Примери коришћења Sugar beet на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
SESVanderHave is a leading global player in the sugar beet seed sector.
By the 1850s, sugar beet production had reached Russia and Ukraine.
Do 1850-ih, proizvodnja šećerne repe je dospela u Rusiju i Ukrajinu.Martin Lishman tackles sugar losses with electronic sugar beet.
Мартин Лишман се бави губицима шећера са електронском шећерном репом.The average yield of sugar beet crops worldwide was 58.2 tonnes per hectare.
Prosečan prinos šećerne repe u svetu je 58, 2 tona po hektaru.In recent years,Syngenta has developed the so-called tropical sugar beet.
U poslednjih nekoliko godina,Singenta je razvio takozvanu tropsku sortu šećerne repe.By 1880 the sugar beet was the main source of sugar in Europe.
After this first success in Alvarado, the sugar beet industry expanded rapidly.
Posle ovog prvog uspeha u Alvaradu, industrija šećerne repe se brzo proširila.Xylitol is completely different from sugar gained from sugarcane and sugar beet.
Ksilitol je potpuno drugačiji od šećera iz By meridia for order 1880, the sugar beet was the main source of sugar in Europe.
До 1880. године, шећерна репа је била главни извор шећера у Европи.The content of dry matter in fruits increases to 10%,for example, sugar beet becomes sweeter.
Садржај суве материје у плодовима повећава се на 10%,на пример, шећерна репа постаје слађа.For sugar beet, only foreign seeds are used, which have shown themselves well in our natural-climatic zone.
За шећерну репу се користе само стране сјеменке, које су се добро показале у нашој природно-климатској зони.However, a significant part of seeds for sugar beet is imported(up to 92% in Kuban in 2014).
Међутим, значајан дио сјемена за шећерну репу је увезен( до 92% у Кубану у 2014. години).He has more than 30 years'experience in plant breeding, most of it in the sugar beet sector.
Poseduje više od 30 godina iskustva u biljnoj selekciji,od čega najveći deo upravo u selekciji šećerne repe.Fodder beet and sugar beet(by the way, it has white color) do not give the animals immature or overripe.
Сточна The remaining 20% is bioethanol,which is mainly made from home-grown crops such as sugar beet and wheat.
Преосталих 20% представља биоетанол,који се углавном прави од„ домаћихˮ култура, попут шећерне репе и пшенице.The sugar beet, like sugarcane, needs a peculiar soil and a unique climate for its successful cultivation.
Šećernoj repi, kao i The remaining 20% is bioethanol, which is mainly made from home-grown crops such as sugar beet and wheat.
Preostalih 20% predstavlja bioetanol koji se uglavnom pravi od„ domaćih“ kultura, poput šećerne repe i pšenice.But we have a big problem with sugar beet, also a large share of imports of corn and sunflower,"- said Gavrilenko.
Али имамо велики проблем са шећерном репом, такође велики удио увоза кукуруза и сунцокрета,”- рекао је Гавриленко.Climatic conditions, temperature, sunshine, rainfall andwinds have an important bearing upon the success of sugar beet agriculture.
Klimatski uslovi, temperatura, sunce, kiše ivetrovi imaju važan uticaj na uspeh šećerne repe.Sugar beet farmers and refineries can now breathe a sigh of relief, as sugar surpluses can once again go the EU.
Proizvođači šećerne repe i šećerane sada mogu da odahnu, pošto višak šećera ponovo može da odlazi u zemlje EU.Hellenic Sugar Industry S.A. is Greek producer of white cristal sugar, molasses and sugar beet seed.
HELLENIC SUGAR INDUSTRY S. A. јесте грчки произвођач белог кристалног шећера,меласе и семена шећерне репе у даљем тексту.The product is produced from sugar beet molasses by filtration, chromatographic purification and subsequently concentration of betaine.
Производ се добија од меласе од шећерне репе путем филтрације, хроматографског пречишћавања и након тога концентрацијом бетаина.The proposed new fuels will be produced from agricultural raw materials including sugar beet, animal waste and cereal.[AFP].
Predložena nova goriva proizvodiće se od poljoprivrednih sirovina, uključujući šećernu repu, životinjsko đubrivo i žitarice.[ AFP].The most productive sugar beet farms in the world, in 2010, were in Chile, with a nationwide average yield of 87.3 tonnes per hectare.
Najproduktivnija farma šećerne repe u svetu 2010. godine bila je u Čileu, sa nacionalnim prosečnim prinosom od 87, 3 tona po hektaru.Potassium salt is successfully used for feeding fodder root crops, sugar beet and fruit crops, naturally, provided that overdose is avoided.
Калијумова со се успешно користи за исхрану крмних корената, шећерне репе и воћних култура, наравно, под условом да се избегне предозирање.He was considered one of the best antiscorbutic means: boiled grated horseradish are in the leaven of sugar beet and gargling mouth 4 times a day.
On je smatran jednim od najboljih sredstava protiv skorbuta- kuvali su rendani ren u kvas od šećerne repe i ispirali usta po 4 puta dnevno.The most important crops are wheat, corn, sunflower,potato, sugar beet, canola and a wide variety of fruits(notably apple, peach, pear, grape, watermelon, plum etc.).
Најважније културе су пшеница, кукуруз, сунцокрет,кромпир, шећерна репа, репица и широк избор воћа( нарочито јабука, бресква, крушка, грожђе, лубеница, шљива итд).The ban will apply to the use of neonicotinoids on all crops except winter cereals and plants not attractive to bees,such as sugar beet.
Привремена забрана ће се односити на употребу неоникотиноида на свим усјевима осим житарица које се сију у јесен и биљака које не привлаче пчеле,као што је шећерна репа.Up to 8 mg of valuable substances contain products such as meat,purified rice, sugar beet and normal milk, asparagus, celery, tomatoes, potatoes, breads.
До 8 мг вредних материја садрже производе као што су месо,пречишћене пиринча, шећерне репе и нормално млеко, аспарагус, целер, парадајз, кромпир, хлеб.
