Примери коришћења Still pending на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Still pending.
Još je u toku.Coffee is still pending.
Kafa i dalje čeka.There's a lawsuit by Greenpeace that's still pending.
That's still pending.
To je još uvek u toku.Coroner's full report is still pending.
Fix is still pending.
ФИАТ је још на чекању.Toxicology test results are still pending.
Rezultati toksikoloških analiza još se čekaju.The state permit is still pending.
Dozvolu još uvek čeka.Some of them are still pending, and some are, like the thousands of those that weren't started, outdated.
Neki su još u postupku, a neki su, kao i hiljade onih koji nisu pokrenuti, zastareli.The coffee is still pending.
Kafa i dalje čeka.Benefit payments have been slashed andabout 21,000 claims are still pending.
Neki od zahteva za nadoknadu su odbijeni, aoko 21 hiljada zahteva je i dalje na čekanju.Permits are still pending.
Dozvolu još uvek čeka.So far, there's no evidence of prints, andballistics is still pending.
Do sada, nema nikakvih dokaza otisaka, ibalistika je još uvek u toku.My thesis is still pending.
Moja teza i dalje stoji.Papanicolaou's lawyer filed a lawsuit in 2006 to halt the sale,which is still pending.
Advokat Papanikolaua podneo je tužbu 2006. da bi zaustavio prodaju, aspor je još uvek u toku.The permit is still pending.
Dozvolu još uvek čeka.Other planned interim measures to improve the institutional independence of the Councils are still pending.
Her license is still pending.
Dozvolu još uvek čeka.Since linear network coding is a relatively new subject,its adoption in industries is still pending.
Пошто је линеарно кодирање мреже релативно нова тема,његово усвајање That permit is still pending.
Dozvolu još uvek čeka.However, Fila expressed doubt about the final outcome of the trial,as investigations are still pending.
Međutim, Fila izražava sumnju The permits are still pending.
Dozvolu još uvek čeka.Out of that number, 13 cases are still pending before the prosecution office(in one case the application of opportunity principle is in course).
Od toga je 13 još u postupku kod tužilaštva( Their permit was still pending.
Dozvolu još uvek čeka.If I file Form I-131 to get a reentry permit while I am in the United States,will USCIS deny the Form I-131 if I leave the United States while the form is still pending?
Ako ja podneti formiraju I-131 da se izbeglica putni dokument, dok sam u Sjedinjenim Državama,USCIS uskratiti u obliku I-131 ako napustim Sjedinjene Države dok je obrazac i dalje na čekanju?The charges are still pending.
Tužbe su još na cekanju.As of January 2014 the Prada countersuit is still pending.
Од јануара 2014. године Прадина контратужба је још увек у току.Even this year's proposed budget,the passage of which is still pending, fails to earmark funding for the seven cultural institutions.
Čak se ni predloženim budžetom za ovu godinu,čije je usvajanje još u toku, ne izdvajaju sredstava za sedam kulturnih institucija.I know last year left some scars,your psych eval's still pending.
Знам прошле године напустио неке ожиљке,ваш психолошки евал је још у току.
