Sta znaci na Srpskom STOLONS - prevod na Српском

• stoloni

Примери коришћења Stolons на Енглеском и њихови преводи на Српски

Plants with stolons.
Biljke sa stolonima.

The stolons may be pink or red.
Може бити оружан златно или црвено.

It also has short stolons.
Такође има мали појас.

Stolons may or may not have long internodes.
Stoloni mogu ali i ne moraju imati duge međučvorove.

Erythronium, commonly called Trout Lily, have white stolons growing from the bulb.
Erythronium, poznat kao Pasji Zub, ima bele stolone koji izbijaju iz lukovice.

Other plants with stolons below the soil surface include many grasses, Ajuga, Mentha,[10] and Stachys.
U biljke sa podzemnim stolonima, spadaju i mnoge trave, Ajuga, Nana,[ 1] and Stachys.

The pest lives in the ground and damages the roots, stolons, stem bases and potato tubers.
Штеточина живи у земљи и оштећује корење, столоне, базе стабљика и кртоле кромпира.

Hydrilla use stolons that produce tubers to spread themselves and to survive dry periods in aquatic habitats.[15].
Hydrilla koristi stolone koji proizvode krtole da se razmnožava i da preživi sušne periode u vodenim habitatima.[ 1].

Infection affects all parts of the plant, from sprouts and roots to stolons, stems and tubers.
Инфекција погађа све делове биљке, од клице и корена до столона, стабљика и гомоља.

In biology, stolons(from Latin stolō"branch"), also known as runners, are horizontal connections between organisms.
U biologiji, stoloni( od Latinskog stolō" grana"), u narodu poznati kao vreže su horizontalne veze između organizama.

Feeding the stem with earth, you stimulate the formation of new stolons, which increases the yield.
Хранећи стабло земљом, стимулишете формирање нових столона, што повећава принос.

Some colonial Cnidaria develop as stolons with interconnected medusoid structures that later separate.
Neki kolonijalni Žarnjaci se razvijaju kao stoloni sa međusobno povezanim meduzoidnim strukturama koje se u kasnijim stadijumima razdvajaju.

They may be part of the organism, or of its skeleton; typically, animal stolons are external skeletons.
Mogu biti sastavni deo organizama, ili njihovih skeleta; tipično, životinjski stoloni su egzoskeleti.

He recognized stolons as axillary, subterranean branches that do not bear green leaves but only membranaceous, scale-like ones.[8].
Stolone je prepoznao kao bočne podzemne granekoje ne daju zelene listove već samo male membrenaste listiće.[ 1].

Rhizomes, in contrast, are root-like stems that may either grow horizontally at the soil surface or in other orientations underground.[1] Thus, not all horizontal stems are called stolons. Plants with stolons are called stoloniferous.
Za razliku od rizoma, koji su stabljike slične korenu, koje mogu rasti i horizontalno na površini tla, ili pod drugim orjentacijama pod zemljom.[ 1] To znači da se ne nazivaju sva horizontalna stabla stolonima. biljke koje prave stolone se nazivaju stoloniferozne.

These stolons from the corm of a Crocosmia are stems that emerged from axillary buds at the nodes of the tunic leaves.
Ovi stoloni, nastali iz korma Krokusa( Kaćuna) su stabljike koje su izbile iz bočnih pupoljaka na čvorovima tunikatnih listova.

A number of bulbous species produce stolons, such as Erythronium propullans. Flowering plants often produce no stolons.[16].
Veliki broj lukovica proizvode stolone, kao npr Erythronium propullans. cvetajuće biljke obično ne proizvode stolone.[ 1].

Stolons have longer internodes and function as means of seeking out light and are used for propagation of the plant, while rhizomes are used as storage organs for carbohydrates and the maintenance of meristem tissue to keep the parent plant alive from one year to the next.[18].
Stoloni imaju duže međučvorove, i služe za traženje svetla, i za razmnožavanje biljke, dok rizomi služe kao skladištni organi za ugljene hidrate i održavanje meristema biljke kako bi ona preživela iz godine u godinu.[ 1].

In some Cyperus species the stolons end with the growth of tubers; the tubers are swollen stolons that form new plants.[9].
Kod nekih vrsta Cyperus stoloni se završavaju sa krtolama; krtole su zadebljani stoloni okji formiraju novu biljku.[ 1].

