Sta znaci na Srpskom STUDENT'S ABILITY - prevod na Српском

• способност ученика
• способности ученика
• способност студента

Примери коришћења Student's ability на Енглеском и њихови преводи на Српски

Develop the student's ability to speak in public.
Развијање способности ученика да говоре пред публиком.

The measure of success within this program is not determined by a student's ability to memorize an array of facts;
Мера успеха у оквиру овог програма није одређен способности ученика да запамти низ чињеница;

The student's ability to focus will determine the student's success.
Интелектуалне способности ученика одређују и успех ученика..

These short 2 and 3-week intensive courses are designed to improve the student's ability to use English in real-life situations.
Ови кратки 2 и 3 недеље интензивни курсеви су дизајнирани да побољшају способност ученика да користе енглески у стварним животним ситуацијама.

To develop the student's ability to think, write and speak effectively and creatively.
Да развије способност ученика да размишља, пишу и ефикасно и креативно говори.

Depending on who owns the plan, what school you/your beneficiary attends and your income, a 529 plan may hurt your student's ability to get financial aid.
У зависности од тога ко посједује план, коју школу коју ви/ ваши корисници похађате и ваш приход, план 529 може повриједити способност вашег ученика да добије финансијску помоћ.

Information on the student's ability to perform self-care.
Информације о способности ученика да изврши самопомоћ.

Every student, whether in Level 1 or 5, is encouraged and expected to actively participate in class, which promotes our program's emphasis on developing a student's ability to converse in Arabic.
Сваки ученик, било на нивоу 1 или 5, подстиче се и очекује се да активно учествује у класи, што унапређује нагласак нашег програма на развијању способности ученика да разговара на арапском језику.

This course will develop student's ability to communicate in English through activities as realistic as possible.
Овај курс ће развити способност ученика да комуницира на енглеском кроз активности што је могуће реалније.

This program is designed to analyze strategies and tactics that allow businesses to operate in a wholly ethical manner, while cultivating student's ability to lead positively and make better business decisions.
Овај програм је дизајниран да анализира стратегије и тактике које омогућавају предузећима да раде на потпуно етичан начин, док се култивише способност ученика да позитивно води и доносили боље пословне одлуке…[-].

Rather, success is measured by a student's ability to reference facts, formulate an approach and integrate data to solve problems.
А, успех се мери способности ученика да референтних чињеница, формулисати приступ и интегришу податке за решавање проблема.

Our emphasis on accepting applicants with employment history has a direct effect on a student's ability to find a relevant internship placement and work after the studies.
Наш нагласак на прихватању подносиоцима са историјом запошљавања има директан утицај на способност студента да пронађе одговарајућу стажирање пласман и радити након студија.

Intent It measures a student's ability to communicate effectively in a classroom and to fit in a predominant English speaking culture.
Он мери способност ученика да ефикасно комуницира у учионици и да се уклопи у доминантну културу енглеског говорног подручја.

However, as you move down the list of private colleges, that calculation begins to tip, and a student's ability to pay begins to factor more and more into the admissions decision.
Међутим, како померате списак приватних факултета, тај обрачун почиње наговештавати, а способност плаћања студената почиње све више и више давати факторе у одлуку о пријему.

Also, it is used to measure a student's ability to communicate in English though the same listening, reading, writing and speaking skills.
Такође, користи се и за мерење способности ученика да комуницира на енглеском језику, уз исту вештину слушања, читања, писања и говорења.

Master thesis is considered an integral part of the studies and the end of this level of education. It should therefor present student's ability to work independently in the profession, to lead projects and manage every other aspect of work.
Завршни- мастер рад се сматра саставним делом студија и крајем образовања на овом нивоу и треба да покаже способност студентa за самосталан рад у струци, вођење пројекта и управљање свим процесима рада.

Drinking can damage a student's ability to study well and get decent grades, as well as affect sports performance(the coordination thing).
Konzumiranje alkohola može oštetiti sposobnost studenta da uči i da dobije pristojne ocene, kao i da utiče na sportska dostignuća na koordinaciju, izdržljivost.

