Sta znaci na Engleskom JOŠ UVEK NE MOŽE - prevod na Енглеском

• still can't
• cannot yet
• still cannot
• is still unable

Примери коришћења Još uvek ne može на Српском и њихови преводи на Енглески

Još uvek ne može da govori.
He still can't talk.

Koliko ja znam, još uvek ne može.
As far as I know we still can't.

Još uvek ne može da pita za Pola?
He still can't ask about Paul?

Godina i on još uvek ne može prestati.
Years and he still can't let it go.

Još uvek ne može da priča u potpunosti.
She still can't fully speak properly.”.

Svo to perje i još uvek ne može da leti.
All those feathers and he still can't fly.

I još uvek ne može da spava bez njega.
And she still can't sleep without it.

Vejd, prošlo je tri sata, a on još uvek ne može da vidi.
Wade, it's been over three hours and he still can't see.

A ova to još uvek ne može da svari!
And this one still can't deal with it!

Šteta uzrokovana oštrim vremenskim uslovima još uvek ne može da se izračuna.
The damage caused by the severe weather cannot yet be calculated.

Ova sova još uvek ne može da leti.
Pigs still can't fly.

Međutim, Rachel se Dex i dalje sviđa ali ona još uvek ne može ništa da mu kaže.
However, Rachel still has feelings for Dex and still can't say anything.

To još uvek ne može da se obavi u Srbiji.
This still cannot be done in Serbia.

Ali nije mogao da shvati film i još uvek ne može do dana današnjeg.
None of us could explain the situation and still can't to this day.

Ingram još uvek ne može da se seti bilo kog detalja o svom bivšem životu.
Lucious still can't remember anything about his old life.

Ne možeš da kriviš Suren ako ona još uvek ne može da te ni pogleda.
You can't blame Suren if she still can't bear the sight of you.

Klintonova još uvek ne može da shvati svoj poraz.
Hillary Clinton still can't accept defeat.

Nakon junačke pobede Sniježne kraljice i kralja, Gerda još uvek ne može da pronađe mir.
After heroically defeating both the Snow Queen and the Snow King, Gerda still cannot attain peace.

Gingervitis još uvek ne može da se šali, a?
Gingervitis still can't take a joke, huh?

Rumunija je prošla kroz najkrvaviju tranziciju iz kumunizma na demokratiju u istočnoj Evropi, što je proces koji još uvek ne može valjano da se rezimira u istorijskim knjigama.
Romania underwent the bloodiest transition from communism to democracy in Eastern Europe, a process that still can't be neatly summed up in history books.

Klintonova još uvek ne može da shvati svoj poraz.
Clinton still cannot understand her defeat.

Više od 200. 000 nasilno interno raseljenih osoba još uvek ne može da se vrati svojim domovima.
More than 200,000 forcibly internally displaced persons still cannot return to their homes.

Nažalost, još uvek ne može da se kupi u apotekama.
However, the product cannot yet be purchased in the pharmacy.

Ministar spoljnih poslova Sergej Lavrov rekao je za TV kanal Rossiya-24 da„ još uvek ne može da potvrdi mnoge stvari koje su izjavlie SAD“.
This also as Foreign Minister Sergey Lavrov told Rossiya-24 TV channel the Kremlin"cannot yet confirm many of the things that the US said.".

I kako se ona još uvek ne može vezati za iznajmljivanje automobila do Most industrije ili Karl Schuuster?
And how is it we still can't tie the rental car to either Most Industries or Karl Schuuster?

Deset godina nakon Mohamedove povrede, on još uvek ne može da priušti prave prostetičke noge.
Ten years after Mohammed's injury, he is still unable to afford proper prosthetic legs.

Još uvek ne može da zadržava hranu i sada mu se pojavila bol na levoj strani koja se širi po leđima.
He still can't hold anything down and now has developed a pain on his left side that goes around to his back.

Iako ova biljka ima manje nuspojava nego lekovi na recept, još uvek ne može mešati sa njima, tako da proverite pre upotrebe.
While this plant does seem to have less side-effect than prescription medications, it can still interfere with them, so double check before using it..

U ovom uzrastu beba još uvek ne može koordinirano da koristi oba oka, pa se često dešava da svako oko“ vodi svoju politiku”.
At this age, babies can not yet coordinated to use both eyes, but it often happens that every eye"keep its policy".

Centralna banka Holandije je nakon tri godine eksperimentisanja navela da blokčein još uvek ne može da ispuni standarde infrastrukture za finansijska tržišta.
The central bank of the Netherlands says that after three years of experimentation, blockchain cannot yet handle the demands of financial market infrastructures.