Sta znaci na Engleskom NEGATIVAN UTICAJ - prevod na Енглеском

• negative impact
• negative effect
• negative influence
• adverse effect
• adverse impact
• negative affect
• negatively impacted
• negative effects
• negative impacts
• adverse impacts

Примери коришћења Negativan uticaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Negativan uticaj na zdravlje i život.
Negative effects on health and family life.

Ali to može da ima i negativan uticaj na kupca.
This has an adverse impact on the buyer.

Nema negativan uticaj na ljudsko zdravlje.
Has absolutely no negative impact on human health.

Ali to može da ima i negativan uticaj na kupca.
That could have a negative impact on buyers.

Negativan uticaj alkohola na zdravlje je nedvojben.
The negative influence of alcohol on our health is undeniable.

Oni mogu imati negativan uticaj na vaš život.
Might have a negative impact on your life.

Negativan uticaj na hormon rasta u takvim situacijama nije utvrđen.
Negative influence of growth hormone in such situations has not been determined.

Oni mogu imati negativan uticaj na vaš život.
They could have a negative impact on your life.

Zapamtite da stres može dovesti do razvoda i imati negativan uticaj na zdravlje.
Stress can lead to divorce and have a negative effect on a person's health.

Sprečite negativan uticaj televizije na dete.
Essay Negative Effects of Television on Children.

To su toksični ljudi koji imaju negativan uticaj na nas.
These toxic people have a negative effect on us.

Svaki negativan uticaj u vašem životu će biti razbijen.
What negative influence you have in your life will be dispelled.

Intersekt… može da ima negativan uticaj na mozak.
It can have a negative affect on the brain.

Kad nešto ima negativan uticaj ili škodi Dafi, ovo takođe treba ozbiljno da razrešite, pomoću zakona svakodnevnih ljudi.
When something has negatively impacted or harmed Dafa, you should also seriously resolve it using everyday people's laws.

Ali to može da ima i negativan uticaj na kupca.
This can have a negative effect on the buyers.

Pored navedenog, negativan uticaj na poslovanje NIS-a imali su i formiranje obaveznih rezervi, povećanje akciza, markiranje goriva, kao i otežana naplata potraživanja od javnih preduzeća.
In addition to the aforementioned, NIS' business performance was negatively impacted by the establishment of emergency stocks, increase in excise, fuel marking, and difficulties in collection of accounts payable from the public companies.

Stres obično ima negativan uticaj na životinje.
Stress usually has a negative effect on populations.

Ekološka procena identifikuje potencijalne buduće rizike i izazove kako bi umanjila vaš negativan uticaj na lokalnu sredinu.
An environmental assessment identifies potential future hazards and challenges to decrease your adverse impact on your local environment.

Da ne pominjemo tvoj negativan uticaj na Karltona?
Not to mention your negative influence on Carlton?

Ne želite da ime Vašeg domena ima negativan uticaj na SEO.
You don't want your domain name to have a negative effect on your SEO.

I pušenje ima negativan uticaj na krvne sudove.
Smoking has a negative effect on your blood circulation.

Tablete za proširenje prirodnim grudima neće imati negativan uticaj na vaše zdravlje.
Natural breast pills will not have a negative influence on your health.

To može imati negativan uticaj na vaše zdravlje i blagostanje.
This can have a negative effect on your health and well-being.

Nije nam potreban neko ko će imati negativan uticaj na nas.
I don't think it is one that has a negative effect on us.

Dehidracija takođe ima negativan uticaj na energiju, pa ako ste stalno umorni, možda bi trebalo da probate da pijete više vode.
Dehydration also has an adverse impact on energy, so if you're tired, you may want to try drinking lots of water.

Sve ovo ne bi imalo nikakav negativan uticaj na budžet.
It shouldn't have any negative impact on the budget.

Na kraju prvog testa, ljudi koji su bili pasivni dva dana su rekli da je to iskustvo imalo negativan uticaj na njihovu ličnost.
At the end of the first study the people who had not posted on Facebook for two days said the experience had a negative affect on their personal well-being.

Stres obično ima negativan uticaj na životinje.
Captivity usually has very negative effects on an animal.

Prirodne grudi pilule ne dozvoljavam da ima negativan uticaj na zdravlje.
Natural breast pills will not have a negative influence on your health.

Da li bi to imalo negativan uticaj na vašu istragu?
Would doing so have any negative effect on your investigation?