Sta znaci na Srpskom SUCH TESTS - prevod na Српском

• такви тестови
• тих испитивања
• такве тестове
• таквих тестова
• таквим тестовима

Примери коришћења Such tests на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have all had such tests.
Svi smo prošli takve testove.

Such tests can't be wrong.
Такви тестови не могу бити погрешни.

It often makes sense to conduct several such tests.
Препоручљиво је проћи неколико таквих тестова.

Such tests have also been carried out.
Такви тестови су такође урађени.

You should do 100 such tests for maximum results.
Мора бити 100 такав тест за максималне резултате.

Such tests are available at any pharmacy points.
Такви тестови су доступни у свим апотекама.

Test failures for such tests are seemingly random.
Неуспех тестирања за такве тестове је наизглед случајан.

In such tests, there are no known good or bad answers.
У таквим тестовима нема познатих добрих или лоших одговора.

In addition, many private clinics are involved in such tests.
Осим тога, многе приватне клинике су укључене у вођење таквих тестова.

Such tests cannot categorically state that the statuettes are local.
Такви тестови не могу категорички да кажу да су статуе локалне.

Unfortunately we have to tell you here that we have not found any evaluation who points to such tests.
Нажалост, овде вам морамо рећи да нисмо пронашли оцјену која би указивала на такве тестове.

Such tests may be supplemented by information from the Kasiski examination.
Такав тест се може допунити подацима из Казискијевог теста.

On supervision of many women, the most frequent false negative and positive takes show such tests.
Према запажањима многих жена, најчешћи лажни негативни и позитивни резултати показују такве тестове.

Such tests have also been carried out. This shows how good the remedy is.
Такви тестови су такође урађени. Показује колико је лијек добар.

The extent of the lack of amniotic fluid can be determined by carrying out such tests and examinations as.
Степен недостатка амнионске течности може се одредити извођењем такве тестове и прегледе као.

The minus of such tests is that they do not always show you a reliable result.
Недостатак таквих тестова је то што они не показују увек поуздан резултат.

In such a short time, it is almost impossible to carry out such tests, except if it has been prepared in advance.
У тако кратком времену је готово немогуће извести такве тестове ако нису унапред припремљени.

However, such tests are extremely positive, as is the case with Herbal Tea.
Међутим, такви тестови су изузетно позитивни, као што је случај са Herbal Tea.

Their remuneration must not depend on the number of tests carried out or on the results of such tests.
Њихова надокнада неће зависити од броја испитивања која су извршена нити од резултата тих испитивања.

Such tests can be administered individually, depending on the overall health of the person.
Такви тестови се могу администрирати појединачно, у зависности од укупног здравља особе.

In order not to expose your body to such tests, it is necessary to prevent possible dehydration at the very first stage.
Да не би изложити своје тело на такве тестове, неопходно је да се спречи могуће дехидрације на врло првој фази.

Such tests are highly accurate, and the probability of an unreliable result is virtually absent.
Такви тестови су веома тачни, а вероватноћа непоузданих резултата је практично одсутна.

The remuneration of each employee must not depend on the number of tests carried out or the results of such tests.
Њихова надокнада неће зависити од броја испитивања која су извршена нити од резултата тих испитивања.

In such tests the product has performed well and so you can simply use it and then let it work.
У таквим тестовима, лек је добро функционисао и можете га користити и онда га пустити да ради.

As SSDs do not need to spin or seek to locate data, they may prove vastly superior to HDDs in such tests.
Пошто SSDs-ови не требају да окрећу и позиционирају податке, они се могу показати далеко супериорнијим у односу на HDD-ове у таквим тестовима.

Such tests shall be applied at the time of construction of the pipeline and before the pipe line is placed in service.
Такви тестови се примењују у време изградње гасовода и пре линије цеви се налази у служби.

It is clear that a modern test set can facilitate such tests, leading to a reduced time required for testing..
Јасно је да модеран тест сет може олакшати такве тестове, што доводи до смањеног времена потребног за тестирање.

Such tests should be made with the utmost care in order to avoid possible deterioration of the patient's condition.
Такви тестови треба да се ураде са највећом пажњом како би се избегло могуће погоршање стања пацијента.

These were the first such tests that demonstrated that radio signals traveled further at night than in the day.
То су били први такви тестови који су показали да су радио сигнали путовали даље ноћу него у току дана.

Most often, such tests are related to the health problems of one's own or those close to one another, that's why people send prayers to St.
Најчешће, такви тестови су везани за здравствене проблеме сопствене или оне блиске једна другој, зато људи шаљу молитве св.