Sta znaci na Srpskom STONE BLOCKS - prevod na Српском

• камених блокова
• каменим блоковима
• kamenih blokova
• камени блокови

Примери коришћења Stone blocks на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is built with stone blocks.
Грађена је од камених блокова.

Stone blocks were used only in the foundations and the upper parts of buildings, towers and walls.
Камени блокови су коришћени само у темељима и горњим деловима зграда, кула и зидина.

It was built with stone blocks.
Грађена је од камених блокова.

Structures consisting of enormous stone blocks, dating back thousands of years, are monuments of megalithic cultures.
Хиљадама година старе грађевине од огромних камених блокова су тајанствени спомеици мегалитске културе.

Sokl is covered with stone blocks.
Сокл је обложен каменим блоковима.

The stone bridge was built of fine-made stone blocks, and its construction lies on massive columns connected by 13 semi-circular arches.
Камени мост је изграђен од финих камених блокова, а његова конструкција лежи на масивним 13 стубова повезани са полукружним луковима.

With its help, collect some stone blocks.
Уз његову помоћ прикупи неколико камених блокова.

Rajl introduced another newspaper, he applied stone blocks of an irregular shape to the socket, the base of the building.
Рајхл је увео још једну новину, применио је камене блокове неправилног облика за соклу, базу објекта.

It was built using 2.3 million stone blocks.
I sagrađena je od 2, 4 miliona kamenih blokova.".

The upper part of the bastion in huge stone blocks was built in the Austro-Hungarian period.
Горњи дио Табије у крупним каменим блоковима настао је у аустроугарском периоду.

It is made up of approximately 2.3 million stone blocks.
Састоји се од око 2, 5 милиона камених блокова.

The upper part of the White Fortress in large stone blocks was created in the Austro-Hungarian period.
Горњи дио Табије у крупним каменим блоковима настао је у аустроугарском периоду.

Khufu s pyramid was made from 2.3 million stone blocks.
Процењено је да се Кеопсова пирамида састоји од 2, 3 милиона камених блокова.

The place where it is located is very picturesque- stone blocks completely cover the moss, and around it grows beech and hornbeam.
Мјесто где се налази је веома живописно- камени блокови потпуно покривају маховину, а око њега расте буква и граб.

The bastion flanks the temple and is built from large stone blocks.
Бастион је са бочне стране храма и изграђен је од великих камених блокова.

The structure was build from about 2 million stone blocks, each weighing more than two tons.
Цела грађевина се састоји од приближно 2 милиона камених блокова од којих сваки тежи више од две тоне.

The fountain is part of a larger monument in the form of a sub-wall built of stone blocks.
Česma je deo veće celine u vidu podzida sagradjenog od kamenih blokova.

The structure was build from about 2 million stone blocks, each weighing more than two tons.
Cela građevina se sastoji od približno 2 miliona kamenih blokova od kojih svaki teži više od dve tone.

On some of these stone blocks, the researchers found an inscription of years 1959, 1711, 1773, 1774 which reveals many interesting details about the building architecture of the church itself.
На неким од ових камених блокова, истраживачи су пронашли натпис од година 1959, 1711, 1773, 1774 који открива много занимљивих детаља о згради архитектуре саме цркве.

When this great pyramid was constructed more than 2 million stone blocks were utilized.
За једну пирамиду је било потребно око два милиона камених блокова да се изгради.

It is a granite edifice built of 25,500 stone blocks- one for every day of the leader's 70 years- but it does offer great views from its pinnacle out over the city.
То је гранитна зграда изграђена од 25. 500 камених блокова- по један за сваки дан 70-их година лидера- али нуди одличне погледе на свој врхунац изнад града.

Animals have languages, but they are not visible from the bottom, because lions are installed on stone blocks that are 3 meters high.
Међутим лавови имају језике које се не виде одоздо зато што леже на каменим блоковима висине 3 метра.

Remaining abandoned for centuries, it underwent progressive spoliation at the hands of the Spanish under Charles V, who used the stone blocks to construct new fortifications on Ortygia. This process led to the destruction of the scene building and the upper part of the seating.
Остајући вековима напуштено, позориште је претрпело прогресивно разарање од стране Шпанаца под вођством Карла V, који је користио камене блокове за изградњу нових утврђења на Ортигији.

Mandala can serve as a map of the Universe, as a peculiar model of macro- or microcosm, and a plan for megalithic structures prehistoric structures from large stone blocks- dolmens, Stonehenge, etc.
Мандала може послужити као мапа Универзума, као посебан модел макро- или микрокосмоса, и план за мегалитске структуре( праисторијске структуре од великих камених блокова- долмена, Стонехенгеа итд.).

In Baalbek(located in Lebanon) we find a great platform(bases) made of perfectly aligned stone blocks weighing more than 800 tons.
У Баалбеку( лоцираној у Либану) налазимо сјајну платформу( базе) од савршено усклађених камених блокова који теже више од КСНУМКС тона.

The warren of alleyways is surrounded by a two-kilometer circuit of walls, built in AD 859 with mammoth stone blocks recycled from ancient Roman sites.
Врело улица је окружено двокилометарским колом од зидова, изграђено у АД 859 са мамутним каменим блоковима који се рециклирају са античких римских локалитета.

The warren of alleys here is enveloped by a 2 km circuit of walls that was built in AD 859 with huge stone blocks that were recycled from the ancient Roman sites.
Врело улица је окружено двокилометарским колом од зидова, изграђено у АД 859 са мамутним каменим блоковима који се рециклирају са античких римских локалитета.

It consisted of three parts, the central of which was a fortress- acropolis protected by”Cyclopean” walls made of huge stone blocks(similar to the Mycenaean ones in Greece).
Чиниле су га три целине од којих је централна била тврђава акропола која је била опасана» киклопским« зидинама од огромних камених блокова( сличан онима у Микени у Грчкој).

Daorson was made up of three entities, the centerpiece of which was the citadel- an acropolis encircled by“cyclopic” walls of huge stone blocks(similar to those in Mycenae, Greece).
Чиниле су га три целине од којих је централна била тврђава акропола која је била опасана» киклопским« зидинама од огромних камених блокова( сличан онима у Микени у Грчкој).

An evidence for the veracity of this statement is both the discovered stone walls- 1.2 meters thick(a construction style that was typical for the period before the Ottoman invasion), and the stone blocks that had been reused in the building of the present temple.
Доказ о веродостојности ове изјаве налази се и откривени камени зидови дебљине 1, 2 метра( конструкцијски стил који је био типичан за период прије отоманске инвазије), као и камени блокови који су поново кориштени у згради данашњег храма.