Sta znaci na Engleskom ПРОПИСАТИ ЛЕКОВЕ - prevod na Енглеском

• prescribe medication
• prescribe drugs
• prescribe medications

Примери коришћења Прописати лекове на Српском и њихови преводи на Енглески

Затим ће прописати лекове.
Next, he would prescribe medication.

Највероватније ће лекар прописати лекове.
The doctor will likely prescribe medication.

Само он може прописати лекове.
They are the only ones who can prescribe medications.

Лекар може прописати лекове ако је потребно.
She may prescribe medications if necessary.

Поред тога, лекар може прописати лекове.
In addition, the doctor may prescribe medications.

Прописати лекове, храну и медицинску корекција.
Prescribe medication, food and medical correction.

Врло ретко може прописати лекове који потискују кашаљ.
Very rarely can prescribe drugs that suppress the cough.

Лекар ће извршити преглед и прописати лекове.
The doctor will conduct your examination and prescribe medication.

Лекар ће прописати лекове на основу ваших симптома.
Your doctor will prescribe medications based upon your symptoms.

Ваш лекар може онда прописати лекове( анти-таблетке).
Your doctor can then prescribe medication(anti-thumping pills).

Аритмија, прописати лекове који успоравају згрушавање крви.
Arrhythmia, prescribe medications that slow blood clotting.

Живот и исхрана. Ако је потребно, лекар може прописати лекове.
Life and diet. If necessary, the physician can prescribe drugs.

Прописати лекове који повећавају срчани учинак, диуретике, нитрате.
Prescribe drugs that increase cardiac output, diuretics, nitrates.

Само доктор ће прописати лекове, потребно је да се консултује са њим.
Only the doctor will prescribe medication, it is necessary to consult with him.

Ако је неопходно, лекар такође може прописати лекове за контролу главобоље.
If necessary, a doctor also can prescribe medication to control headaches.

Ако је могуће, лекар ће прописати лекове који ће смањити доступност отока.
If possible, the doctor will prescribe medications that will reduce the available swelling.

Само лекар може дати тачан савет и прописати лекове за борбу алергије.
Only a doctor can give correct advice and prescribe medication to fight allergies.

Ако је неопходно, лекар ће прописати лекове да обнови нормалан минерални метаболизам.
If necessary, the doctor will prescribe drugs to restore normal testosterone production.

Што пре лекар постави дијагнозу, која ће прописати лекове, бржи ће бити опоравак.
The sooner the diagnosis is made by the doctor, who will prescribe medication, the faster the recovery will be.

Симптоми, његов третман се мора размотрити са лекаром, не можете прописати лекове за себе.
Symptoms, treatment of it must necessarily be discussed with a doctor, you can not prescribe drugs yourself.

Након утврђивања узрока тремора, лекар може прописати лекове за лечење основне болести.
After establishing the cause of the tremor, the doctor may prescribe medications to treat the underlying disease.

Лекар ће прописати лекове, ако је потребно, који помаже нижи садржај крви фосфора( суплементе калцијума).
Doctor will prescribe medication, if necessary, which helps lower blood phosphorus content(calcium supplements).

Специјалиста ће одредити врсту узрочника болести и прописати лекове на које је осетљив.
The specialist will determine the species of the causative agent of the disease and prescribe drugs to which it is sensitive.

Поред не-љековитих техника које се препоручују за снижавање крвног притиска, лекар ће прописати лекове.
In addition to the non-drug techniques recommended for lowering blood pressure, the doctor will prescribe medication.

За лечење неурозе, депресије и тешког стреса, лекар може прописати лекове у следећим групама.
For the treatment of neurosis, depression and severe stresses, the doctor may prescribe medications for the following groups.

Пошто је остеохондроза врло сложена и опасна неуролошка обољења, само неуропатолог може прописати лекове.
Since osteochondrosis is a very complex and dangerous neurological disease, only a neurologist can prescribe medication.

Ако су присутне вирусне или гљивичне инфекције, лекар може такође прописати лекове за лечење оних инфекција.
If viral or fungal infections are present, the doctor may also prescribe medications to treat those infections.

Ваш лекар вам може прописати лекове, укључујући антибиотике, посебне витамине или чак антидепресиве ако је то оправдано.
Your doctor may prescribe medication for you including antibiotics, special vitamins or even antidepressants if warranted.

А ако ваш психијатар сматра потребним, он или она могу прописати лекове да се баве анксиозношћу или депресијом.
And if your psychiatrist deems it necessary, he or she can prescribe medication to deal with anxiety or depression.

Још једна значајна разлика између ових различитих типова професионалаца је чињеница да не могу сви прописати лекове.
Another major difference between these different types of professionals is the fact that not all of them can prescribe medication.