Примери коришћења Surveillance tapes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have surveillance tapes?
If I was Stan, where would I hide those surveillance tapes?
Gde bih sakrio te nadzorne snimke?I reviewed the surveillance tapes from Truth.
That was the hospital, they checked the surveillance tapes.
Pregledali su snimke nadzornih kamera.I'm going to need surveillance tapes from the courtroom.
Trebam snimke nadzornih kamera iz sudnice.Come on, let's go erase Daddy's surveillance tapes.
Hajde, idemo da brišemo tatine nadzorne snimke!We do have the surveillance tapes from a few angles.
Imamo snimke nadzornih kamera iz nekoliko uglova.I've asked them to check the surveillance tapes.
Review the surveillance tapes from the cable news building.
Pregledaj sigurnosne snimke iz zgrade televizije.Peter showed us the surveillance tapes.
Pokazao nam je snimke.It's the surveillance tapes from the mosque the two bombers belong to.
To su nadzorne snimke iz džamije u koju su bombaši išli.I'm checking the surveillance tapes.
Proveravam sigurnosne snimke.I compared the surveillance tapes with the information we got from Rainbow's silk.
Usporedio sam nadzorne trake s informacijama koje smo dobili iz Dugine svile.Illegally obtained surveillance tapes.
Ilegalno dobivene nadzorne snimke.I want to see surveillance tapes and a list of all registered hotel guests.
Želim vidjeti nadzorne snimke i spisak svih gostiju.You have any routine surveillance tapes?
Imate li neke rutinske nadzorne trake?Charlotte, we have surveillance tapes we'd like you to look at.
Charlotte, imamo nadzorne snimke koje biste trebali pogledati.We reviewed keycard scans and surveillance tapes.
Pregledali smo skenere kartica i nadzorne trake.We need to check your surveillance tapes, see if he passed through.
Moramo da proverimo vaše sigurnosne snimke, da vidimo da li je prošao ovuda.I'm on my way to Great Belt bridge to check surveillance tapes.
Idem na Veliki Belt most da proverim nadzorne trake.And I bet you still have those surveillance tapes.
I kladim se da još uvijek imate te nadzorne snimke.Janet, I was wondering if maybe I could see the surveillance tapes?
Janet pitao sam se dali bi mogao da vidim nadzorne snimke?I will have my team pull surveillance tape on every camera within a quarter-mile of here.
Moj tim ce izvuci nadzorne snimke sa svih kamera pola kilometra uokolo.The surveillance tape, the flat.
Nadzorne trake, stana.Could I get that surveillance tape?
Mogu li dobiti nadzorne snimke?So who took the surveillance tape?
Pa ko je uzeo nadzorne trake?Surveillance tape from the mall.
Nadzorna traka iz tržnog centra.Elevator surveillance tape that recorded Elisa's behavior only a few moments before she lost her life….
Prvi dokaz koji se mora uzeti u obzir je zabeleženi snimak kamere u liftu koji je snimio ponašanje Elize samo nekoliko trenutaka pre nego što će poginuti.It's an elevator surveillance tape that recorded Elisa's behavior only a few moments before she died.
Prvi dokaz koji se mora uzeti u obzir je zabeleženi snimak kamere u liftu koji je snimio ponašanje Elize samo nekoliko trenutaka pre nego što će poginuti.And a surveillance tape disappears and then resurfaces when it suits Hartmann's purposes?
I nadzorna traka je nestala i onda se iznenada pojavila kad je Hartmanu to odgovaralo?
