Sta znaci na Engleskom ИСТИ ЕФЕКАТ - prevod na Енглеском

• same effect
• similar effect
• same effects
• same outcome

Примери коришћења Исти ефекат на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово има исти ефекат као.
It has the same effect as.

Исти ефекат- са бицикла.
The same effect- from the bike.

Ово има исти ефекат као и молитва.
This has the same effect as a prayer.

Исти ефекат има и рачунар.
The same effect has and the computer.

Дакле, то је исти ефекат као у аутомобилу.
So it is the same effect as in a car.

Исти ефекат се јавља на срцу.
The same effect occurs on the heart.

Гледање Паулине Поризкове нема исти ефекат.
Share buybacks don't have the same effect.

Има исти ефекат као само S1.
Has the same effect as S1 alone.

Кора од храстовине има исти ефекат као и цинкуефоил.
Oak bark has the same effect as cinquefoil.

Исти ефекат и имају ентеросгел, Атокил.
The same effect and have enterosgel, Atoxil.

Ове промене имају исти ефекат у Виндовс КСНУМКС-у?
These changes have the same effect in Windows 7?

Исти ефекат може дати свеће папаверином.
The same effect can give candles with papaverine.

Неће добити исти ефекат модификовањем исхране.".
Will not receive the same effect by modifying diet.".

Исти ефекат имају и ниске температуре ваздуха.
The same effects also have low air temperatures.

Молитва има исти ефекат на тело као медитацију.
Prayer has the same effect on your body as meditation.

Исти ефекат даје и ојачано млевење коже главе.
The same effect gives the strengthened grinding of head skin.

Јабука има исти ефекат и обезбеђује довољне количине влакана.
The apple has the same effect and provides enough fiber.

Потрошња млечних производа. Исти ефекат као и кафе, случајно.
Consumption of dairy products. The same effect as coffee, incidentally.

Имамо исти ефекат у различитим материјалима.
We have the same effect in different material systems.

Међутим, постоји и једноставнији начин да се постигне исти ефекат.
However, there are also more simple ways to achieve the same outcome.

Приближно исти ефекат се може постићи када се практикује онлине.
Approximately the same effect can be achieved when practicing online.

Међутим, они можда немате исти ефекат када узет као дијететски суплемент.
However, they may not have the same effects when taken as a dietary supplement.

То значи да корисник мора узимати више хероина да би постигао исти ефекат који дрога ствара.
This means the user must take more of the drug to feel the same effects.

Регуларни јоггинг даје исти ефекат као и антидепресиви или психотерапија.
Regular jogging gives the same effect as antidepressants or psychotherapy.

Енергетска ефикасност представља употребу мање количине енергије, како би се постигао исти ефекат.
Improving energy efficiency essentially means using less energy to achieve the same outcome.

Исти ефекат се може постићи и другог дана, ако првог дана попијете троструку дозу лека.
A similar effect may occur on the second day of treatment if you take a loading dose from the first day.

Акција физиотерапије даје исти ефекат који пацијент добија од масаже или кинезитерапије.
The action of therapeutic exercises gives a similar effect that the patient receives from massage or kinesitherapy.

Ове различите хемикалије имају неке сличности; Међутим, они можда немате исти ефекат када узет као дијететски суплемент.
These different chemicals have some similarities, although they do not offer the same effects when ingested in the form of dietary supplements.

Други тип лекова има скоро исти ефекат, али у овом случају, могућност сазревања јаја је блокирана.
The second type of drugs has an almost similar effect, but in this case, the possibility of egg maturation is blocked.

Утврдио је да излагање малим концентрацијама смртоносних гасова има исти ефекат као излагање великим концентрацијама кратко време.
He also discovered that long exposure to low concentrations of deadly gases had the same effects as short periods with high exposure.