije, podnošenju izveštaja i nadzoru) ili može biti potrebno samo nekoliko formalnosti da bi se formirale( na primer, nije propisan nivo stručne osposobljenosti, niti je propisan početni kapital, ne proverava se biografija zaposlenih).

We had no starting capital.
Nisam imala nikakav početni kapital.

This can be done even with a small starting capital.
Može da se krene s mali početnim kapitalom.

Too low wages- and your starting capital is not worth reported effort.
Прениска плате- и ваше Поцетни капитал није вредан труда пријављен.

Starting your own business requires starting capital.
Da biste pokrenuli svoj biznis neophodan vam je početni kapital.

Often, the money that was under the starting capital is sorely lacking, since it diverges at lightning speed.
Често недостаје новац који је био под почетним капиталом, јер се мења брзином муње.

I do not have a huge starting capital.
Nisam imala nikakav početni kapital.

Also, this gift is an excellent starting capital for a trip, for example, if your children want to explore like the world after graduating from high school or a successful interview.
Такође, овај поклон је одличан почетни капитал за путовање, на пример, ако ваша деца желе да истражују свет попут завршетка средње школе или успешног интервјуа.

Remittances from family members from abroad serve often as starting capital for the emerging private sector.
Дознаке чланова породице из иностранства често служе као почетни капитал за приватни сектор.

Three(3) prizes consist of 1,500 EUR starting capital, mentoring and a trip to the international conference in Vienna.
Три( 3) награде се састоје од 1. 500 ЕУР почетног капитала, менторске подршке и пута на међународну конференцију у Бечу.

How realistic is it to derive a universal formula that will help organize your business, regardless of the segment of the economy, the size of the starting capital and other objective factors that determine the environment for your future business?
Колико је реално извести универзалну формулу која ће вам помоћи да организујете ваше пословање, без обзира на сегмент економије, величину почетног капитала и друге објективне факторе који одређују окружење за ваше будуће пословање?

Awards will be presented at a prize ceremony on 28 May and represent a starting capital to the amount of EUR 3,000, two international conferences, three months of incubation at the Impact HUB in Belgrade, and a mentorship programme implemented in cooperation with Coca Cola.
Награде ће бити додељене на свечаној церемонији 28. маја, и представљају почетни капитал у износу од 3. 000 евра, 2 међународне конференције, 3 месеца инкубације у Impact HUB-у у Београду и менторски програм који се ради у сарадњи са Coca Cola-ом.

However, this is not so simple, since starting capital is usually required for business organization.
Међутим, то није тако једноставно, јер је почетни капитал обично потребан за пословну организацију.

BBI was created by the Islamic Development Bank, with starting capital from the United Arab Emirates and Saudi Arabia.
Међународну босанску банку“ је основала„ Исламска банка за развој“, са почетним капиталом хаџија из Уједињених Арапских Емирата и Саудијске Арабије.

A stunning victory in Project Runway brought Dmitry the starting capital, which he later used to develop his own series of Dmitry Sholokhov.
Невероватна победа на пројекту Рунваи довела је Дмитрија почетни капитал, који је касније развио своју серију Дмитрија Шолохова.

Unique services that provide start capital.
Јединствена услуга која обезбеђује почетни капитал.

I did not have capital when starting my business.
Kapital za početak posla nisam imala.

Low start up capital.
Низак почетни капитал.

Let's start with the capitals.
Da počnemo sa glavnim gradovima.