Sta znaci na Engleskom СТУДЕНТСКИ ПАРЛАМЕНТ - prevod na Енглеском

• student parliament
• student council
• students parliament
• student parlament

Примери коришћења Студентски парламент на Српском и њихови преводи на Енглески

Студентски парламент је орган школе.
Students Parliament is a school body.

Како је Студентски парламент организован?
How is Student Council Organized?

Студентски парламент Економског факултета.
The Student Parlament of Faculty of Economics.

Како је Студентски парламент организован?
How is the Student Council organised?

Студентски парламент има следеће надлежности.
Student Parliament has the following powers.

Вести, одлуке и остала документа која доноси Студентски парламент….
News, decisions and other documents issued by the Student Parliament….

Представници за Студентски парламент се бирају непосредно, тајним гласањем.
Members of the student council were elected in a secret ballot.

Студентски парламент састављен је од представника сваког студијског програма.
The Students Parliament is composed of representatives of each study program.

Школа има орган управљања, орган пословођења, стручне органе и Студентски парламент.
The school has a managing body, an executive body, professional bodies and the Student Parliament.

Студентски парламент предлаже студента проректора ректору Универзитета.
Student Parliament proposes a Student Vice-Rector to Rector of the University.

ГОДИНЕ Група за СПЕКОФ поново је победила на изборима за Студентски парламент Економског факултета освојивши 18 од 23 мандата.
Group for SPEKOF again won the elections for the Students Parliament of the Faculty of Economics wining 18 of 23 mandate.

Студентски парламент је орган преко којег студенти остварују своја права и штите своје интересе на Факултету.
Student Parliament is a body through which students exercise their rights and protect their interests at the Faculty.

ГОДИНЕ Листа за промене учествује на изборима за Студентски парламент Економског факултета након чега Иван Шашић постаје студент продекан.
In April 2011, The list of changes participates in the election for the Student Parlament of Faculty of Economics, after what Ivan Sasic becomes vice dean.

Студентски парламент Факултета издаје часопис ЕЛЕФ који такође садржи све потребне информације студентима.
The Students Parliament of the Faculty publishes the magazine called"ELEF" that also provides necessary information for students..

Група за СПЕКОФ је на својим првим изборима за Студентски парламент Економског факултета Универзитета у Београду у априлу 2012. године остварила огроман успех.
Group for SPEKOF on its first elections for the Students Parliament of the Faculty of Economics in Belgrade in April 2012 made a huge success.

Студентски парламент у случају потребе формира посебне комисије и/ или тела надлежне за решавање конкретних проблема и задатака.
The Students Parliament, in case of need, forms a special commission and/ or body responsible for solving specific problems and tasks.

Савет има 27 чланова, од којих су 15 чланова представници Факултета, 8 чланова именује Влада Републике Србије и 4 члана које бира Студентски парламент Факултета.
It has 23 members, 15 of whom are the Faculty representatives, 4 are appointed by the Serbian Government and 4 are elected by the Student Parliament.

Студентски парламент и Спортске асоцијације студената нуде студентима мноштво могућности и све потребне информације.
The Student Parliament and the Sports Association students offer students plenty of opportunities and all the necessary information.

Међународна сарадњаМој избор је ГРФ! Студентски парламент Грађевинског факултета је орган факултета преко којег студенти остварују своја права и штите своје интересе на факултету.
International cooperationMy choice- Faculty of Civil Engineering! The Student Parliament of the Faculty of Civil Engineering is the Faculty body through which students achieve their rights and protect their interests at the Faculty.

Тако, Студентски парламент има три члана у Савету, пет чланова у Наставном већу Школе и два члана у Комисији за обезбеђење и унапређење квалитета.
Thus, the Student Parliament has three members in the College Council, five members in the Teaching and Professional Council and two members in the Commission for Quality Assurance.

Научно-стручни скуп„ Студенти у сусрет науци“ са међународним учешћем( Students encountering science- StES), једна је од најзначајнијих активности коју реализује Студентски парламент Универзитета у Бањој Луци.
Scientific-professional gathering'Students encountering science'(StES) with international participation is one of the most important activities realized by the Student Parliament of the University of Banja Luka.

Студентски парламент Факултета техничких наука у Чачку Универзитета у Крагујевцу од 13. до 15. марта 2019. године организовао је манифестацију под називом„ Дани каријере“.
Student Parliament of the Faculty of Technical Sciences in Cacak, the University of Kragujevac, is organizing a manifestation entitled“Career Days” from 13th to 15th March 2019.

Поводом обиљежавања 25. година од формирања Студентске бригаде Војске Републике Српске, Студентски парламент Универзитета у Бањој Луци организовао је меморијални турнир„ Студентска бригада“ у знак сјећања на ову јединицу.
To mark the 25th anniversary of the formation of the Student Brigade of the Republic Srpska Army, the Student Parliament of the University of Banja Luka has organized a memorial tournament"Student Brigade" to commemorate this unit.

Студентски парламент Универзитета у Крагујевцу је основан у новембру 2006. године у складу са новим Законом о високом образовању и Статутом Универзитета у Крагујевцу.
Student Parliament of the University of Kragujevac was established in November 2006 in accordance with the new Law on Higher Education and the Statute of the University of Kragujevac.

Са резултатима спроведеног самовредновања и оцењивања квалитета упознају се наставници и сарадници, студенти кроз седнице Наставно научног већа, студенти кроз Студентски парламент и јавност пошто се Извештај о самовредновању и оцењивању квалитета објављује на веб страници Факултета за машинство и грађевинарство у Краљеву.
With the results of the self-evaluation and quality assessment to meet teachers and staff, students through the Teaching and Research Council session, the students through the Student Parliament and the public as a self-evaluation report and the quality assessment published on the website of the Faculty of Mechanical Engineering and Civil Engineering in Kraljevo.

Студентски парламент је заступљен у телима факултета и активно учествује по свим питањима које се тичу студената, квалитета наставе и спровођење реформе наставног процеса.
Student Parliament is represented in the Faculty bodies and actively participates in all issues related to students, to the quality of teaching and to the implementation of teaching process reform.

Конференцију, која се ове године одржава под слоганом„ Наука данашњице је технологија будућности“, као и протеклих година организује Студентски парламент Универзитета у Бањој Луци, под покровитељством Министарства просвјете Републике Српске и Министарства науке и технологије Републике Српске.
The conference, which is held this year under the slogan“Science of today is the technology of the future”, has been organized by the Student Parliament of the University of Banja Luka in recent years, under the auspices of the Ministry of Education of the Republic of Srpska and the Ministry of Science and Technology of the Republic of Srpska.

Студентски парламент Универзитета тако бира до 20% чланова свих тела који спроводе реформу наставног процеса и 1/ 6 чланова Савета Универзитета као и студента проректора.
The University Student Parliament also elects up to 20% members of all bodies that carry out the reform of the teaching process and 1/6 of the University Council members and the student Vice-Rector.

Студентски парламент Универзитета у Крагујевцу сарађује са свим организацијама, удружењима и институцијама које су чланице Универзитета или су уско везане за рад Универзитета, као што су.
Student Parliament of the University of Kragujevac cooperates with all organizations, associations and institutions that are members of the University or are closely related to the University, such as.

Студентски парламент је орган Школе успостављен ради остваривања права и заштите интереса студената, чија је делатност дефинисана законом, Статутом и другим општим актима Школе.
The Student Parliament is a body of the school established for the purpose of realizing rights and protecting the interests of students, whose activity is defined by the law, the Statute and other general acts of the school.