Sta znaci na Srpskom STOP BREATHING - prevod na Српском

• prestani da dišeš
• престати да дише
• зауставити дисање
• prestaje da diše
• престати дисати

Примери коришћења Stop breathing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Stop breathing.
Prestani da dišeš.

Woody, stop breathing!
Vudi, prestani da dišeš!

Stop breathing so hard.
Prestani da dišeš tako snažno.

We can't stop breathing.
Ne možemo prestati disati.

I stop breathing at night.
Ona noću prestaje da diše.

Spit it out! Stop breathing!
Ispljuni, prestani da dišeš.

Stop breathing so loud.
Prestani da dišeš toliko glasno.

Please, Dad, stop breathing.
Molim te, tata, prestani da dišeš.

Stop breathing on my sister!
Prestani da dišeš u moju sestru!

You may even stop breathing at night.
Ona noću prestaje da diše.

I want you to watch her chest gauge because she will stop breathing.
Пратићу кретање њених груди јер ће престати да дише.

Now stop breathing.
Sada prestani da dišeš.

One day he could just wake up, or he could just stop breathing.
Može da se probudi. Može i da prestane da diše.

I often stop breathing at night.
Ona noću prestaje da diše.

Often, an infant will get sick very quickly and just stop breathing," Dr Waddell said.
Често, дете ће се врло брзо разболети и престати дисати", рекао је Вадделл.

And stop breathing through your mouth.
I prestani da dišeš na usta.

Do us a favor and stop breathing in.
Pođi dole s nama i prestani da dišeš.

Nathan, stop breathing on the baby.
Nejtane, prestani da dišeš u bebu.

The goal of treatment of sleep apnea- obstructive preventrespiratory tract and, as a consequence, stop breathing.
Циљ лечења апнеје- опструктивна спречитиреспираторни тракт и, као последица тога, зауставити дисање.

You actually stop breathing at night.
Ona noću prestaje da diše.

Try stop breathing for a few moments and then answer the question above.
Зауставите дисање на пар тренутака а потом одговорите на постављено питање.

How could my husband stop breathing and I wouldn't know?
Kako moj muž može da prestane da diše, a da ja ne znam?

Do not underestimate this phenomenon and to treat it as something routine, because at any moment snoring person can stop breathing.
Немојте потцењивати овај феномен и да се третира као нешто што је рутина, јер у сваком тренутку хркање особа може зауставити дисање.

Always stop breathing while lifting your shoulders.
Увек зауставите дисање док подижете рамена.

People who drink a fatal dose of alcohol may stop breathing or choke on their vomit while unconscious.
Može se desiti da osoba koja popije fatalnu dozu alkohola prestane da diše ili da se uguši povraćanjem dok je u nesvesti.

We can't stop breathing, but we can do something about the quality of air that we breathe..
Не можемо престати дисати, али можемо учинити нешто са квалитетом ваздуха који удишемо.

Most parents are afraid that their child will stop breathing or even die during a seizure.
Mnogi roditelji se plaše da će se beba ugušiti, da će prestati da diše ili da će na neki drugi način doći do prerane smrti.

You will not stop breathing, you will not faint away and will not suffocate.
Nećete prestati disati, nećete se onesvestiti, nećete se ugušiti.

Reacting on time is vital, in a matter of seconds that child can stop breathing and the consequences can be very serious.
Реаговање на време је од виталног значаја, за неколико секунди дете може престати да дише а последице могу бити веома озбиљне.

An epileptic patient may even stop breathing from a sunken tongue that obstructs the passage of air.
Пацијент са епилептичним поремећајем може чак престати да дише из потопљеног језика који омета пролаз ваздуха.