Sta znaci na Engleskom НЕГАТИВАН ЕФЕКАТ - prevod na Енглеском

• negative effect
• adverse effect
• negative impact
• negative influence
• negative effects

Примери коришћења Негативан ефекат на Српском и њихови преводи на Енглески

Млеко такође може имати негативан ефекат.
Milk can also have a negative effect.

Негативан ефекат на ниво холестерола у крви.
Negative effect on cholesterol levels.

Они могу имати негативан ефекат на фетус.
They can have a negative effect on the fetus.

Током трудноће често има негативан ефекат.
During pregnancy quite often has negative effect.

Ово има негативан ефекат на производњу сперме.
This has a negative effect on semen production.

Упала може имати негативан ефекат на фетус.
Inflammation can have a negative effect on the fetus.

То је доста негативан ефекат на дигестивни тракт.
It is quite a negative effect on the digestive tract.

Хлорхексидин не показује негативан ефекат на лактобациле.
Chlorhexidine does not show a negative effect on lactobacilli.

За турски извоз одлука Трампа има такође негативан ефекат.
For Turkish exports, Trump's decision also has a negative effect.

Стручњаци су приметили негативан ефекат кафе на труднице….
Specialists noted the negative effects of coffee on pregnant women.

Иако то може бити здрав, превише може имати негативан ефекат;
Although these can be healthy, too much can have an adverse effect;

Хормоналне промене могу имати негативан ефекат на мишићно ткиво.
Hormonal changes can have a negative effect on muscle tissue.

Љубичаста- богати, али Саду на великој површини могу имати негативан ефекат.
Violet- rich, yet dismal, at the huge surface, can have a negative impact.

Овај фактор такође има негативан ефекат, чинећи сфинктер слабијим.
This factor also has a negative effect, making the sphincter weaker.

Позитиван и негативан ефекат након пирофореза зависи од специфичних особина.
The positive and negative effect after a piroforez depends on specific features.

Ко још не зна за апсолутно негативан ефекат пушења на тело?
Who still doesn't know about the negative effects of cigarette smoking on health?

Свака абнормалност у телу жене аутоматски има негативан ефекат на фетус.
Any abnormalities in the body of a woman automatically have a negative effect on the fetus.

Злоупотреба алкохола такође има негативан ефекат на циркулацију крви и метаболизам.
Alcohol abuse also has a negative effect on blood circulation and metabolism.

Свака хемикалија коју мајка прихвати може имати негативан ефекат на ове процесе.
Every toxin that we are exposed to can have a negative influence on this process.

Јака хипотиреоза има негативан ефекат на трудноћу и може бити опасна за жену.
Severe hypothyroidism has a negative effect on pregnancy and can be dangerous for a woman.

Трудноћа и мајчин хепатитис могу имати негативан ефекат на ток болести.
Pregnancy and maternal hepatitis can have a negative effect on the course of the disease.

Ово има негативан ефекат на слику, а такође повећава ниво глукозе у крви.
This has a negative effect on the figure, and also increases the level of glucose in the blood.

Уверен сам да ће Европљани и Американци победити негативан ефекат ових проблема.
I am convinced that Europeans and Americans will overcome the negative effect of these problems.

Овај метод је добар јер не узрокује грубе повреде у ткивима тела и нема негативан ефекат.
This method is good because it does not cause gross abnormalities in tissues and has no negative effects.

Напротив, када се смочи, они само повећавају негативан ефекат изложености растварачу.
On the contrary, getting wet, they only increase the negative effect of solvent exposure.

Анемија, гинеколошке интервенције, рак и лекови такође могу имати негативан ефекат на плодност.
Anemia, gynecological interventions, cancer and medication can also have a negative effect on fertility.

Лак има негативан ефекат ако се користи без основног премаза или се наноси на кожицу или кожу.
The varnish has negative impact if to use it without basic covering or to apply on a cuticle or integuments.

Бројне студије су показале да ове таблете немају негативан ефекат на фетус, током трудноће.
Numerous studies have shown that these pills do not have a negative impact on the fetus, during pregnancy.

Истовремено, вишак витамина( хипервитаминоза) у људском телу такође може имати негативан ефекат.
At the same time, an excess of vitamins(hypervitaminosis) in the human body can also have a negative effect.

Уреапласма парвум има негативан ефекат на фетус, узрокујући развој дистрофије и инфекције мембрана.
Ureaplasma parvum has a negative effect on the fetus, causing the development of dystrophy and infecting the membranes.