Примери коришћења Stop thinking about him на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Stop thinking about him.
Ne razmišljaj o tome.I've gotta stop thinking about him.
Moram prestati misliti na njega!Stop thinking about him.
Prestani da razmišljaš o njemu.You've got to stop thinking about him.
Moraš prestati misliti o njemu.Stop thinking about him and do it for yourself.
Prestani da razmišljaš o njemu i uradi to zbog sebe.I just can't stop thinking about him.
Ne prestajem da mislim na njega.It's been, um… it's been three months,And I can't stop thinking about him.
Tri meseca su prošla,a ja ne mogu prestati da mislim na njega.Will you stop thinking about him?
Prestani da ga pominješ.The only problem is… they're not ben. i can't stop thinking about him.
Ne mogu da prestanem da mislim o njemu.I can't stop thinking about him.
Neprestano mislim na njega.Now it's been a month but I can't stop thinking about him.
Ima vec godinu dana od toga a ja ne mogu prestati razmisljati o njemu.I can't stop thinking about him.
Ne mogu prestati misliti na njega.It's been just over a day and I can't stop thinking about him.
Ima vec godinu dana od toga a ja ne mogu prestati razmisljati o njemu.Can't stop thinking about him.
Ne mogu prestati razmišljati o njemu.And still Gaia couldn't stop thinking about him.
Diego nije mogao da prestane da misli na nju.Should stop thinking about him immediately.
Trebalo bi odmah da prestane da razmišlja o njemu.And Sarita could not stop thinking about him.
Diego nije mogao da prestane da misli na nju.I can't stop thinking about him and our life together.
Nismo umeli da zastanemo i razmislimo o sebi i životu.Why Can't I able to stop thinking about him?
Zašto?! Zašto ne mogu da prestanem da mislim o tebi?However, after my children grew up and left my home, I got lonely,I could not stop thinking about him.
Međutim, kad su moja deca odrasla i napustila moj dom, postala sam usamljena inisam mogla prestati da mislim o njemu.I can't stop thinking about him.
Ne mogu da prestanem da mislim o njemu.Maybe I'm a little jealous, butI just can't stop thinking about him.
Možda sam malo ljubomorna,ali ne mogu prestati da mislim o njemu.You must stop thinking about him.
Moraš da prestaneš da misliš na njega.I should have talked to you about this a long time ago, but I can't stop thinking about him.
Trebao sam s tobom odavno razgovarati o tome, ali ne mogu prestati misliti na njega.I can't stop thinking about him.
Ne mogu prestati da razmišljam o njemu.It took me a long time to stop thinking about him.
Trebalo mi je nekoliko dana da prestanem razmišljati o njemu.I want to stop thinking about him, but I can't.
Pokušala sam da prestanem da mislim o njemu, ali ne mogu nikako.It's been a week and I can't stop thinking about him.
Ima vec godinu dana od toga a ja ne mogu prestati razmisljati o njemu.You can't stop thinking about him, can you?
Ne možeš prestati misliti na njega.I just can't stop thinking about him.
Ne mogu prestati da mislim na njega.
