Примери коришћења Stop bleeding на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stop bleeding!
Prestani krvariti!Temporary stop bleeding.
Tessa's stupid nonsurgical incision won't stop bleeding.
He can stop bleeding'cause he wants to?
Kako može da zaustavi krvarenje samo zato jer on to želi?At least you'd stop bleeding.
Barem bi zaustavili krvarenje.Stop bleeding, oh, God, please stop bleeding.".
Prestani krvariti, Bože, molim te prestani krvariti.".Cleansing the blood and stop bleeding.
Чишћење крви и заустављање крварења.My uterus wouldn't stop bleeding, and Coburn did everything she could, but.
Moja maternica ne bi zaustavili krvarenje, a Coburn je ucinio sve je mogla, ali.I'm trying, but it won't stop bleeding.
Trudim se, ali to neće zaustaviti krvarenje.Young pine buds can stop bleeding gums, relieve their redness and eliminate inflammation.
Млади бора пупољци су у стању да заустави крварење десни, црвенило и уклонити их елиминисати упалу.First aid in the country. Stop bleeding herbs.
Прва помоћ у земљи. Престане да крвари биља.You can also stop bleeding wounds on the inside by drinking hot water mixed with a teaspoon of cayenne.
Takođe možete zaustaviti krvarenje na unutrašnjim ranama ispijanjem tople vode pomešane sa kašičicom mlevene paprike.If used topically,it can stop bleeding.
Ako se koristi pravilno,može zaustaviti krvarenje.High coagulating ability(stop bleeding and work in a dry surgical field).
Висока способност коагулације( заустављање крварења и рад на сувом кируршком пољу).Heart here, head here,tie neck, stop bleeding.
Srce ovde, srce ovde,zategnuti vrat, zaustaviti krvarenje.Well controlled hemostasis(stop bleeding), which significantly reduces the risk of bleeding after surgery.
Добро контролисана хемостаза( заустављање крварења), што значајно смањује ризик од The first turn of the stretched rubber band must stop bleeding.
Crushed nettle leaves stop bleeding from the nose…".
Сломљена коприве листова зауставити крварење из носа…".Elevated plasma fibrinogen,which helps stop bleeding.
Повећање тромбоцита и фибриногена,што ће помоћи да се заустави крварење.Developed methods of endoscopic papillotomy,polypectomy, stop bleeding by argon vascular coagulation in the edges of the stomach or intestines.
Развијене методе ендоскопске папилотомије,полипектомије, заустављају крварење аргон васкуларном коагулацијом у ивицама желуца или црева.I thought it was just a scratch,but it won't stop bleeding.
Mislio sam da je samo ogrebotina,,ali to neće zaustaviti krvarenje.This is due to the fact that local drugs quickly act on the nodes, stop bleeding, remove other symptoms without affecting the digestive system.
То је због чињенице да се локални препарати брзо понашају на чворовима, заустављају крварење, уклањају друге симптоме без утицаја на дигестивни систем.I had my teeth cleaned a few days ago,and they won't stop bleeding.
Imao sam zube ocistiti prije nekoliko dana,i oni nece zaustaviti krvarenje.On sale you can find products that can stop bleeding gums and reduce inflammation.
У продаји можете пронаћи производе који могу зауставити крварење десни и смањити упалу.The main purpose of platelets- involved inthe process of hemostasis- stop bleeding.
Главни циљ тромбоцита- учествује упроцес хемостазе- престане да крвари.Due to such a rich composition,this plant can stop bleeding, act as an antipyretic, it also complements the main treatment for the removal(dissolution) of kidney stones, perfectly copes with rheumatism.
Због тако богате композиције,ова биљка може да заустави крварење, делује као антипиретик, такође допуњује главни третман приликом уклањања( отапања) камена у бубрегу, добро се носи са реуматизмом.First aid for bladder injury is to carry out anti-shock measures that stop bleeding.
Прва помоћ за повреде мокраћне бешике је провођење мјера против шока које заустављају крварење.The other advantage of shaving at night is that, if you nick your skin,it will stop bleeding and start to heal while you sleep.
Друга предност бријања ноћу је да, ако Ницк ваша кожа,то ће зауставити крварење и почињу да излечи док спавате.On the contrary, the deep, inexpressible certitude of the contemplative experience awakens a tragic anguish andopens many questions in the depth of the heart like wounds that cannot stop bleeding.
Upravo suprotno, duboka, neizreciva izvesnost kontemplativnog iskustva budi jednu tragičnu tugu iotvara pitanja u dubinama srca nalik ranama koje ne prestaju da krvare.The newly-formed vessels thrombosing,zapustevayut and stick together, stop bleeding, vision is preserved.
Новоформирана судови тхромбосинг, запустеваиут идржимо заједно, заустави крварење, визија је очуван.
