Sta znaci na Engleskom STUDENTSKIM - prevod na Енглеском

• student
• college
• students

Примери коришћења Studentskim на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je sa studentskim kreditom?
What about the student loan?

U studentskim danima bila je poznata kao" Crvena Trudi.".
In student days she was known as"Trudy the Red.".

A šta je sa studentskim dokumentima?
And what about a student ID?

Moji prijatelji su do guše u problemima sa SPB-om, i studentskim kreditima.
My friends are up to their necks in STDs and student loans and.

Na studentskim zdravstvenih usluga?
At student health services?

Do ovde sam u studentskim zajmovima.
I am up to here in student loans.

Univerzitetske reforme suočile oslabljenu vladu sa profesorima i studentskim udruženjima.
University reforms pit embattled government against professors, student unions.

Ako je ovo o studentskim kreditima.
If this is about the student loans.

Podstaknuti studentskim pokretima u Kolumbiji i Čileu, studenti širom Latinske Amerike hodali su 24. novembra, tražeći besplatno i kvalitetno visoko obrazovanje.
Inspired by the student movements in Colombia and Chile, on November 24, students throughout Latin America marched to demand free, high-quality education.

Ovde su legalno sa F1 studentskim vizama.
Here legally on F-1 student visas.

Pričao mi je o svojim studentskim danima u Novom Sadu, kako mu je to bio jedan od najsrećnijih perioda u životu.
He told me about his college days in Novi Sad, how it was one of the happiest times in his life.

Želiš da pišeš o studentskim temama,?
If you would like to report student issues?

Škola nudi smeštaj i u studentskim rezidencijama, u jednokrevetnim i dvokrevetnim sobama.
Students live at the school's Residence Hall in individual or double rooms.

Verujem da ću biti zadovoljan svojim studentskim životom ovde.
I am enjoying my student life here.

Koristio sam ih na svojim studentskim klinikama širom sveta za razne opekotine i VEĆINA njih NIJE bila zvanična aloe vera sa žutim cvetom.
I used them in my students' clinics all over the world for burns and MOST of them were NOT the official yellow flowered Aloe vera.

Kakav je bio obilazak sa studentskim dekanom?
How was the tour with the dean of students?

Razmišljam o svojim studentskim danima. To je bio najkonfuzniji period mog života. Kad god sam tvrdila da nemam jake želje, moja drugarica Vei smeškala se na to.
When I think about my college days, the most confusing time of my life, every time I claimed not to have strong desires, my friend Wei would mock me with her smile.

Pružaju podršku i studentskim inicijativama.
Encourage and support student-led initiatives.

Obilazak sa studentskim dekanom, da.
The tour with the dean of students, yes.

Pretražujemo lica na studentskim vizama.
And we're also running facial recognition on student visas.

Majski protesti u Francuskoj su pocele sa studentskim protestima protiv univerzitetske reforme i eskalirale u jednomesečni protest.
The French May protests started with student protests over university reform and escalated into a month-long protest.

Ona je na privatnom obilasku sa studentskim dekanom.
She's on a private tour with the dean of students.

Ministarstvo će nastaviti saradnju sa studentskim predstavnicima kako bi se pronašlo najbolje rešenje za njihove uslove“, izjavila je ona.
The ministry will continue the collaboration with student representatives to find the best solution for their requirements," she said.

Hrvatski univerziteti zahvaćeni studentskim protestima.
Student protests sweep Croatian universities.

Hoćeš da kažeš da sam u svojim studentskim godinama bio upleten u kriminalne aktivnosti?
Are you implying that in my college years I was engaged in criminal activities?

Režim je popustio pred studentskim zahtevima.
The government ignored the demands of the students.

Lideri Hongkonga tvrde da" strane sile" učestvuju u studentskim prodemokratskim protestima koji blokiraju delove ovog finansijskog centra više od tri nedelje.
Hong Kong's leader has claimed that"external forces" are participating in student-led pro-democracy protests that have occupied parts of this financial capital for more than three weeks.

Znatnu pažnju posvetili su i studentskim protestima.
We pay special attention to the student protests.

Pretpostavljam da ne znaš ništa o studentskim kreditima koje si podigao pod 35 različitih imena.
I suppose you know nothing about the student loans you've taken out in 35 different names.

Tada je srušen Sukartov režim u studentskim demonstracijama.
The Evolution Meir, when Suharto aftrad by the student movement.