Sta znaci na Srpskom STICKING TOGETHER - prevod na Српском

• se drže zajedno
• се држе заједно
• držimo se zajedno

Примери коришћења Sticking together на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sticking together.
Držimo se zajedno.

Just people sticking together.
Samo ljudi koji se drže zajedno.

Sticking together, all for one?
Držimo se zajedno, svi za jednog?

All the girls are sticking together.
Девојке се држе заједно. Зар то није слатко?

Girls sticking together, and whatever?
Da se devojke drže zajedno i to?

Let's make a point of sticking together.
Ajmo se dogovoriti da se držimo zajedno.

However, instead of sticking together in a singular place, as in the case of a benign tumor, these cells go all over the place and create malignant tumors in various places.
Међутим, уместо да се држе заједно на једном месту, као у случају бенигног тумора, ове ћелије иду свуда и стварају малигне туморе на различитим местима.

We are all better off sticking together!
Zato je bolje je da se svi držimo zajedno!

It's about us sticking together and doing our job.
Ovo je u vezi nas da se držimo zajedno i da radimo naš posao.

What happened to all of us sticking together?
Što se dogodilo onome da se držimo zajedno?

We try to prevent them from sticking together, otherwise the effect of“natural” makeup will disappear.
Трудимо се да их спречимо да се држе заједно, иначе ће ефекат„ природне“ шминке нестати.

There is an argument to be made for females sticking together.
Poštujem to. Ali postoji argument, ženski kirurzi se drže zajedno.

Instead of seeking us out, instead of sticking together as one, he made a choice to take everything my family had built and make it his own.
Umesto da nas potraži, umesto da se držimo zajedno kao jedan, izabrao je da prisvoji sve što je moja porodica stvorila.

Just like the clannish Martians, he thought, always sticking together.
Баш као какав клан Марсоваца, помисли он, стално се држе заједно.

Look, i'm all for loyalty and i'm all for sticking together, but we are not in the same boat here.
Gledaj, ja sam za lojalnost i za to sam da se držimo zajedno, ali nismo svi u istoj poziciji ovde.

There's nothing about any of us on this bus that's more important than sticking together.
Ne radi se o nikom iz ovog autobusa. Moramo se držati zajedno.

It's about being a team and sticking together, no matter what!
U tome da budemo ekipa i držimo se zajedno bez obzira na sve!

We deal with this by sticking together.
Nosicemo se sa ovim, tako što cemo se držati zajedno.

We are a group of stupid people in Foshan China sticking together and insisting our dream.
Ми смо група глупих људи у Фосхан Кини који се држе заједно и инсистирају на нашем сну.

The flash freezing will prevent them from sticking together or from sticking to the plastic.
Замрзавање блица спречава их да се држе заједно или да се држе пластике.

But we should stick together.
Ali trebalo bi da se držimo zajedno.

Cambridge boys stick together like glue.
Kembridžovci se drže zajedno kao zalepljeni.

We Brits must stick together.
Mi Britanci moramo da se držimo zajedno.

We have to stick together, Randbek.
Moramo se držati zajedno, Randbek.

Succubi stick together.
Sukubusi se drže zajedno.

And teams stick together.
A timovi se drže zajedno.

We've gotta stick together.
Moramo se držati zajedno.

You said stick together.
Rekao si da se držimo zajedno.

The noodles stick together in this kind.
Резанци се држе заједно.

We've gotta stick together, Ray.
Moramo se držati zajedno, Ray.