Sta znaci na Srpskom STUDY FOLLOWED - prevod na Српском

• студија је пратила
• studija je pratila

Примери коришћења Study followed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Another study followed couples within a nine-year period.
Друга студија пратила је парове у периоду од девет година.

The vaccinations were administered twice- at the start of the study followed by a booster vaccination on day 22.
Цијепљења су извршена два пута- на почетку истраживања, након чега је слиједило појачано цијепљење на 22. дан.

The study followed the vets over the course of nine years.
Друга студија пратила је парове у периоду од девет година.

The LEAP-ON study followed 556 of the original 640 LEAP participants.
Студија ЛЕАП-ОН пратила је 556 деце из првобитних 640 ЛЕАП учесника.

The study followed 1,600 adults with an average age of 71.
Studija je pratila 1. 600 odraslih, prosečne starosti od oko 70 godina.

Additionally, this study followed the participants for a much longer time period of 11 years.
Поред тога, ова студија је пратила учеснике на много дужем временском периоду од 11 година.

One study followed 49 men who used a resistance training program.
Једна студија пратила 49 људи који користе програм обуке отпора.

Another study followed men who supplemented with Vitamin D for one year.
Друга студија пратила људе који допуњен са витамином Д за годину дана.

A 2012 study followed patients who took vitamin D supplements for a year.
Друга студија пратила људе који допуњен са витамином Д за годину дана.

One study followed almost 2,000 Australian adults for eight years.….
Tokom osam jedna studija je pratila više od 2. 000 odraslih ljudi iz Evrope,….

The study followed 450 adults aged 65 and older for 6.5 years.
Studija je pratila 450 odraslih osoba starosti od 65 i više godina tokom 6, 5 godina.

The study followed about 425 adults over age 50 for a period of six years.
Studija je pratila 450 odraslih osoba starosti od 65 i više godina tokom 6, 5 godina.

The study followed 12,745 people for an extended period- from 1976 up until 2009.
Студија је пратила 12. 745 особа у дужем временском периоду- од 1976. до 2009. године.

The study followed 1.44 million people from the USA and Europe aged 19- 98 years.
Ovo je istraživanje sprovedeno na 1, 44 miliona osoba između 19 i 98 godina u SAD-u i Evropi.

The study followed more than 18,000 premenopausal women between the ages of 25 and 42 for 16 years.
Студија је пратила више од 18. 000 жена пременопаузе у доби од 25 до 42 године за 16 година.

The published study followed a whopping 12,000 obese or overweight patients in the USA over 40 months.
Објављена студија пратила је огромне КСНУМКС гојазне или прекомерне пацијенте у САД преко КСНУМКС месеци.

This study followed 271,000 healthy women between the ages of 20 and 50 for an average of roughly five years.
Ова студија је пратила 271. 000 здравих жена старости од 20 до 50 година у просјеку отприлике пет година.

The study followed more than 34,000 women over 13 years to find out about risk factors for heart disease.
Истраживање је пратило више од 34. 000 жена старијих од 13 година да сазна о факторима ризика од срчаних болести.

One small study followed young men around for a day, recording hydration markers in the blood and when they felt thirsty.
Једна мала студија пратила је младе мушкарце око једног дана, снимајући хидратантне маркере у крви и када су се осећали жеђом.

The study followed more than 12,000 randomly selected people, who kept food diaries and had their psychological wellbeing measured over time.
Студија је пратила више од 12. 000 насумично одабраних људи који су чували дневнике хране, а затим им је мјерена психолошка добробит.

The study followed 12 children, eight of whom had parents who believed their child's behavioral problems were caused by the MMR vaccine.
Студија је пратила само 12 деце, од којих је 8 имало родитеље који су веровали да су проблеми у понашању њихове деце проузроковани ММР вакцином.

The study followed nine healthy adults who ate three meals and two snacks between 8 a.m. and 7 p.m. for eight weeks.
Sprovedena je studija koja je posmatrala devet zdravih odraslih osoba koje su jele tri obroka i dve užine između 8 časova ujutru i 7 časova popodne, tokom osam nedelja, a išli su na spavanje tačno u 23h.

The study followed 408 men who underwent a procedure to remove the prostate, known as robot-assisted endoscopic prostatectomy, between 2005 and 2007 for an average of three years.
Студија је пратила 408 мушкараца који су прошли процедуру за уклањање простате, познатог као радикална помоћу робота, између 2005. и 2007. године у просјеку три године.

The study followed 100 obese adults(86 of whom were women) over the course of one year to analyze the weight-loss effects of fasting every other day versus limiting their daily caloric intake.
Студија је пратила 100 гојазних одраслих особа( од којих су 86 биле жене) током једне године да анализирају ефекте губитка тежине поста сваког другог дана у односу на ограничавање њиховог дневног уноса калорија.

Both studies followed patients over at least a nine month period.
Обе студије пратиле су пацијенте најмање девет месеци.

Both studies followed patients for at least nine months.
Обе студије пратиле су пацијенте најмање девет месеци.

The study follows an individual study plan under the guidance of a supervisor.
Студија прати индивидуални план студија под контролом надзорника студента.

Studies follow strict scientific standards and guidelines that aim to.
Студије прате строге научне стандарде и смернице чији је циљ.

The studies follow common Study and Examination Rules of the doctoral study programme.
Студије прате заједничке студије и испитивања правила за израду докторске студијског програма.

The study follows on 2016 research that found the the Internet was abuzz with millions more searches for HIV-related topics after the former"Two and a Half Men" star made the….
Студија је следила истраживање 2016. године које је открило да је Интернет био уздрман са милионима више претраживања тема везаних за ХИВ, након што је бивша звезда" Две и пола мушкараца" објавила објављивање у новембру 2015.