Примери коришћења Strict policy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a strict policy.
To je stroga pravila.Seriously, now… we do have a strict policy.
Ozbiljno… imamo veoma strogu politku.We have a strict policy here.
Imamo stroga pravila ovde.Oh, I would love to help you, but unfortunately Sutton andChesterfield has a strict policy against that.
Oh, voleo bih da ti pomognem, ali nažalost Sutton iChesterfield ima strogu politiku protiv toga.I got a strict policy.
I believe this does not happen that often these days as hosting companies normally will have very strict policy against spammers and hackers.
Верујем да се то не дешава што се ових дана често дешавати као компаније које хостују обично имати врло строгу политику против спамера и хакера.I have a strict policy against fun.
A ja imam vrlo stroga pravila protiv zabave.Nowadays, I have a strict policy.
Danas mislim da imamo čvršću politiku.I have this strict policy about going to bed with married women.
Imam strogu politiku o odlasku u krevet s udanim ženama.The university has an extremely strict policy against cheating.
Компанија има строгу политику за борбу против превара.And we have a very strict policy about the state of mind in which we leave our customers.
А ми имамо веома стриктну политику око тога у каквом психолошком стању остављамо муштерије.Mr. Goodman! The hotel has a very strict policy in this matter.
G-dine Gudman, hotel ima vrlo striktna pravila u ovome.Although Nintendo of America has a strict policy that bans all religious imagery and references, Zelda still managed to sneak in a cross on Link's shield and despite the fact that they called it the Book of Magic in America(in Japan it was actually called The Holy Bible), it still looks an awful lot like The Holy Bible.
Иако Нинтендо Америке има строгу политику која забрањује све религиозне слике и референце, Зелда је ипак успела да се искрчи у крсту Линковог штита и упркос чињеници да су то звали Књигу магије у Америци( у Јапану заправо се звао Света Библија), и даље изгледа много попут Свете Библије.It seems he's got a pretty strict policy when it comes to loyalty.
Izgleda da on ima vrlo stroga pravila lojalnosti.If you opt for transplant surgery, that is your choice, butthe hospital maintains a very strict policy with regard to cash patients.
Ако сте се одлучили за пресађивање, то је ваш избор. Алиболница има веома стриктну политику према пацијентима који плаћају готовински.We have a very strict policy against you leaving.
Trivia Unusual for a television show,Creator John Wells has a very strict policy of no scripts allowed on-set.
Необично за ТВ емисију,креатор Јохн Веллс је имао врло строгу политику без дозволе за скрипте.This firm has a strict policy of not employing Albanians.".
Ova firma ima striktnu politiku da ne zapošljava Albance.In a report, CNBC stated that the price of bitcoin had declined by 40 percent after Twitter released its strict policy on regulating cryptocurrency and ICO advertisements.
U izveštaju CNBC-a je stajalo da je vrednost bitcoin-a pala za 40 odsto, nakon što je Twitter objavio strogu politiku regulisanja kriptovaliuta i ICO reklama.I'm sorry, we have a strict policy. We don't negotiate with terrorists.
Žao mi je, imamo strogu politiku, ne pregovaramo sa teroristima.You know, the park district has a very strict policy on wildlife in captivity.
Znas, park ima veoma strogu politiku vezanu za zivot u zatvorenistvu.I told you, the NYPD has a strict policy about coworkers… dating. Yes, but since I'm not getting paid.
Rekla sam ti NYPD ima strogu politiku o suradnicima… koji se zabavljaju.The company has a strict policy Against murder.
Kompanija ima strogu politiku protiv ubistava.The IMF still maintains a strict policy that impacts a country's social and welfare policies. .
MMF i dalje ima striktnu politiku koja utiče na socijalne programe i programe socijalne pomoći u zemljama korisnicama.Starling General has a very strict policy against experimental procedures.
Bolnica ima veoma strogu polisu protiv eksperimentalnih procedura.The government adheres to the strict policy, prohibiting any kinds of online gambling.
Влада земље придржава се строге политике која забрањује било које онлине коцкање.Come on, Henry, you andI both know we have a strict policy of nonnegotiating in situations like this.
Ma daj Henri,obojica znamo da imamo striktnu politiku ne pregovaranja u ovakvim situacijama.I'm not trying to do that, but we have a strict policy about leaving our technology in the hands of other cultures.
Nemam nameru da to radim, ali imamo striktna pravila o ostavljanju naše tehnologije drugim kulturama.He finally relented under pressure from NASA,which has a strict policy against commercial exploitation of the US government space program.
На крају је попустио под притиском агенције НАСА,која има строгу политику против комерцијалне употребе америчког свемирског програма.The Association has strict policies to prevent these relationships from influencing the science content.
Асоцијација има строге политике да спречи ове односе да утичу на садржај науке.
