Примери коришћења Sugar cane на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sugar cane field.
Polje šećerne trske.Working in the sugar cane fields.
Radi u poljima šećerne trske.White sugar cane to replace or honey.
He labored in the sugar cane fields.
Radi u poljima šećerne trske.Sugar cane is the main industry of this town.
Шећерна трска је главна индустрија овог града.Women working in the sugar cane fields.
Radi u poljima šećerne trske.Here's a sugar cane field next to them.
Evo polja šećerne trske pored njih.In the case of Brazil, it is sugar cane.
U Brazilu je to šećerna trska.You need wheat and sugar cane and apple trees.
Potrebna vam je pšenica i šećerna trska i drveće jabuka.Cachaca is a Brazilian liquor made of sugar cane.
Cachaça( kašasa) je brazilsko alkoholno piće koje se proizvodi od šećerne trske.Paint made from harvested sugar cane rather than petroleum.
Napravljene su od ostataka šećerne trske umesto od ulja.Earnings from medical products and services exceed those from sugar cane exports.
Medicinski produkti i usluge nadmašuju zaradu od izvoza šećerne trske.Meanwhile, the sugar cane plantations in Louisiana are often forgotten.
У међувремену, плантаже шећерне трске у Луизијани су често заборављене.What did they say about the sugar cane field, Lieutenant?
Šta su rekli o polju šećerne trske, poručniče?As you know, cachaça is a traditional Brazilian drink made of sugar cane.
Cachaça( kašasa) je brazilsko alkoholno piće koje se proizvodi od šećerne trske.By 1520, sugar cane had spread all over South America: Mexico, Peru, Brazil….
До 1520, шећерна трска се проширио широм Јужне Америке, Мексика, Перуа и Бразила.One, you can proceed directly to fermenting and distilling the sugar cane juice.
Prvi, može se preći direktno na fermentaciju i destilaciju soka šećerne trske.Sugar cane is grown on about 90% of the cultivated land and accounts for 25% of export earnings.
Шећерна трска се узгаја на око 90% култивисаног земљишта и чини око 25% извоза.I told Sam andthem we'd meet them at the Sugar Cane Club in half an hour.
Рекао сам Сему даћемо се наћи у клубу" Шећерна трска" за пола сата. Идемо на вечеру.Monkeys would've been used to consuming low levels of alcohol'through eating the local ripe sugar cane.
Oni su se navikli na korišćenje niskoprocentualnog alkohola, kroz konzumaciju obližnje zrele šećerne trske.The process of producing refined sugar from sugar cane removes molasses, stripping the magnesium content entirely.
Proces proizvodnje rafinisanog šećera iz šećerne trske uklanja melasu, potpuno time uklanjajući sadržaj magnezijuma.It is also a regional distribution centre for coffee, cocoa,copra, sugar cane, and rubber.
Јаунде је и регионални центар за кафу, какао,копру, шећерну трску и гуму.Because of the back-breaking work of maintaining the sugar cane crops, white settlers started importing African slaves to do the work for them.
Због непрекидног рада у одржавању поседа шећерне трске, бели насељеници су почели увозити афричке робове да би радили за њих.Africans were brought to the island as slaves to work on the sugar cane plantations.
Африканци су доведени на острво као робови да би радили на плантажама шећерне трске.Last year, however,it began making Lego trees and bushes out of sugar cane.
Prošle godine je, međutim,počela proizvodnja„ lego drveća“ i„ lego grmlja“ od šećerne trske.Generality Rum is a brandy produced by the distillation of fermented juice or sugar cane molasses( Saccharum officinalis).
Општост Рум је ракија произведена дестилацијом ферментисаног сока или меласе шећерне трске( Саццхарум оффициналис).Guatemala suffered the regional socio-economic legacy of the banana republic: inequitably distributed agricultural land and natural wealth, uneven economic development, and an economy dependent upon a few export crops-usually bananas,coffee, and sugar cane.
Гватемала је претрпела регионално соционално-економско наслеђе банана државе: неправедно распоређену пољопривредну земљу и природно богатство, неједнак економски развитак, и економску зависност од пар извозних производа, обично банана,кафе и шећерних штапова.These include: malic acid from apples, tartaric acid from grapes,glycolic acid from sugar cane, citrus citric acid, mandelic acid from almonds, etc.
То су: јабучна киселина из јабука, винска киселина из грожђа,гликолна киселина из шећерне трске, лимунска киселина цитруса, бадемова киселина из бадема, итд.For his part, Lula stated that Brazil could supply as much biofuel as necessary from sugar cane;
Са своје стране, Лула је изјавио да је Бразил у стању да произведе онолико био-горива од шећерне трске колико је потребно;
