Примери коришћења Such dreams на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We all have such dreams.
Сви имамо такве снове.Such dreams are prophetic.
Такви снови су пророчки.We had such dreams then.
Онда смо имали такве снове.It is too late for such dreams.
Such dreams have haunted me for years.
Do you have such dreams?
Imate li i sada takve snove?But still such dreams should be given attention.
Али ипак такве снове треба дати пажњу.Don't show me such dreams.".
Ne pokazuj mi takve snove.Such dreams may also be a projection of your own Self.
Takvi snovi mogu biti projekcija samog sebe.Jai often has such dreams.
Jai je uvek imao takve snove.Such dreams may also be a projection of one's own Self.
Takvi snovi mogu biti projekcija samog sebe.Why do not I have such dreams?
Zašto ja nemam takve snove?Such dreams, unfortunately, predict negative events.
Такви снови, нажалост, предвиде негативне догађаје.Pregnant women often have such dreams.
Žene često sanjaju takve snove.Much less often such dreams are reporting real trouble accident.
Много ређе такви снови јављају озбиљној невољи несрећу.Listen… many people here have had such dreams.
Mnogi ljudi imaju takve snove.I've never had such dreams before now.
Ja nikad nisam imala takve snove.I usually wake up right after such dreams.
Obično se probudim posle takvih snova.It happens that such dreams carry very important messages for our waking life.
Dešava se da takvi snovi u sebi nose veoma važne poruke.Agree, you often visited such dreams.
Слажете се, често сте посећивали такве снове.Such dreams often represent a desire for a committed relationship with someone.
Takvi snovi često predstavljaju želju za predanom vezom sa nekim.I have never had such dreams again.
Nikada više nisam imala takve snove.Such dreams are mostly a positive symbol that foreshadows happiness and joy.
Такви снови су углавном позитиван симбол који предсказује срећу и радост.The world no longer has any room for such dreams.
Svijet nema više sobu za takve snove.I told him that I do not have such dreams, but the doctor insisted;
Rekao sam mu da nemam takvih snova, ali doktor je bio uporan;Such dreams promise a man or a woman to improve their material condition.
Такви снови обећавају мушкарцу или жени да побољшају своје материјално стање.One should never ignore such dreams.
Evo zašto nikada ne treba da ignorište takve snove!Sometimes such dreams are dreamed by people who have experienced real physical abuse.
Taj san često sanjaju stvarne žrtve fizičkog zlostavljanja.Luckily, I don't have such dreams too often.
Srecom, u poslednje vreme nemam takve snove.And often such dreams become a signal to reassess relations between close people.
И често такви снови постају сигнал за преиспитивање односа између блиских људи.
