Sta znaci na Srpskom SURROUNDING AIR - prevod na Српском

• околног ваздуха
• околни ваздух
• околног зрака

Примери коришћења Surrounding air на Енглеском и њихови преводи на Српски

Therefore, the ground objects become cooler in comparison to the surrounding air.
Због тога, земљани објекти постају хладнији у односу на околни ваздух.

He describes how the surrounding air turned to blood and his friend's faces became dazzling in yellow and white.
Он описује како се околни ваздух окреће крви, а лица његовог пријатеља постају блистава жута и бела.

A hub is a small device that produces pure O2 molecules from the surrounding air.
Чвориште је мали уређај који производи чисте О2 молекуле из околног зрака.

The insufficient humidity of the surrounding air serves as the answer to the question of why leaves of anthurium dry.
Неадекватна влажност амбијенталног ваздуха је одговор на питање зашто листови се суше на антуриуму.

The temperature of the earth in the pot at 1 В° C -2 В° C lower than the surrounding air.
Температура Земље у лонцу, на 1 ° Ц- 2 ° Ц нижа у односу на околни ваздух.

High temperatures cause rapid heating of surrounding air and extreme pressures, resulting in an arc blast.
Високе температуре узрокују брзо загријавање околног ваздуха и екстремне притиске, што доводи до експлозије лука.

This occurs because X-rays can't travel very far as they are consumed by the surrounding air.
То загревање се догађа јер X-зраци не могу да путују превише далеко, пошто их конзумира околни ваздух.

The ball's spin creates a pressure differential in the surrounding air flow that curves it in the direction of the spin.
Spin lopte stvara pritisak diferencijalan u odnosu na okolni tok vazduha koji skreće loptu u pravcu spina.

During rains precipitation, the water droplets absorb and dissolve carbon dioxide from the surrounding air.
Током кишних падавина, капљице воде апсорбују и растварају угљен-диоксид из околног ваздуха.

Sleeping with a humidifier in the bedroom can also keep the surrounding air moist and less likely to dry out the eyes.
Спавање са овлаживачем у спаваћој соби такође може да задржи влажност околног ваздуха и мање је вероватно да ће исушити очи.

If galvanized metal is treated, a large amount of zinc oxide in the form of steam enters the surrounding air.
Ако се третира поцинчан метал, велика количина оксида цинка у облику паре улази у околни ваздух.

The pieces of bread remove the moisture from the surrounding air and at the same time prevent the cake from drying out, where it's been cut.
Komadići hleba skupljaju vlagu iz okolnog vazduha i sprečavaju isušivanje kolača na mestu gde je isečen.

It's fed by a volcanic hot spring that heats these waters to 50 degrees warmer than the surrounding air.
Hrani je vulkanski topli potok koji greje ove vode da bude 50 stepeni toplija od spoljašnjeg vazduha.

As you know, we can get it only from the surrounding air, so it is very important to frequently visit the street for good color.
Као што знате, ми можемо добити само од околног ваздуха, тако да је веома важно да се често посећујете улицу за добру боју.

In addition, millions of microorganisms"work" in it, providing natural purification of the surrounding air.
Поред тога, он" ради" милионе микроорганизама који обезбеђују природно пречишћавање околног ваздуха.

Since the burning ball of accelerated gases is hotter, and therefore less dense, than the surrounding air, it will begin to rise- in the case of nuclear explosions, extremely rapidly.
С обзиром на то да је горионика убрзаних плинова врелијија, а самим тим и мање густа, од околног ваздуха, она ће почети да расте- у случају нуклеарних експлозија, изузетно брзо.

This happens due to a relatively significant discrepancy between the temperature of the lens and the surrounding air.
Ово се дешава због релативно значајног одступања између температуре објектива и околног ваздуха.

A thermobaric weapon is a type of explosive that uses oxygen from the surrounding air to generate a high-temperature explosion, and in practice the blast wave typically produced by such a weapon is of a significantly longer duration than that produced by a conventional condensed explosive.
Термобаричко оружје је врста експлозива који користи кисеоник из околног ваздуха, и високо-температурну експлозију, најчешће употреба таквог оружја ствара експлозивни талас који траје занчајно дуже од класичног кондензованог експлозива.

Overhead conductors for high-voltage electric power transmission are bare, and are insulated by the surrounding air.
Надземни проводних за високонапоски пренос електричне енергије су голи и изоловани су околним ваздухом.

Keep in mind that such products can, on the contrary, dry up your skin if the surrounding air is not sufficiently moisturized, i.e. dry.
Имајте на уму да такви производи могу, напротив, исушити вашу кожу ако околни ваздух није довољно влажан, тј. суво.

The best way to water is to immerse in filtered water, the temperature of which is a couple degrees warmer than the surrounding air.
Најбољи начин за воду је уронити у филтрирану воду чија је температура пар степени топлија од околног зрака.

Due to low boiling points, these compounds release large numbers of molecules into the surrounding air under normal circumstances(like room temperature).
Због ниских тачака кључања, ова једињења у нормалним околностима ослобађају велики број молекула у околни ваздух( као што је собна температура).

This law can be seen in a cold glass of water that slowly grows warmer until it is the same temperature as the surrounding air.
Primer ovog zakona može se videti u časi hladne vode koja polako postaje toplija dok ne dostigne istu temperaturu sa vazduhom koji je okružuje.

Plants that have phytoncidal properties, as well as those that are able to absorb harmful impurities from the surrounding air, are extremely useful for placing in a child's room.
Биљке које имају фитонцидна својства, као и оне које су способне да апсорбују штетне нечистоће из околног ваздуха, изузетно су корисне за постављање у дечију собу.

Wet bulb temperature is a way of measuring air temperature, which takes into account the effect of air humidity on the temperature of the ambient air by reducing the relative humidity, lowers the temperature of the surrounding air.
Temperatura vlažnog termometra je način merenja temperature vazduha koji uzima u obzir uticaj relativne vlage vazduha na temperaturu okolnog vazduha, tako da se smanjenjem relativne vlage vazduha snižava temperatura okolnog vazduha.

Turning on the TV, like other household appliances, raises the temperature of the surrounding air, impairs its quality.
Укључивање телевизора, као и других кућних апарата, подиже температуру околног ваздуха, нарушава њен квалитет.

In the last few weeks and recording my accomplished by toxin collection and PainEssential oils are plant based oils repair the aging that surrounding air.
У последњих неколико недеља и снимање моје остварени наплатом токсина и ПаинЕссентиал уља су биљни заснован уља поправити старење да околни ваздух.

Once that cloud reaches a certain point in our atmosphere, where the density of the gas cloud is the same as the density of the surrounding air, it will spread out, creating a nice cap.
Једном када тај облак достигне одређену тачку у нашој атмосфери, где је густина гасног облака иста као густина околног ваздуха, она ће се проширити, стварајући лепу капу.

Anyone who dries washing indoors should air the room frequently because laundry on a clothes dryer gives off up to 4 litres of water into the surrounding air.
Svako ko suši veš u zatvorenom prostoru treba često da provetrava prostoriju jer iz veša na sušilici u okolni vazduh ispari do 4 litra vode.

This image shows a beam of accelerated ions(perhaps protons or deuterons) escaping the accelerator and ionizing the surrounding air causing a blue glow.
Види се зрак убрзаних јона( вероватно протона или деутерона) који излазе из акцелератора и јонизују околни ваздух узрокујући плави сјај.