Sta znaci na Srpskom STARTED LAUGHING - prevod na Српском

• je počeo da se smeje
• su počeli da se smeju
• je počela da se smeje
• se počeše smejati
• se počinje da smeje
• smo počeli da se smejemo

Примери коришћења Started laughing на Енглеском и њихови преводи на Српски

We all started laughing…….
Svi smo počeli da se smejemo….

Everyone was so shocked and started laughing.
Svi su bili zapanjeni i počeli su da smeju.

Someone started laughing on the common channel.
Neko je počeo da se smeje u dvorani.

Sam sat down and started laughing.
Sem je sela i počela da se smeje.

He started laughing and mocking me.
On je počeo da se smeje i da me zajebava.

She turned and started laughing.
Okreće se i počinje da smeje.

Roxy started laughing, and then there was silence.
Roksi je počela da se smeje, a onda je nastupila tišina.

He turned around and started laughing.
Okreće se i počinje da smeje.

And they started laughing as the boat capsized and sank.
Te su počeli da se smeju dok se brod prevrtao i tonuo.

Back on the bed and started laughing.
Sela je na krevet i počela da se smeje.

Rob started laughing, so the cop arrested him, too.
Rob je počeo da se smeje, pa je policajac uhapsio njega, takođe.

The whole court room started laughing.
Cela sala na konferenciji je počela da se smeje.

And he started laughing and got embarrassed of what I said.
I on je počeo da se smeje i posramotio se zbog toga što sam rekao.

Henry took Peyton's hand and started laughing.
Elizabeth je zgrabila ruku svog dede i počela da se smeje.

He just started laughing and probably didn't stop for a good five minutes.
Ona je počela da se smeje i nije prestala narednih 10ak minuta.

Ritchie saw it, too, and we just started laughing.
Suares je takođe pokušao i mi smo počeli da se smejemo.

He started laughing and he looked so embarrassed as he told me what happened.
I on je počeo da se smeje i posramotio se zbog toga što sam rekao.

He thought about this for a second and then started laughing.
Razmislio je za sekundu i onda je počeo da se smeje.

Half of them immediately started laughing, and the other half started yelling at Abby and shouting things like,"Oh, my God, you can't say that, that's racist!".
Polovina njih je odmah počela da se smeje, a druga polovina je počela da viče na Abi i da uzvikuje, na primer:„ O bože, ne smeš to da govoriš, to je rasistički!“.

In the seat beside me, my son started laughing.
Kada se našla ispred mojih vrata, moja se djeca počeše smejati.

In 1962 on the 30th of January in Tanzania, at a mission run boarding school for girls in Kashasha where 3 girls started laughing.
Januara 1962. godine, tri devojčice koje su išle u školu u malom u selu Kašaša su se počele smejati.

I flew two meters and the police started laughing,” she wrote on Twitter.
Letela sam dva metra i policajci su počeli da se smeju- napisala je ona.

When I told her what had happened, she started laughing.
Kada sam joj ja ispričao o čemu se radi ona je počela da se smeje.

I flew two metres and the cops started laughing.
Letela sam dva metra i policajci su počeli da se smeju- napisala je ona.

As soon as she showed up at the door, his children started laughing.
Kada se našla ispred mojih vrata, moja se deca počeše smejati.

On January 30, 1962, three girls at a mission-run boarding school for girls in Kashasha, started laughing uncontrollably.
Januara 1962. godine, tri devojčice koje su išle u školu u malom u selu Kašaša su se počele smejati.

I think about Jennifer who didn't want to go out with me when I asked her to the dance and she started giggling and everyone around her started laughing and I felt rejected and it felt like a knife in my heart….
Setim se Dženifer koja nije htela da izađe samnom kada sam je zvao na igranku, već se samo kikotala i svi okolo su počeli da se smeju, a ja sam se osećao odbijen i kao da mi je neko proburazio nož kroz srce….

(She starts laughing).
( Ona počinje da se smeje).

A minute goes by and he starts laughing.
Uzmičem jedan korak i on počinje da se smeje.

Steffy starts laughing and says she is kidding.
Asgar počne da se smeje, kaže da se samo šalio.