Примери коришћења Student parliament на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
European Student Parliament.
Европски ђачки парламент.Student Parliament has the following powers.
National Student Parliament.
Национална ђачки парламент.Student Parliament proposes a Student Vice-Rector to Rector of the University.
Студентски парламент предлаже студента проректора ректору Универзитета.What does a member of the Student Parliament do?
Members of the Student Parliament are guaranteed the freedom of thought and expression.
Члановима Студентског парламента гарантована је слобода мишљења и изражавања.The school has a managing body, an executive body,professional bodies and the Student Parliament.
Школа има орган управљања, орган пословођења,стручне органе и Студентски парламент.The University Council Student Parliament and Quality Assurance Committee.
Савета Универзитет Студентског парламента и Комисије обезбеђење квалитет.Each student of the Faculty is eligible to vote andto be a candidate for the Student Parliament elections.
Сваки студент факултета има право да гласа, као и дасе кандидује за члана Студентског Парламента.Belgrade University's Student Parliament head Aleksandar Jovic echoed the need for changes.
Predsednik Studentskog parlamenta Beogradskog univerziteta Aleksandar Jović takođe je ukazao na potrebu za promenama.Students' educational andextracurricular activities are coordinated by Student Vice-Dean and the Student Parliament.
Members of the Student Parliament are elected every second year in April, by secret and direct voting.
Избор чланова Студентског парламента одржава се сваке друге године у априлу, тајним и непосредним гласањем.Студенти се активно укључују у рад Универзитета преко Студентског парламента и Председника студентског парламента.Student parliament in Belgrade will be held at the National Parliament of Serbia from 9 to 11 April, 2016.
Ђачки парламент у Београду биће одржан у Дому народне скупштине Републике Србије од 9. до 11. априла 2016.He also advised the members of the Senate that formation of the University Council, Student Parliament and Quality Assurance Committee had reached the final phase.
Такође је упознао чланове Сената да је у завршној фази формирање Савета Универзитета, Студентског парламента и Комисије за обезбеђење квалитета.Student Parliament is a body through which students exercise their rights and protect their interests at the Faculty.
Студентски парламент је орган преко којег студенти остварују своја права и штите своје интересе на Факултету.The work of management and bodies management,professional bodies and student parliament periodically evaluated on the basis of reports submitted on paper(at least once a year).
Рад органа управљања и пословођења,стручних органа и студентског парламента се периодично оцењује на основу поднетих извештаја о раду( најмање једном годишње).Student Parliament is a body through which students exercise their rights and protect their interests at the Faculty.
Studentski parlament je organ preko kojeg studenti ostvaruju svoja prava i štite svoje interese na Fakultetu.After the Center prepares all the necessary documentation, representatives of the Student Parliament carry out the evaluation of the work of professor and staff, study programs, teaching and working conditions.
Након што Центар припреми сву неопходну документацију представници Студентског парламента спроводе евалуацију педагошког рада наставника и сарадника, студијских програма, наставе и услова рада.The Student Parliament is a body of a higher education institution whose aim is to facilitate rights and protect interests of students. .
Studentski parlament je organ visokoškolske ustanove, čiji je cilj ostvarenje prava i zaštita interesa studenata.International cooperationMy choice- Faculty of Civil Engineering! The Student Parliament of the Faculty of Civil Engineering is the Faculty body through which students achieve their rights and protect their interests at the Faculty.
Међународна сарадњаМој избор је ГРФ! Студентски парламент Грађевинског факултета је орган факултета преко којег студенти остварују своја права и штите своје интересе на факултету.The Student Parliament and the Sports Association students offer students plenty of opportunities and all the necessary information.
Студентски парламент и Спортске асоцијације студената нуде студентима мноштво могућности и све потребне информације.The constitution of the Student parliament is one of the basic assumptions for active participation of students in the work of the Faculty.
Konstituisanje Studentskog parlamenta jedna je od osnovnih pretpostavki za aktivno učešće studenata u radu Fakulteta.Student Parliament elects and dismisses the student representatives in the bodies of the Faculty and other bodies where students are involved.
Studentski parlament bira i razrešava predstavnike studenata u organima Fakulteta i drugim organima gde su zastupljeni studenti.Thus, the Student Parliament has three members in the College Council, five members in the Teaching and Professional Council and two members in the Commission for Quality Assurance.
Тако, Студентски парламент има три члана у Савету, пет чланова у Наставном већу Школе и два члана у Комисији за обезбеђење и унапређење квалитета.Student Parliament of the Faculty of Technical Sciences in Cacak, the University of Kragujevac, is organizing a manifestation entitled“Career Days” from 13th to 15th March 2019.
Студентски парламент Факултета техничких наука у Чачку Универзитета у Крагујевцу од 13. до 15. марта 2019. године организовао је манифестацију под називом„ Дани каријере“.Student Parliament of the University of Kragujevac was established in November 2006 in accordance with the new Law on Higher Education and the Statute of the University of Kragujevac.
Студентски парламент Универзитета у Крагујевцу је основан у новембру 2006. године у складу са новим Законом о високом образовању и Статутом Универзитета у Крагујевцу.Student Parliament is represented in the Faculty bodies and actively participates in all issues related to students, to the quality of teaching and to the implementation of teaching process reform.
Студентски парламент је заступљен у телима факултета и активно учествује по свим питањима које се тичу студената, квалитета наставе и спровођење реформе наставног процеса.The University Student Parliament also elects up to 20% members of all bodies that carry out the reform of the teaching process and 1/6 of the University Council members and the student Vice-Rector.
Студентски парламент Универзитета тако бира до 20% чланова свих тела који спроводе реформу наставног процеса и 1/ 6 чланова Савета Универзитета као и студента проректора.Student Parliament of the University of Kragujevac cooperates with all organizations, associations and institutions that are members of the University or are closely related to the University, such as.
Студентски парламент Универзитета у Крагујевцу сарађује са свим организацијама, удружењима и институцијама које су чланице Универзитета или су уско везане за рад Универзитета, као што су.
