Sta znaci na Engleskom ЛЕК ТРЕБА - prevod na Енглеском

• drug should
• medicine should
• medication should
• medicine needs
• remedy should
• preparation needs
• drug must
• preparation has to

Примери коришћења Лек треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Лек треба оставити преко ноћи.
The medicine should be left overnight.

Пре процедуре, лек треба исушити.
Before the procedure, the medication should be drained.

Овај лек треба користити за испирање.
This medicine should be used for flushing.

У том случају, лек треба одмах испрати.
In this case, the drug should be immediately washed off.

Овај лек треба узимати само на рецепт.
This drug should be taken only on prescription.

Ако дете постане сумњиво, лек треба да се повуче.
If a child becomes suspicious, the drug should be withdrawn.

Овај лек треба узимати са или после хране.
This medication should be taken with or after food.

Да бисте покренули лек треба припремити на следећи начин.
To start the medication should be prepared as follows.

Овај лек треба прогутати целом, не жвакати.
This medicine should be swallowed whole, not chewed.

Флатуленција, Затим Лек треба узимати одмах са храном.
Flatulence, Then the drug should be taken immediately with food.

Лек треба узимати ујутру( пре доручка).
The medicine should be taken in the morning(before breakfast).

Користити лек треба бити 1 пут дневно, пожељно ноћу.
Use the drug should be 1 time per day, preferably at night.

Лек треба да се напије пре него што поједе 0, 5 чаше.
The drug should be drunk before eating 0.5 cups.

Добро промешати лек треба да пију ту воду у једном тренутку.
Stir well the drug need to drink this water at one time.

Такав лек треба да буде у сваком медицинском кабинету.
Such a drug should be in every medicine cabinet.

Да би добили добар резултат, лек треба стално користити.
For receiving good result medicine needs to be used constantly.

Лек треба користити опрезно код старијих пацијената.
The drug should be used carefully in elderly patients.

Опет, овај лек треба користити само на белом оквиру прозора.
Again, this remedy should only be used on a white window frame.

Лек треба користити опрезно код старијих пацијената.
The drug should be used with caution in elderly patients.

За малу децу овај лек треба додати биљном чају или компоту.
For little children this drug should be added to herbal tea or compote.

Лек треба да буде у складу са препорукама лекара.
The drug should comply with the recommendations of the doctor.

За постизање жељеног ефекта, лек треба користити сваки дан.
To achieve the desired effect, the medication should be applied every day.

Лек треба да се убризга између очне јабучице и капка.
The drug should be instilled between the eyeball and eyelid.

Ако се бронхоспазм напредује, лек треба одмах прекинути.
If bronchospasm progresses, this medication should be discontinued immediately.

Лек треба капати између капка и очне јабучице….
The medicine needs to be dripped between the eyelid and the eyeball….

Пре убризгавања, лек треба растворити у 20 мл натријум хлорида.
Before the injection, the drug must be dissolved in 20 ml of sodium chloride.

Лек треба дробити и помијешати с малом количином топле воде.
The medicine needs to be crushed and mixed with a small amount of warm water.

Са хроничним хемороидима, лек треба пити два пута дневно за 1 капсулу.
For chronic hemorrhoids, the drug should be drunk twice a day for 1 capsule.

Дајте лек треба два пута дневно, паузу од 24 сата;
Give the medicine should be twice a day, making a break for 24 hours;

Као што је раније споменуто, лек треба користити током спавања или одмора.
As earlier mentioned, the medication should be used during sleep or rest.