Sta znaci na Srpskom STORED IN THE REFRIGERATOR - prevod na Српском

• ускладиштен у фрижидеру
• се чува у фрижидеру
• складиштити у фрижидеру

Примери коришћења Stored in the refrigerator на Енглеском и њихови преводи на Српски

When stored in the refrigerator, the potato gets a sweet taste.
Када се чува у фрижидеру, кромпир добија слатки укус.

Juice must be pressed, drained into a vial, stored in the refrigerator.
Сок мора бити притиснут, исушен у бочицу, ускладиштен у фрижидеру.

If the medicine is not stored in the refrigerator, then it is most likely unsuitable for use.
Ако лек није ускладиштен у фрижидеру, онда је вероватно неприкладан за употребу.

After a week, the tincture is poured into a dark glass bottle and stored in the refrigerator.
Недељу дана касније, тинктура се сипа у бочицу тамног стакла и чува се у фрижидеру.

If you are feeding baby formula that was stored in the refrigerator, you will likely need to warm it up.
Ако храните беби формулу која је ускладиштена у фрижидеру, вероватно ћете је морати загрејати.

Packed it should be in a container of dark glass, transported in refrigerators and stored in the refrigerator.
Пакује се у посуду од тамног стакла, транспортује се у фрижидерима и чува у фрижидеру.

This product belongs to perishable, stored in the refrigerator(no more than 3 days).
Овај производ припада кварљивом, ускладиштен у фрижидеру( не више од 3 дана).

Since lactobacilli retain their properties in cool conditions, the drug should be stored in the refrigerator.
Пошто лактобацили задржавају своја својства у хладним условима, лек мора бити ускладиштен у фрижидеру.

Remnants of oil stored in the refrigerator and before each application of a little heated on the steam bath.
Остаци уља чува у фрижидеру и пре сваке примене мало загрева на парном купатилу.

Opened package or bottle Nutrizon Nutridrinka or stored in the refrigerator and use within 24 hours.
Отворио пакет или боцу Нутризон Нутридринка или чувати у фрижидеру и користити у року од 24 сата.

Beef stored in the refrigerator for more than 5 days will start to turn brown due to chemical changes in the myoglobin.
Говедина која се чува у фрижидеру дуже од 5 дана почиње да постаје браон због хемијских промена у миоглобину.

Radish does not lose its beneficial properties when stored in the refrigerator, so it can be safely stored for several weeks.
Радисх не губи своје корисне особине када се чува у фрижидеру, тако да се може сигурно складиштити неколико недеља.

If there is formula leftover in the can or original container after pouring your baby's bottle, it should be stored in the refrigerator.
Ако постоји остатак формуле у посуди или оригинални контејнер након сипања бочице бебе, треба је чувати у фрижидеру.

The drug can be taken in conjunction with antibiotics, can not be stored in the refrigerator and allowed to receive pregnant and lactating mothers.
Лек се може узети заједно са антибиотицима, не можете је складиштити у фрижидеру и дозволити је да их узимају труднице и мајке дојиље.

BioBacton- in capsules is not produced, it is prohibited in case of candidiasis, there is a possibility of an allergic reaction, it is compatible with antibiotics, suitable for children, stored in the refrigerator.
БиоБактон није доступан у капсулама, забрањена је кандидијаза, постоји могућност алергијске реакције, компатибилна је са антибиотиком, погодна за дјецу, ускладиштена у фрижидеру.

Once diluted, solutions of cladribine should be administered promptly or stored in the refrigerator(2 to 8°C) for no more than 8 hours prior to start of administration.
Након разблаживања, раствори ЛЕУСТАТИН Ињецтион треба одмах примењивати или складиштити у фрижидеру( 2 ° до 8 ° Ц) не више од 8 сати прије почетка примјене.

In a similar way, candied cloudberries are prepared, but instead of boiling water, sugar is added to the jar again, until it covers the berries, and, covered with a lid, stored in the refrigerator or in the cellar.
На сличан начин се припремају кандиране маре, али уместо кипуће воде поново се додаје шећер у посуду, док не покрије бобице, и покривен поклопцем, ускладиштен у фрижидеру или у подруму.

Once diluted, solutions containing LEUSTAT Injection should be administered promptly or stored in the refrigerator(2° to 8°C) for no more than 8 hours prior to start of administration.
Након разређивања, раствори који садрже ЛЕУСТАТИН Ињецтион треба одмах примењивати или чувати у фрижидеру( 2 ° до 8 ° Ц) не више од 8 сати пре примене.

In a similar way, candied cloudberries are prepared, but instead of boiling water, sugar is added to the jar again, until it covers the berries, and, covered with a lid, stored in the refrigerator or in the cellar.
Сличан начин је припремљен кандираном боровом, али уместо кључања воде у теглу шећер се додаје још док не прекрије бобице и покрије поклопцем, чува се у фрижидеру или у подруму.

Depending on the manufacturer, they may be different, but the open vial or tube-dropper always stored in the refrigerator for no longer than a week.
У зависности од произвођача, они могу бити различити, али је отворен бочица или цев-Дроппер увек чувати у фрижидеру не дуже од недељу дана.

Acylact(suspension, pills), is contraindicated in candidiasis, allergy to the drug is possible, simultaneous administration with antibiotics is allowed, pregnant women are prescribed by a doctor, contraindicated to children under 3 years old, stored in the refrigerator for up to 12 months.
Атсилакт( суспензија, таблета) је контраиндикована у кандидијаза, могуће је алергија на лек, дозвољена истовремени пријем са антибиотицима труднице су прописане као режији лекар, је контраиндикована код деце млађе од 3 година се чува у фрижидеру до 12 месеци.

Store in the refrigerator and lubricate the lips 4-6 times a day.
Чувати у фрижидеру и подмазати усне 4-6 пута дневно.

Store in the refrigerator should be.
Чувати у фрижидеру треба да буде.

Which cosmetics we should store in the refrigerator.
Које козметике треба чувати у фрижидеру.

After whipping apples with a blender until smooth and smooth consistency. Store in the refrigerator.
Након бичевања јабука мијешалицом до глатке и глатке конзистенције. Чувати у фрижидеру.

Store in the refrigerator for one hour before serving.
Чувајте у фрижидеру сат времена пре служења.

Store in the refrigerator for up to 7 days.
Чувајте у фрижидеру до 7 дана.

Store in the refrigerator for three days, and then create a new mix.
Čuvajte u frižideru tri dana, a onda napravite novu mešavinu.

Preparation: Add the ingredients in the water, store in the refrigerator and wait at least 3 hours before drinking, time necessary to flavor and aromatize the water.
Припрема: Додајте састојке у воду, чувати у фрижидеру и чекати најмање 3 сата пре прања, време потребно за арому и ароматизовање воде.

Put it all in a jar and store in the refrigerator for at least three or four days.
Ставите све у тегли и продавнице у фрижидеру најмање три или четири дана.