Sta znaci na Engleskom NEGATIVAN EFEKAT - prevod na Енглеском

• negative effect
• negative impact
• adverse effect
• negative effects

Примери коришћења Negativan efekat на Српском и њихови преводи на Енглески

A ima i negativan efekat.
A has a negative effect.

Negativan efekat na poslovnu klimu.
Negative impact on business climate.

To je imalo negativan efekat.
It had a negative effect.

Za turski izvoz odluka Trampa ima takođe negativan efekat.
For Turkish exports, Trump's decision also has a negative effect.

Uočite negativan efekat koji zauzvrat ima.
And you receive an identical negative effect in return.

Čak može imati samo negativan efekat.
Can have only a negative effect.

Podrazumeva da se da bi to imalo negativan efekat i na evropske aspiracije zapadnobalkanskih zemalja, imajući u vidu njihove ekonomske probleme i problematičnu političku istoriju.
Needless to say, it would also have a negative impact on the EU hopes of countries in the Western Balkans, in view of their economic woes and vivid political history.

Čak može imati samo negativan efekat.
It can only have a negative impact.

Dugotrajan rad može imati negativan efekat na produktivnost programera.
Hard work might even have a negative effect on programmer productivity.

Skoro svaka boja može imati i pozitivan i negativan efekat.
This means that all color's can have a positive or negative effect.

To može imati vrlo negativan efekat na druge zemlje u regionu.
This can, let's say, have a very negative effect on other countries in this region.

Kažnjavanje može imati negativan efekat.
Rewards can have a negative effect.

Ako u objašnjavanju istine ne postignete dobre rezultate, onda ćete imati negativan efekat.
If you don't do well in truth clarification you will have a negative effect.

Da li dojenje ima pozitivan ili negativan efekat na atopičnu kožu?
Can diet have a positive or a negative effect on skin conditions?

Podučavanje izdvojene istorije samo jednog naroda imalo bi negativan efekat.“.
Teaching isolated history[of just one people] would have a negative impact.".

Povećanje nivoa kortizola ima negativan efekat na zdravlje mozga i imuni sistem uopšte.
The level of Cortisol increases which can have a negative effect on the brain and their immune system.

Kritika i zabrane mogu imati samo negativan efekat.
Guilt and nagging may have a negative effect.

Ova mera, rekao je Kostin, bi mogla minimalizovati negativan efekat američkih sankcija na rusku ekonomiju.
This measure, Kostin said, could minimize the negative effect of US sanctions on the Russian economy.

Ali neki učenici naginju ka krajnostima, i to bi lako moglo imati negativan efekat.
But some students tend to go to extremes with things, and that can easily have a negative effect.

Trenutno donosi neki negativan efekat.
This is giving a negative effect at the moment.

To i jeste naš posao, ali zato smo ih izolovali od zdravog rizičnog ponašanja i to dugoročno ima negativan efekat.
It's our job after all, but we have insulated them from healthy risk-taking behavior and it's had an adverse effect.

Studije su pokazale da zapaljenje bilo koje vrste ima negativan efekat na mentalnu sposobnost.
Studies have shown that inflammation of any kind tends to have a negative impact on mental performance.

MOK je postavio isto pitanje, ali su mu više puta pružene garancije da izbor neće imati nikakav negativan efekat.
The IOC has also asked the same question, and has repeatedly been assured that there will not be any negative impact.

Meni se čini da u poslednje tri godine mi imamo samo negativan efekat i to treba ozbiljno analizirati.
I have the impression that in the last three years there were only negative effects, and this is something that should be seriously analysed.

Na nivou individue, pogrešno gledanje na kammu može imati i ima direktan i izuzetno negativan efekat.
On a personal level false views about kamma can have and do have an immediate and extremely negative effect.

Antioksidansi su čuvari od slobodnih radikala i neutrališu potencijalni negativan efekat koji oni mogu imati na naše ćelije.
Antioxidants are scavengers to free radicals and neutralize the potentially negative effect they can have on cells.

Greg koristi marihuanu godinama i rekao nam je da nikada nije iskusio nijedan negativan efekat.
Greg has been using marijuana for years and stated to us that he's never experienced any negative effects.

Kritika i zabrane mogu imati samo negativan efekat.
Complaints and criticism have only a negative impact.

Pozitivna namerno učinjena dela imaju pozitivan efekat( vipaka), a negativna namerno učinjena dela imaju negativan efekat.
Positive intentional acts have positive effects(vipaka) and negative intentional acts have a negative effect.

Šta možemo da uradimo da bismo sprečili takav negativan efekat na zdravlje?
What can be done to overcome the negative impact on health?