Learning Outcomes: The result of the course is a student's ability to apply descriptive geometry methods to solve a specific problems of his profession.
Исход предмета: Оспособљеност студента да примени методе нацртне геометрије на решавање конкретног проблема из струке.

Student's ability to independently develop and plan the project are evaluated, as well as his/ her ability to work in teams, wil ingness to cooperate with dif erent colleagues, verbal expression abilities and presentation skil s(through the presentation of the project), and the ability to analyze the context and contextualization of the project.
Прати се способност студента да самостално конципира и планира пројекат, али и његова/ њена способност групног рада, спремност на сарадњу са различитим сарадницима, способност вербалног изражавања и вештина презентације( кроз презентације пројекта), као и способност анализе контекста и контекстуализације пројекта.

These short 2 and 3-week intensive courses are designed to improve the student's ability to use English in real-life situations by providing daily conversation activities about everyday topics in a fun and comfortable atmosphere.
Ови кратки 2 и 3 недеље интензивни курсеви су дизајнирани да побољшају способност ученика да користе енглески у стварним животним ситуацијама кроз пружање свакодневне конверзације активности око свакодневних тема на забаван и пријатној атмосфери.

The test measured a student's ability to use principles of engineering and technology in real-world scenarios, such as building a bike path or creating an exhibit.
Test je procenjivao sposobnost učenika da koriste tehnološke i inženjerske sposobnosti u realističnim situacijama, kao što su izgradnja biciklističke staze ili kreiranje programa izlozbe u muzeju.

The primary goal of the M.S. in Biology is to develop the student's ability to think creatively and critically about a range of biological subject matter and to become familiar with current research in biology.-.
Примарни циљ програма МС је да развије способност ученика да креативно и критички размишља о низу биолошких предмета и да се упозна са тренутним истраживањима у биологији.

Also, the public presentation of the seminar develops the student's ability to define the problem, present a solution and evaluate the results of the scientific research. ContentsContents of lecturesAnalysis of a pollutants or related groups of compounds in real samples includes proper sampling, sample preparation, purification and determination using suitable analytical method.
Такође, кроз јавну презентацију семинарског рада студент развија способност да дефинише проблем, презентује решење и критчки вреднује резултате свог научног рада. Садржај предметаСадржај теоријске наставеАнализа неког једињења или сродне групе једињења у реалним узорцима обухвата правилно узимање узорка, припрему узорка, предконцентрисање и одређивање погодном аналитичком методом.

MSc in Accounting and Finance focuses on its broad learning goals which intend to enhance student's ability in the following areas, such as communication, ethical reasoning, analytical skills, information technology, global outlook, critical thinking, and understanding of legal systems.
Магистар рачуноводства и финансија фокусира се на своје широке циљеве учења који намеравају да унапреде способности ученика у следећим областима као што су комуникација, етичко образложење, аналитичке вештине, информациона технологија, глобална перспектива, критичко мишљење и разумевање правних система.

The program is concerned with developing the student's ability to utilize the skills and tools taught over the four years to communicate a dramatic or comedic story in the context of theatrical production and film.
Програм се бави развојем способности ученика да користе вештине и алата уче током четири године да комуницирају драматичан или комедије причу у контексту позоришне продукције и филма.

The student's abilities and interests.
Интересовања и способности ученика.

Expectation and confidence in student's abilities.
Показати поштовање и поверење у ученикове способности.

Student Council President Satsuki Kiryuin bestows Goku Uniforms based on a student's abilities.
Sacuki Kirjuin. daje Goku uniforme u zavisnosti od toga kakve sposobnosti ima učenik.

Subjects are chosen to reflect the student's abilities and strengths and are combined in such a way to enhance and support their future study plan.
Предмети су одабрани тако да одражавају способности и снаге ученика и комбинују се на такав начин како би побољшали и подржали свој будући план студија.

The first type is a cognitive school maladjustment, expressing the child's failure in the process of teaching programs that correspond to the student's abilities.
Први тип је когнитивна школска неприлагођеност, изражавајући неуспјех дјетета у процесу наставних програма који одговарају учениковим способностима.