Sta znaci na Engleskom STUDENTSKI - prevod na Енглеском

• student
• college
• students

Примери коришћења Studentski на Српском и њихови преводи на Енглески

Studentski pokreti.
Student movements.

Ovo je studentski rad.
This is student work.

Studentski život nije nimalo lak.
The student life is not easy.

Kakav je studentski život?
How's college life?

Studentski život je izuzetno težak.
Student life is very difficult.

Pokaži mi studentski zajam!
Show me that student loan!

Studentski protest u Zapadnom Berlinu.
Student protest in West Berlin.

I imam svoj studentski kredit.
And I have my student loans.

Studentski aktivista, zove se Shane nekako.
A student activist named Shane something.

Šta je ovo… studentski zajam?
What is this… a student loan?

Studentski aktivista, aliveoma nezavisna dama.
Student activist, but a very independent lady.

To je bio veoma studentski film.
That was very student film.

Vaši studentski krediti su van kontrole.
Your student loans are out of control.

Ej bre, ovo je studentski život.
Come on, this is college life.

Studentski dom je osvojio Bigli Memorijal Maraton Kup.
College House has won the Bigley Memorial Marathon Chalice.

Možemo vam dati studentski popust.
We can give you a student discount.

Studentski život je veoma naporan, pogotovo ako ste daleko od kuće.
College is exciting especially when you live away from home.

Tamo je žiri za neki studentski projekat.
There's a jury for student projects.

Takođe je studentski grad, pa je poprilično živ.
It's a college town too, so there's a lot of young people.

Dakle, kažeš mnogostruki studentski zajmovi?
So, you're saying multiple student loans?

Veliki studentski krediti.
Big student loans.

Da li bi želela da ideš na studentski bal?
Would you like to go to the Students' Ball?

Ja samo dobijam studentski kredit za ovo!
I'm only getting college credit for this!

Upravo si dao novo značenje nazivu Studentski bal.
You just gave a new meaning to Students' BALL.

Taj upad u studentski svet me je deprimirao.
The students' reaction to it depressed me.

Dajemo nagradu za najbolji studentski film.
We give the award for best student film to.

Još držite studentski rekord po broju penisa u sezoni.
You still hold the college record for most penis in a single season.

To je definitivno bio moj omiljeni studentski posao!
This was my students' favorite job!

U blizini su i studentski domovi, tako da ovde uvek sve vrvi od mladih.
The neighbors house students also and there is always plenty people around.

Da li bi želea da ideš na studentski bal samnom?
Would you like to go to the Students' Ball with me?