Sta znaci na Engleskom SE SMEJALI - prevod na Енглеском

• laughing
• smiling
• laughed
• laugh
• laughs
• the laughingstock

Примери коришћења Se smejali на Српском и њихови преводи на Енглески

Nismo se smejali.
No one laughed.

Kad si se rodio, plakao si, a svi ostali su se smejali.
When you were born you were crying and everyone else was smiling.

Svi su se smejali i.
Everyone was laughing and.

Svi su mu se smejali.
He was the laughingstock.

Svi su se smejali zbog mojih stopala.
Everyone was laughing about my feet.

Onda su se grlili, onda su se smejali, onda su se ljubili.
Then they was hugging, then they was smiling, then they was kissing.

Svi su se smejali i plesali.
Everyone was laughing and dancing.

Ipak, dosta smo se smejali, mislim, sa onim.
Still, we had a lot of laughs, though, with the.

Svi su se smejali osim mene.
Everybody's getting laughs but me.

Mi smo se smejali, mislim.
We're laughing, I think.

Mi smo se smejali, mislim.
We were laughing, I think.

Uvek smo se smejali sa njim.
We are always laughing with him.

Uvek smo se smejali sa njim.
We were always laughing with her.

Mnogo smo se smejali zajedno.
We had a lot of laughs together.

Mnogo smo se smejali te večeri.
We had many laughs that night.

Mnogo smo se smejali te večeri.
We had a lot of laughs that night.

Svi su se smejali i plesali.
They had everyone laughing and dancing.

Mnogo smo se smejali te večeri.
We had laughed a lot that afternoon.

A i svi se smejali, bilo me sramota.
Everyone laughed, and I felt ashamed.

A i svi se smejali, bilo me sramota.
Everybody laughed and I was so embarrassed.

Stalno su se smejali i podgurkivali.
They were constantly laughing and sneering.

Svi su se smejali i gledali u mene.
And everybody was laughing and looking at me.

A i svi se smejali, bilo me sramota.
And everybody laughed and we were embarrassed.

Mnogo smo se smejali za vreme snimanja.“.
There weren't many laughs while filming.".

Ovde bi ti se smejali, kad bi pozvao policiju….
Or would you laugh and call the police.

Zbog njega smo se smejali, zbog njega smo plakali.
He's made us laugh, he's made us cry.

A ljudi su se smejali, misleći da je to deo šou-biznisa.
People would laugh, thinking it was part of the act.

Njih dvoje su se smejali i izgledali su veoma srećno.
The two were smiling and seemed very comfortable together.

Nisu se nama smejali u školi, nego meni.
We're not the laughingstock of New Trier.

Slikali smo se i smejali pet minuta.
We giggled and laughed for about 5 minutes.