Sta znaci na Srpskom SUCH MEDICATIONS - prevod na Српском

• такве лекове
• такви лекови

Примери коришћења Such medications на Енглеском и њихови преводи на Српски

One of such medications is Phentermine.
Један од ових лекова је Филтрум.

Most often, experts prescribe such medications.
Најчешће стручњаци прописују такве лијекове.

Such medications include prednisone and some diuretics.
Такви лекови обухватају преднисоне и неки диуретици.

In no case should you take such medications yourself.
Ни у ком случају не бисте требали сами купити ове лекове.

Taking such medications over a long period is fraught with an increase in testosterone.
Узимање таквих дрога дуги низ година је доста порастао растом тестостерона.

But is it conceivable to combine such medications with alcohol?
Да ли је могуће комбиновати овај лек са алкохолом?

Prescribes such medications only the attending physician based on all the data on your health.
Овакве лекове прописује само лекар који се појави на основу свих података о стању вашег здравља.

It is also important to read the counter-indications for such medications.
Такође је веома важно да се упознате са контраиндикацијама за овај лек.

The doctor prescribes such medications with a low level of the female hormone.
Лекар прописује такве лекове са ниским нивоом женског хормона.

Muscle pain is most severe in those who have just started taking such medications.
Бол у мишићима је најтежи код оних који су тек почели да узимају такве лекове.

The course of taking such medications in the treatment of stomatitis is a week.
Курс узимања таквих лекова у лечењу стоматитиса је недељу дана.

In addition, it is recommended to use in the specific clinical picture such medications.
Поред тога, препоручује се употреба таквих лекова у специфичној клиничкој слици.

However, patients will need to take such medications for the rest of their lives.
Истина, пацијент треба да користи такве лекове до краја свог живота.

Such medications have a direct effect on the focus of the pathology, demonstrate anti-inflammatory effect, venotonic and regenerative properties after 2 to 3 procedures.
Такви лекови имају директан утицај на центар патологије, показују антиинфламаторни ефекат, венотоничне и регенеративне особине након 2-3 захвата.

With individual intolerance to such medications, antibiotics of the tetracycline series are used.
Са индивидуалном нетолеранцијом за такве лекове, користе се антибиотици серије тетрациклина.

But in any case, people with weak livers may consider avoiding such medications just in case.
Али у сваком случају, људи са слабим јетром могу размишљати о избегавању таквих лекова за сваки случај.

You can distinguish such medications by special notes indicating which active culture they contain.
Такве лекове можете разликовати посебним нотама које указују на коју активну културу садрже.

Depending on what pathology provoked the pathological condition, such medications are prescribed to a person.
У зависности од тога која је патологија изазвала патолошко стање, особа је прописана таквим лековима.

Codeine is included in such medications as Nurofen, Pentalgin, Solpadein, and other anti-pain drugs.
Кодеин је укључен у лекове као што су Нурофен, Пенталгин, Солпадеин и други лекови против болова.

Your physician may prescribe nonsteroidal anti-inflammatory drugs or even cortisone injections although some physicians eel that such medications might actually delay the healing process.
Лекар може прописати лековеанти-инфламаторна не-стероидне или чак ињекцијекортизон, мада неки лекари мисле да ови лекови могу одложити процес лечења.

However, it is important to understand that such medications for hemorrhoids can be used only for symptomatic therapy.
Међутим, важно је разумети да се такви лекови за хемороиде могу користити само за симптоматску терапију.

To take such medications in childhood is shown with great care, as a violation of the daily dose can lead to the development of dangerous diseases in the child's body.
Узимање таквих лијекова у дјетињству се показује с великим опрезом, јер кршење дневне дозе може довести до развоја опасних болести у дјечјем тијелу.

According to researchers, people who regularly take such medications develop the following side effects.
Према истраживачима, људи који редовно узимају ове лекове развијају следеће нуспојаве.

It has similar properties such medications as Smecta, Karbolayn Enetorsgel or they can be replaced with weight loss activated charcoal, if necessary.
Има Аналогичнаа такве лекове као Смецта, Карболаин Енеторсгел или могу бити замењена мрсављење активним угљем, ако је потребно.

During the treatment of colds, expectant mothers, doctors try to prescribe such medications that minimize the risk of negative consequences for the fetus.
Током лечења прехлада, трудница, лекари покушавају да препишу такве лекове који минимизирају ризик од негативних последица по фетус.

Such medications can be used after the drug initially initiated is discontinued, and after a certain period of time the application of the other one begins- says prof.
Такви медикаменти могу да се користе након што се лек који је првобитно уведен обустави, а након одређеног времена започне се примена другог- каже проф.

There is some debate over the appropriate use of such medications, as fever is part of the body's immune response to infection.
Постоје одређене расправе о примерености употребе оваквих медикамената: грозница је део одговора имунског система тела на инфекцију.

Under the supervision of a physician, such medications are taken by patients in whom the excretion of liquefied sputum may be difficult.
Под надзором лекара, такве лекове узимају пацијенти код којих излучивање течног спутума може бити тешко.

If your dog can't take ivermectin based medications like Heartgard, or if you're simply uncomfortable with the long term use of such medications, there are alternative steps you can take to prevent heartworm infection.
Ако ваш пас не може узимати лијекове засноване на ивермецтину као што је Хеартгард, или ако сте једноставно неудобни са дуготрајном употребом таквих лијекова, постоје алтернативни кораци које можете предузети како бисте спречили заразу инфаркта срца.

With lactation and in childhood, such medications are not recommended, side effects are limited by an increased sensitivity of the body to active substances.
Код лактације иу детињству, такви лекови се не препоручују, нежељени ефекти су ограничени на преосјетљивост организма на активне супстанце.