Sta znaci na Srpskom HAVE A NEGATIVE IMPACT - prevod na Српском

• imati negativan uticaj
• negativno uticati
• имати негативан утицај
• негативно утицати
• imati negativne posledice
• имати негативан утјецај
• имају негативан утицај
• негативно утичу
• ima negativan uticaj
• negativno utiču

Примери коришћења Have a negative impact на Енглеском и њихови преводи на Српски

Might have a negative impact on your life.
Oni mogu imati negativan uticaj na vaš život.

Chronic illnesses- some illnesses can have a negative impact on fertility.
Хроничне болести- неке болести негативно утичу на плодност.

But they have a negative impact on our health.
Али они имају негативан утицај на наше здравље.

Flying, cruising, eating out, and driving around all have a negative impact on the environment.
Летење, крстарење, исхрана и вожња около имају негативан утицај на животну средину.

They could have a negative impact on your life.
Oni mogu imati negativan uticaj na vaš život.

Carcinogenic substances contained in cigarette smoke, have a negative impact on the entire body.
Пушење Канцерогене супстанце садржане у диму цигарета негативно утичу на цело тело.

Divorce will have a negative impact on your children.
Развод ће имати негативан утицај на вашу дјецу.

Opponents of the legislation warn that the PROTECT IP Act would have a negative impact on online communities.
Protivnici zakona upozoravaju da će Zakon o zaštiti IP-a imati negativne posledice na onlajn komunikacije.

It also can have a negative impact on the placenta.
Ово стање такође може негативно утицати на плаценту.

The survey revealed also that three in five Britons are worried about the outlook for the UK economy and believe Brexit will have a negative impact on personal finances.
Istraživanje je pokazalo takođe da su tri od pet Britanaca zabrinuti zbog izgleda britanske privrede i da smatraju da će Bregzit imati negativne posledice po lične finansije.

All these factors have a negative impact on your hair.
Svi ovi faktori negativno utiču na vašu kosu.

Like some things in life, here is the dark side of the crystal world, which is related to how they are mined and where they come from, and potentially harmful effects, which can have a negative impact on the environment and the miners themselves.
Као и неке ствари у животу, овдје је мрачна страна кристалног свијета, која се односи на то како се оне минирају и одакле долазе и потенцијално штетне посљедице, које могу имати негативан утјецај на околиш и саме рударе.

It also can have a negative impact on the placenta.
Preeklampsija takođe može negativno uticati na placentu.

Political upheaval/instability can have a negative impact on a nation's economy.
Политички преокрет и нестабилност могу имати негативан утицај на економију нације.

It can have a negative impact not only on him, but also on the person.
Може имати негативан утицај не само на њега, већ и на особу.

Overly anxious children can have a negative impact on the family.
Preterano anksiozna deca mogu imati negativan uticaj na porodicu.

Alcohol and tobacco have a negative impact on the condition of the vessels and the heart;
Алкохол и дуван имају негативан утицај на стање крвних судова и срца;

Low testosterone can have a negative impact on your life.
Низак ниво тестостерона може имати негативан утицај на ваш живот.

Data loss can have a negative impact on your business.
Gubitak veb-sajta može negativno uticati na vaše poslovanje.

Drinking will always have a negative impact on you life.
Друштвено повлачење ће обично имати негативан утицај на ваш живот.

Customs duty between them would obviously have a negative impact on a global scale,” says Jan Zahradil, a member of the European Parliament for ODS(ECR) and vice-chairman of the parliamentary Committee on International Trade.
Царина од 20 одсто између ова два тржишта ће очито имати негативан утјецај и на глобалној разини“, каже Јан Захрадил, члан Европског парламента и потпредсједник Одбора ЕП за међународну трговину.

I don't think my post will have a negative impact on the election.
Ne mislim da će moje imenovanje imati negativan uticaj na izbore.

Tea and coffee can have a negative impact on your kid's teeth.
Kafa može imati negativan uticaj na vaše zube.

However, they can also have a negative impact on cholesterol.
Међутим, они такође могу имати негативан утицај на холестерол.

Does eating cooked foods have a negative impact on our physical health?
Da li pržena riba ima negativan uticaj na naše zdravlje?

Trade deficits may have a negative impact on a nation's currency.
Трговински дефицити могу негативно утицати на валуту нације.

The rest of antipyretics can have a negative impact on the mother and fetus.
Остатак антипиретика може имати негативан утицај на мајку и фетус.

Trade deficits may have a negative impact on a nation's currency.
Trgovinski deficit može imati negativan uticaj na nacionalne valute.

Any concession by Israel will have a negative impact on its regional status.
Svaki manjak podrške iz EU će negativno uticati na nezavisnost Kosova.

Menopause symptoms often have a negative impact on the daily lives of women.
Симптоми менопаузе често имају негативан утицај на свакодневни живот жена.