Sta znaci na Srpskom SURROUNDS THEM - prevod na Српском

• их окружује
• ih okružuje

Примери коришћења Surrounds them на Енглеском и њихови преводи на Српски

Escape from the world that surrounds them.
Од света који их окружује.

He surrounds them with a mind distortion field.
On ih okružuje sa poljem kojim im kontroliše misli.

And the police arrives, surrounds them.
Policija stiže i okružuje ih.

These children always have to be on guard against the world that surrounds them.
Klinci su uvek jači od sveta koji ih okružuje.

The poisons will be hidden in everything that surrounds them, in what they drink, eat, breath and wear.
Отрови ће бити скривени у свему што их окружује, у ономе што пију, једу, дишу и носе.

They get to know themselves and the world that surrounds them.
Она имају потребу да разумеју себе и свет који их окружује.

The poisons will be hidden in everything that surrounds them and in what they drink, eat, breathe and wear.
Otrovi će biti skriveni u sve što ih okružuje, u sve što piju, jedu, udišu i oblače.

They get to know themselves and the world that surrounds them.
Ona imaju potrebu da razumeju sebe i svet koji ih okružuje.

The poisons will be hidden in everything that surrounds them and in what they drink, eat, breathe and wear.
Otrovi će biti skriveni u svemu što ih okružuje, u onome što piju, jedu, dišu i nose.

They love comfort and are able to appreciate the beauty that surrounds them.
Они воле удобност и у стању су да ценијо лепоту која их окружује.

The poisons will be hidden in everything that surrounds them and in what they drink, eat, breathe and wear.
У отрови ће бити скривени у свему што их окружује, у ономе што пију, једу, дишу и носе.

Healthy eyes enjoy light and because of it see clearly the beauty which surrounds them.
Здраве очи уживају у светлости, јер виде јасно лепоту која их окружује.

Therefore, Sagittarius people think of everything that surrounds them, not receiving anything as factual.
Zato Strelci razmišljaju o svemu šta ih okružuje, ne primajući ništa kao faktičku datost.

Healthy eyes enjoy light and because of it see clearly the beauty which surrounds them.
Zdrave oči uživaju u svetlosti, jer vide jasno lepotu koja ih okružuje.

Not only the muscle fibers are affected but everything that surrounds them as the connective tissue that surrounds the blood vessels.
Не само мишићна влакна су захваћена, већ и све што их окружује као везивно ткиво које окружује крвне жиле.

Children are learning to analyze and think as they explore the world that surrounds them.
Деца уче да анализирају и размишљају док истражују свет који их окружује.

They artistically expressed the world which surrounds them, and each work is unique in terms of technique, colours and expressive display.
Они су ликовним изразом дочарали свет који их окружује, а сваки рад је јединствен у избору технике, колорита и експресивних приказа.

They live in fear. Kirunga surrounds them.
Žive u strahu Kirunga ih okružuje.

For years, the goal of this project was that the students, through interactive lectures and workshops, gain knowledge of the modern economy that surrounds them.
Godinama je cilj ovog projekta da studenti, kroz interaktivna predavanja i radionice, steknu znanje o modernoj ekonomiji koja ih okružuje.

It casts a shadow over their lives and surrounds them with toxic dust.
On baca senku na njihove živote i okružuje ih sa otrovnom prašinom.

They pay attention to what is right in their lives, what gives them the strength and value of which increases the beauty that surrounds them.
Oni obraćaju pažnju na ono što je ispravno u njihovim životima, na ono što im daje snagu i vrednost čime povećavaju lepotu koja ih okružuje.

Over time new and old friendships are formed, love is in the air, death surrounds them and they learn more about their own family past.
Током времена се формирају нова пријатељства, нове љубави, смрт их окружује, а најбитније од свега је то што сазнају нове ствари о прошлости своје породице.

But there's an easier way to remember them if you just remember what surrounds them.
Ali postoji lakši način da se zapamte, ako se samo setite šta ih okružuje.

Over time, new and old friendships are formed, lovers meet, death surrounds them and most of all they learn more about their own family past.
Током времена се формирају нова пријатељства, нове љубави, смрт их окружује, а најбитније од свега је то што сазнају нове ствари о прошлости своје породице.

Look at them, throwing themselves about, completely unaware of the danger that surrounds them.
Gledaj ih. Kako tumaraju. Nemaju pojma o opasnosti koja ih okružuje.

Since birth they have the ability to build and shape themselves, learning from everything that surrounds them, through play and exploration of the world.
Od rođenja deca imaju sposobnost da grade i oblikuju svoju ličnost učeći od svega što ih okružuje, kroz igru i istraživanje sveta oko sebe.

The people seem to value the space that surrounds them.
Posebni ljudi shvataju važnost prostora koji ih okružuje.

Understand the world which surrounds them.
Pokušavaju da razumeju svet koji ih okružuje.

They have such a mystical aura that surrounds them.
Oko njih uvek postoji mistična aura koja ih okružuje.

Under local anesthesia, the doctor performs bandaging of nodes or surrounds them with latex rings.
Под локалном анестезијом, лекар повлачи чворове или их окружује са латекс прстеном.