Stolons arise from the base of the plant.[4] In strawberries the base is above the soil surface; in many bulb-forming species and plants with rhizomes, the stolons remain underground and form shoots that rise to the surface at the ends or from the nodes.
Stoloni izbijaju iz podnožja biljke.[ 1] Kod Jagoda, kruna biljke iz koje izbijaju stoloni, se nalazi iznad površine; kod mnogih lukovica i biljaka sa rizomima, stoloni ostaju ispod površine i formiraju izdanke koji izbijaju na površinu na kraju, ili na mestu čvora.

In studies on grass species, with plants that produce stolons or rhizomes and plants that produce both stolons and rhizomes, morphological and physiological differences were noticed.
Pri proučavanju vrsta trava koje proizvode stolone ili rizome, ili oboje, zabažene su morfološke i fiziološke razlike.

In botany, stolons are stems which grow at the soil surface or just below ground that form adventitious roots at the nodes, and new plants from the buds. [1][2] Stolons are often called runners.
U botanici, stoloni su stabljike koje rastu na površini tla ili odmah ispod površine tla, gde formiraju adventivno korenje u čvorovima, i nove biljke od pupoljaka.[ 1][ 2] Stoloni se još nazivaju i vrežama.

In potatoes, the stolons[12] start to grow within 10 days of plants emerging above ground, with tubers usually beginning to form on the end of the stolons.[13] The tubers are modified stolons[14] that hold food reserves, with a few buds that grow into stems.
Kod krompira, stoloni[ 1] počinju da rastu u roku od 10 dana nakon što biljka izbije iznad zemlje, i krtole se obično pojavljuju na krajevima stolona.[ 2] Krtole su modifikovani stoloni[ 3] koji drže zalihe hrane, sa par pupoljaka koji izrastaju u stabljike.

The nodes of the stolons produce roots, often all around the node and hormones produced by the roots cause the stolon to initiate shoots with normal leaves.[5] Typically after the formation of the new plant the stolon dies away[6] in a year or two, while rhizomes persist normally for many years or for the life of the plant, adding more length each year to the ends with active growth.
Čvorovi stolona puštaju koren, obično sa svih strana čvora, i hormoni koje korenje proizvodi, podstiču stolone da stvaraju izdanke s normalnim listovima.[ 2] Uobičajeno da je po formiranju nove biljke, stolon odumire[ 3] za godinu dve, dok rizomi opstaju godinama, i često tokom celog životnog veka biljke, i nastavljaju aktivno da rastu svake godine.

The horizontal growth of stolons results from the interplay of different hormones produced at the growing point and hormones from the main plant, with some studies showing that stolon and rhizome growth are affected by the amount of shady light the plant receives with increased production and branching from plants exposed to mixed shade and sun, while plants in all day sun or all shade produce fewer stolons.[7].
Horizontalni rast stolona je rezultat uticaja mnoštva hormona koji nastaju na tački rasta, kao i u matičnoj biljci, i neka istraživanja pokazuju da na rast i rizoma i stolona utiče količina svetlosti kojoj je biljka izložena, pri čemu biljke koje su izložene naizmeničnom svetlu i hladu, proizvode više granjanja od biljaka koje su uvek na suncu, ili uvek u hladu.[ 4].

In mycology, a stolon is defined as an occasionally septate hypha, which connects sporangiophores together.
U mikologiji, stoloni su definisani kao povremeno septatne hife, koje povezuju sporangiofore.

The stolon is commonly found in bread molds, and are seen as horizontally expanding across the mold.
Stoloni se često sreću kod hlebne buđi, i često se šire horizontalno kroz buđ.

The leaves along the stolon are usually very small, but in a few cases such as Stachys sylvatica are normal in size.[3].
Listovi duž stolona su obično vrlo sitni, mada u vrlo retkim slučajevima kao npr kod Stachys sylvatica mogu biti i normalne veličine.[ 1].

The Cnidarian fish parasite Polypodium hydriforme has a stolon stage of interconnected medusoids.
Riblji parazit žarnjaka Polypodium hydriforme ima stolonsku fazu međusobno povezanih meduzoida.

Root-like structures called rhizoids may appear on the stolon as well, anchoring the hyphae to the substrate.
Korenaste strukture zvane rizoidi se takođe mogu javiti na stolonima, i učvršćuju hifu za substrat.