Sta znaci na Engleskom ТАКВЕ ЛЕКОВЕ - prevod na Енглеском

• such drugs
• such medications
• such medicines

Примери коришћења Такве лекове на Српском и њихови преводи на Енглески

Такве лекове можете користити као.
You can take such medicines as.

Аналоги Арбидола укључују такве лекове.
By Arbidol analogs include such drugs.

Тридерм аналоги укључују такве лекове као што су.
Such drugs, as belong to analogs Triderm.

Написао сам ти такве лекове, који неће имати сличан.
I wrote you such drugs, which will not have a similar.

Фармацеутске компаније агресивно рекламирају такве лекове.
Drug companies aggressively market these medications.

А најважније је да не узимате такве лекове сами.
And the most important thing is not to take such medicines by yourself.

Лекар који прописује такве лекове ослања се на одређене циљеве.
A physician, prescribing such drugs, relies on certain goals.

Постоји група људи којима није дозвољено да узимају такве лекове.
There is certain group of men who shouldn't be taking this medication.

Лекар прописује такве лекове са ниским нивоом женског хормона.
The doctor prescribes such medications with a low level of the female hormone.

Постоји група људи којима није дозвољено да узимају такве лекове.
There are a few groups of people that should not take this medication.

Истина, пацијент треба да користи такве лекове до краја свог живота.
However, patients will need to take such medications for the rest of their lives.

Бол у мишићима је најтежи код оних који су тек почели да узимају такве лекове.
Muscle pain is most severe in those who have just started taking such medications.

Жене такође често добијају такве лекове да би подржале радну снагу својих изабраних.
Women, too, often acquire such drugs to maintain the male power of their chosen ones.

То је главни разлог зашто се клијенти пластичног хирурга слажу да дају такве лекове.
This is the main reason why customers and plastic surgeons agree that the introduction of such drugs.

Дакле, узимати такве лекове могуће је само уз значајан недостатак органског једињења.
So to take such drugs is possible only with a significant lack of an organic compound.

С обзиром на горенаведене чињенице, за лијечење те болести требате купити такве лекове.
Given the above facts, for the treatment of the ailment in question, you should buy such medicines.

Тешко је купити такве лекове у апотеци, али их можете јефтино купити путем интернета.
It is difficult to buy such drugs at the pharmacy, but you can buy them cheaply via the Internet.

Са индивидуалном нетолеранцијом за такве лекове, користе се антибиотици серије тетрациклина.
With individual intolerance to such medications, antibiotics of the tetracycline series are used.

У сваком случају не бисте требали променити повећање дозе или узимати такве лекове дуже од датума доспијећа.
In no case should you change the dosage increase or take such drugs for longer than the prescribed period.

Други се и даље опрезно односе на такве лекове и савјетују труднице да раде без њихове употребе.
Others still cautiously refer to such drugs and advise pregnant women to do without their use.

Уз пнеумонију, акутни отитис, гнојну ангину, која је резултат респираторне болести, оправдано је узимати такве лекове.
With pneumonia, acute otitis, purulent angina, resulting from a respiratory illness, it is justified to take such drugs.

Овоме не помаже чињеница да етикете за такве лекове препоручују да се људи са проблемима јетре избегавају.
This isn't helped by the fact that labels for such medicines recommend that people with liver problems avoid them.

Под надзором лекара, такве лекове узимају пацијенти код којих излучивање течног спутума може бити тешко.
Under the supervision of a physician, such medications are taken by patients in whom the excretion of liquefied sputum may be difficult.

Обољели од алергије обично знају о карактеристикама свог тела и не користе такве лекове за лечење остеохондрозе.
Allergy sufferers usually know about the features of their bodies and do not use such drugs for the treatment of osteochondrosis.

Ако пацијент не толерише такве лекове, онда се лек за употребу Цефалекин може користити да би их заменили.
If the patient does not tolerate such drugs, then the drug Cephalexin can be used to replace them.

Када се прописује антибиотик, важно је одредити врсту патогена, па је неприхватљиво узимати такве лекове сами.
When prescribing an antibiotic, it is important to determine the type of pathogen, so it is unacceptable to take such drugs yourself.

Стога, док кашаљ са спутумом, лекари не прописују такве лекове као што су Цоделац, Цодтерпин, Стоптуссин, Омнитус, Синекод.
Therefore, when coughing with sputum, doctors do not prescribe such drugs as Codelac, Codterpin, Stoptussin, Omnitus, Sinekod.

Уз пнеумонију, акутни отитис, гнојну ангину, која је резултат респираторне болести, оправдано је узимати такве лекове.
With pneumonia, acute otitis, purulent tonsillitis, which is the result of a respiratory illness, the use of such drugs is justified.

Има Аналогичнаа такве лекове као Смецта, Карболаин Енеторсгел или могу бити замењена мрсављење активним угљем, ако је потребно.
It has similar properties such medications as Smecta, Karbolayn Enetorsgel or they can be replaced with weight loss activated charcoal, if necessary.

Током лечења прехлада, трудница, лекари покушавају да препишу такве лекове који минимизирају ризик од негативних последица по фетус.
During the treatment of colds, expectant mothers, doctors try to prescribe such medications that minimize the risk of negative consequences for the fetus.