Sta znaci na Srpskom STOP ASKING - prevod na Српском

• prestani da postavljaš
• престани да постављаш
• престати постављати
• prestani postavljati
• prestani da pitaš
• prestati ispitivati
• prestati da zapitkuju
• prestanite postavljat
• prestati pita
• молимо престати

Примери коришћења Stop asking на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then stop asking!
Onda prestani da pitaš!

Stop asking why.
Prestani da pitaš zašto.

You will stop asking questions.
Ви ће престати постављати питања.

Stop asking questions!
Prestani da postavljaš pitanja!

Babe, you gotta stop asking me.
Dušo, trebaš me prestati ispitivati.

Oh… stop asking questions.
Prestani da postavljaš pitanja.

Just back off and stop asking questions!
Samo odbij i prestani da postavljaš pitanja!

Stop asking that question!
Престани да постављаш ово питање!

But you will stop asking questions.
Ви ће престати постављати питања.

Stop asking this question.
Престани да постављаш ово питање.

Get inside. Stop asking questions.
Ulazi… i prestani da postavljaš pitanja.

Stop asking those questions.
Престани да постављаш ово питање.

Do me a favor and stop asking stupid questions.
Prestani da postavljaš glupa pitanja.

Stop asking these questions.
Престани да постављаш ово питање.

No, which answer will make you stop asking?
No, odgovor koji će vas prestati ispitivati?

So stop asking that question.
Престани да постављаш ово питање.

If you don't like the answer, stop asking.
Ako vam se ne sviđa odgovor, prestati ispitivati.

Stop asking this one question.
Престани да постављаш ово питање.

So people would stop asking me about it.
Sad će ljudi prestati da me zapitkuju u vezi njega.

Stop asking silly questions.
Prestani da postavljaš glupa pitanja.

And then people stop asking me about it.
Sad će ljudi prestati da me zapitkuju u vezi njega.

Stop asking so many questions.
Prestani postavljati sva ta pitanja.

Until the answer is yes, we must never stop asking.”.
Dok je odgovor da, nikada ne smemo prestati pita.".

Stop asking so many questions!
Prestani postavljati toliko pitanja!

Because now people will stop asking me about him.
Sad će ljudi prestati da me zapitkuju u vezi njega.

Stop asking stupid questions.
Prestani da postavljaš glupa pitanja.

Please stop asking me questions.
Molim vas prestanite postavljat pitanja o meni.

Stop asking so many questions.
Prestani da postavljaš toliko pitanja.

Now please, stop asking questions on myself.
Molim vas prestanite postavljat pitanja o meni.

Stop asking yourself this question.
Престани да постављаш ово питање.