Sta znaci na Srpskom STILL CANNOT - prevod na Српском

• još uvek ne mogu
• i dalje ne mogu
• još ne
• још увијек не може
• још увек не могу
• још увек не може
• još uvek ne može
• и даље не могу
• i dalje ne možete

Примери коришћења Still cannot на Енглеском и њихови преводи на Српски

She still cannot see.
Ona još ne vidi.

I have cleared my eyes, but still cannot see.
Испадоше ми очи, али и даље не видим.

Still cannot see the link.
I dalje ne vidim vezu.

Power that I still cannot understand?
Moć koju još ne poznajem?

I still cannot believe I am a mama.
I dalje ne verujem da sam majka.

What happened next I still cannot fully understand.
Шта се даље десило, још увек не разумем.

Still cannot believe what happened….
Još ne verujemo šta se dogodilo….

Paul McKee's sister still cannot believe he is gone.
Milanovi drugovi još ne mogu da poveruju da ga više nema.

I still cannot believe that it is over!
I dalje ne verujem da je gotovo!

Both kids died before me I still cannot believe it until now.
Oboje dece su umrli pre mene Ja i dalje ne mogu da verujem.

Still cannot believe he is a Yankee.
Još ne mogu da verujem da si pandur.

I have installed the viewer, but I still cannot view 3D scenes.
Инсталирао сам приказивач али 3D сцене се и даље не отварају.

This still cannot be done in Serbia.
To još uvek ne može da se obavi u Srbiji.

A huge number of urban people still cannot access clean water.
Велики број урбаних људи још увијек не може приступити чистој води.

We still cannot believe that it is our home.
Još ne verujemo da je ovo naša kuća.

Folks are working two and three jobs, but still cannot make ends meet.
Већ радите 2 или 3 послова и још увек не радите крај с крајем.

But you still cannot detect any air resistance.
Ali i dalje ne primećujete otpor vazduha.

Have you been practicing consistently but still cannot do certain yoga poses?
Već neko vreme vežbate jogu, ali još uvek ne možete da uradite određene joga poze?

I still cannot believe what happened to me.
Ja i dalje ne mogu da verujem šta mi se desilo.

There are tasty yogurts but she still cannot find her favorite ryazhenka.
Има укусних јогурта, али она још увек не налази своју омиљену рјаженку.

I still cannot save myself through my own works.
Ja još ne mogu da živim od sopstvenog rada.

Half the world's population still cannot access needed health services.
Али половина свјетске популације још не може да добије потребне здравствене услуге.

I still cannot believe that you watch that show.
Ja još uvek ne mogu da verujem da vi gledate Dnevnik.

The solipsism of the ruling elite still cannot replace history and political logic.
Солипсизам владајуће елите и даље не може да замени историју и политичку логику.

Still cannot believe I pushed that thing outta my chotch.
I dalje ne verujem da sam to izgurala iz pice.

Thank you Danijela, I still cannot believe I got the visa in 3 weeks\"….
Hvala Danijela, ja još uvek ne mogu da verujem da sam dobio vizu nakon 3 nedelje.”.

Everyone knows to do this, but some individuals who aren't persistent in studying the Fa still cannot do it.
Svi to znaju da rade, ali neki pojedinci, koji nisu dosledni u učenju Fa, ovo i dalje ne mogu.

Clinton still cannot understand her defeat.
Klintonova još uvek ne može da shvati svoj poraz.

Trying to build everything around and make her walk on the string, she still cannot find her happiness.
Покушавајући да изгради све око себе и натера је да хода по жици, она још увијек не може пронаћи своју срећу.

Computers still cannot replace human translators.
Компјутери и даље не могу заменити људе у превођењу.