Sta znaci na Srpskom STOMACH WILL - prevod na Српском

• желудац ће
• stomak će
• стомак ће
• želudac će
• стомаку ће
• желуца ће

Примери коришћења Stomach will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your stomach will be grateful.
Vaš stomak će vam biti zahvalan.

And of course, at a given moment your stomach will grow.
И наравно, у датом тренутку ваш стомак ће расти.

Your stomach will thank you.….
Vaš stomak će vam biti zahvalan….

Play with your food, and your stomach will thank you.
Једите ове намирнице- и ваш желудац ће вам захвалити.

Your stomach will pain.".
Обећавам- твој стомак ће бити болан.”.

Forget about heavy meals and your stomach will thank you.
Једите ове намирнице- и ваш желудац ће вам захвалити.

Your stomach will be thankful to you.
Vaš stomak će vam biti zahvalan.

In moments, your stomach will growl.
У датом тренутку ваш стомак ће расти.

Her stomach will be badly bruised.”.
Обећавам- твој стомак ће бити болан.”.

Your eyes and your stomach will thank you!
Ваше тело и стомак ће вам захвалити!

In the stomach will be fermentation, and the whole food mass is almost not assimilated.
У стомаку ће бити ферментација, а цела прехрамбена маса скоро није асимилирана.

Your body and stomach will thank you!
Ваше тело и стомак ће вам захвалити!

The complexion of the skin, hair and nails become healthy and beautiful, and the stomach will slowly“melt”.
Ten kože lica, kosa i nokti postaju zdravi i lepi, a stomak će se polako„ istopiti“.

Pressure on the stomach will certainly be avoided.
Притисак на желудац ће сигурно бити избјегнут.

When the extra pounds are gone, the fat folds on the stomach will also evaporate.
Када нестане додатних килограма, дебели набори на стомаку ће такође испарити.

Plus, the size of the stomach will decrease and the previous amount of food will not fit.
Поред тога, величина желуца ће се смањити и претходна количина хране неће одговарати.

With regular habits, and proper food, the stomach will gradually recover.
Pravilnim navikama i zdravom hranom želudac će se postepeno oporaviti.

But soon the stomach will begin to grow actively, and others will notice your position.
Али ускоро ће стомак почети да расте активно, а други ће приметити ваш положај.

Eat it all up- your stomach will thank you.
Једите ове намирнице- и ваш желудац ће вам захвалити.

Your stomach will look quite baggy for the first two weeks after birth(and possibly longer) because it has expanded so much to accommodate a growing baby.
Vaš stomak će izgledati,, opušteno“ prve dve nedelje nakon porođaja( a možda i duže), jer se dosta raširio kako bi vašoj bebi bilo udobno.

If anyone else has a say in your decision, your stomach will be very, very angry with you.
Ako neko drugi doprinese vašoj odluci, vaš stomak će se veoma ljutiti.

The stomach will mix a little higher than the pressure on the esophagus increases, as well as on the muscles that block the entrance between the stomach and the esophagus.
Желудац ће се помешати мало више од притиска на једњак, као и на мишиће који блокирају улаз између желуца и једњака.

If you can't stand certain food or you don't eat well, the stomach will react and you will feel sickness.
Ako se ne hranite dobro ili ne podnosite nešto od hrane, stomak će se žaliti ili ćete osećati mučninu.

Within the first three weeks to a month, her stomach will swell and harden, her nipples will become larger and more prominent, and she will be sleep and eat more.
У прве три недеље до месец дана желудац ће јој се натећи и стврднути, брадавице ће јој постати веће и израженије, а она ће више спавати и јести.

If you don't eat well or if you cannot stand some type of food, the stomach will“complain” or you will feel sick.
Ako se ne hranite dobro ili ne podnosite nešto od hrane, stomak će se žaliti ili ćete osećati mučninu.

Some studies show that, if you start eating this way, not only your stomach will become smaller, so that you will be satisfied with less food, but also your body will release less insulin, which will keep blood sugar steady and you will feel less hungry.
Неке студије показују да, ако почнете јести на овај начин, не само ваш желудац ће постати мања, тако да ће бити задовољни мање хране, али и ваше тело ће ослободити мање инсулина, који ће задржати ниво шећера у крви стабилан и осетићете мање гладан.

But when you change this habit, and eat more solids and less liquids, your stomach will feel disturbed.
Međutim, kada budeš promenila ovu naviku i počneš da uzimaš više čvrste, a manje tečne hrane, tvoj želudac će se uznemiriti.

Besides purifying the lungs, this exercise has another benefit: your stomach will eventually become strong and straight; skin will look radiant and shiny.
Осим тога, што прочишћава плућа, ова вежба има и другу добробит- Ваш стомак ће с временом постати чврст и раван.

If you feed the fish with bad food, or feed them for a long time with dried daphnia, bloodworms and gammarus, their stomach will quickly become inflamed;
Ако храните рибу лошом храном, или их дуго храните сувим дафнијима, крвним црвима и гаммарусом, њихов желудац ће брзо постати упаљен;

In a few days the body will get used to such an eating pattern, the stomach will shrink in volume and the feeling of saturation will come faster.
За неколико дана тело ће се навикнути на овакав начин исхране, желудац ће се смањивати у запремини и осећај засићености ће брже доћи.