Sta znaci na Engleskom ЕФЕКАТ ЛЕКА - prevod na Енглеском

• effect of the drug
• effect of the medication
• action of the drug

Примери коришћења Ефекат лека на Српском и њихови преводи на Енглески

Да би се појачао ефекат лека, додаје се рјеђе.
To enhance the effect of the drug, it is added celandine.

Ефекат лека приметан је после 15 минута.
The effect of the drug is noticeable after 15 minutes.

Ово одређује минимални системски ефекат лека.
This determines the minimal systemic action of the drug.

Ефекат лека се развија на 5-7 дан лечења.
The effect of the drug develops on the 5-7th day of treatment.

Седативни ефекат лека се развија споро, али је стабилан.
Sedative effect of the drug develops slowly, but is stable.

Ефекат лека долази буквално 40 минута након узимања.
The effect of the drug occurs just 40 minutes after its administration.

Додатни бонус је мали бактерицидни и омекшавајући ефекат лека.
An additional bonus is a small bactericidal and softening effect of the drug.

Стога, ефекат лека су мањи него би могло бити.
Therefore, the effect of the drug they are lower than it could be.

Употреба алкохолних пића која смањују ефекат лека.
The use of alcoholic beverages that reduce the effect of the drug.

Ефекат лека се смањује 12 сати након последње дозе.
The effect of the drug decreases 12 hours after the last dose.

Да бисте потврдили ефекат лека, било је много клиничка и научна истраживања.
To confirm the effect of the drug, there have been many clinical and scientific research.

Ефекат лека долази веома брзо и траје од 30 минута до 4 сата.
The action of the drug occurs very quickly and lasts from 30 minutes to 4 hours.

Седатив, хипнотички ефекат лека може утицати на брзину психомоторних реакција.
Sedative, hypnotic effect of the drug may affect the speed of psychomotor reactions.

Ефекат лека почиње после 10-20 минута, након чега се беба смирује.
The effect of the drug begins after 10-20 minutes, after which the baby calms down.

Контрацептивни ефекат лека је 3 сата, ефикасан је против неких СТД, херпес вируса, гљивица.
Contraceptive effect of the drug is 3 hours, effective against some STDs, herpes virus, fungi.

Ефекат лека има више плацебо ефекта него лек..
The effect of the drug has more placebo effect than the medicinal one.

Већина жена примећује снажан терапеутски ефекат лека и брзу елиминацију слузи.
Most women note the powerful therapeutic effect of the drug and the rapid elimination of mucus.

Ефекат лека је ефикаснији због његове јонизације током електрофорезе.
The effect of the drug is more effective due to its ionization during electrophoresis.

Изражени бактерицидни ефекат лека је због присуства у својој хемијској формули атома флуора.
The pronounced bactericidal effect of the drug is due to the presence in its chemical formula of the fluorine atom.

Ефекат лека траје не више од 6 сати, након чега се постепено слаби током дана.
The effect of the drug lasts no more than 6 hours, after which it gradually weakens over the course of the day.

Добар рана лечење ефекат лека, међутим, метилурацил садржан у масти, може изазвати развој рака.
A good wound healing effect of the drug, however methyluracil contained in the ointment, can provoke development of cancer.

Дакле, можете израчунати минимални токсични ефекат лека у позадини ефикасног лечења тумора.
So you can calculate the minimum toxic effect of the drug against the background of effective treatment of the tumor.

Периферни адреноблоцкинг ефекат лека није( тј. Не смањује артеријски притисак услед механизама вазодилатације).
Peripheral adrenoblocking effect of the drug does not have(i.e., does not reduce arterial pressure due to vasodilation mechanisms).

Резултат је аналгетик и анти-инфламаторни ефекат лека, убрзава природни зарастање погођене области.
The result is an analgesic and anti-inflammatory effect of the drug, accelerates the natural healing of the affected area.

Због чињенице да је ефекат лека само локални, он обично не изазива појаву нежељених ефеката.
Due to the fact that the effect of the drug is only local, it usually does not provoke the occurrence of side effects..

Такође треба напоменути да када се узимају заједно са антидепресивима, бета-адреномиметицима, ефекат лека се појачава.
It is also worth noting that when taken together with antidepressants, beta-adrenomimetics, the effect of the drug is potentiated.

Пре-Тест ефекат лека на два или три листова биљке, и само 1-2 дана у одсуству опекотина да спроведе пуну третман;
Pre-test the effect of the drug on two or three leaves of the plant, and only 1-2 days in the absence of burns to conduct the full treatment;

Ако користите малу количину активне супстанце, бол можда неће нестати или ефекат лека неће бити довољно јак.
If you use a small amount of the active substance, the pain may not go away or the effect of the medication will not be strong enough.

Ефекат лека када се примењује интравенски се примећује после десет до петнаест минута, са интрамускуларним- после пола сата, када се узима облик таблете- након једног сата- један и по.
The effect of the drug when administered intravenously is noted after ten to fifteen minutes, with intramuscular- after half an hour, when taking the tablet form- after an hour- one and a half.

Друга компонента помаже да се инхибира производња бета-лактамазе, инхибирајући ефекат лека на патогене микроорганизме.
The second component helps to inhibit the production of beta-lactamase, inhibiting the effect of the drug on pathogenic microorganisms.