Sta znaci na Engleskom NADZORNE SNIMKE - prevod na Енглеском

• surveillance footage
• surveillance tapes
• security footage
• surveillance video

Примери коришћења Nadzorne snimke на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate nadzorne snimke?
You have surveillance tapes?

To je veliki problem s nadzorne snimke.
It's a big problem with surveillance footage.

Nadzorne snimke iz autobusa broj 24.
Security footage from the number 24 bus.

Našli smo nadzorne snimke.
We found surveillance footage.

Imamo li podatke o ulaznim šiframa ili nadzorne snimke?
Is there any entry logs, any security footage?

Vidio sam nadzorne snimke.
I saw the surveillance footage.

Možeš li mi nabaviti policijske nadzorne snimke?
Can you get me police surveillance video?

I vaše nadzorne snimke.
And your office surveillance footage.

Zašto je Whip gledao stare nadzorne snimke?
Why is Whip watching old surveillance footage?

Trebam nadzorne snimke iz ureda ravnatelja.
I need security footage from the HR office.

Mogu li dobiti nadzorne snimke?
Could I get that surveillance tape?

Želim nadzorne snimke šta se desilo ovde.
I want the surveillance footage of what just happened here.

Ilegalno dobivene nadzorne snimke.
Illegally obtained surveillance tapes.

Pregledaj nadzorne snimke unutar i oko mjesta upada.
Pull up surveillance footage from in and around the.

I reci Talbotu da provjeri nadzorne snimke.
And tell Talbot to check the security footage.

Wilson je dobio nadzorne snimke, i čuje se zujanje.
Wilson got the surveillance footage, and it's streaming.

Hajde, idemo da brišemo tatine nadzorne snimke!
Come on, let's go erase Daddy's surveillance tapes.

Zašto gledamo nadzorne snimke od jutros?
Why are we looking at surveillance footage from this morning?

I kladim se da još uvijek imate te nadzorne snimke.
And I bet you still have those surveillance tapes.

Proveravaju nadzorne snimke iz vremena tog poziva.
They're checking surveillance footage from the time of that call.

Gde bih sakrio te nadzorne snimke?
If I was Stan, where would I hide those surveillance tapes?

To su nadzorne snimke iz džamije u koju su bombaši išli.
It's the surveillance tapes from the mosque the two bombers belong to.

Verujem da Danci mogu da analiziraju nadzorne snimke.
I trust that the Danes can analyze surveillance footage.

Charlotte, imamo nadzorne snimke koje biste trebali pogledati.
Charlotte, we have surveillance tapes we'd like you to look at.

Oko-Na-Nebu" tipovi su nam dostavili neke nadzorne snimke.
Eye-in-the-sky guys delivered some surveillance video.

Želim vidjeti nadzorne snimke i spisak svih gostiju.
I want to see surveillance tapes and a list of all registered hotel guests.

Janet pitao sam se dali bi mogao da vidim nadzorne snimke?
Janet, I was wondering if maybe I could see the surveillance tapes?

Da, želim pregledati nadzorne snimke za 14. listopada prošle godine.
Yeah, I'd like to review the security footage for the week of October 14th, last year.

Zaštitarska služba šalje plan kata i nadzorne snimke.
Building security's sending through floor plans and surveillance footage.

Nemamo nadzorne snimke iz Jenine tvornice, ali evo jednog zanimljivog detalja.
There's no surveillance video on Yen's factory, but here's a juicy little tidbit.