Sta znaci na Engleskom VIDEO NADZORA - prevod na Енглеском

• video surveillance
• CCTV

Примери коришћења Video nadzora на Српском и њихови преводи на Енглески

Gašenje video nadzora.
Killing video surveillance.

Od čega se sastoji jedan sistem video nadzora.
What Does a Video Surveillance System Include?

Pitanje video nadzora loše je regulisano zakonom.
Video surveillance is regulated by law.

Osigurajte Vaš dom pomoću video nadzora.
Secure your home with video surveillance.

Posedovanje video nadzora donosi mnoge prednosti.
Video surveillance provides many benefits.

Osigurajte Vaš dom pomoću video nadzora.
Protect your home with Video Surveillance.

Pregledao sam snimke video nadzora iz bolnice i video ga u mantilu.
So I scanned archived video surveillance at the hospital and it was him wearing a lab coat.

Potrebno Vam je postavljanje video nadzora?
Do you need to have video surveillance?

Baš kao i svi drugi sistemi, tako i sistem video nadzora zahteva profesionalnu instalaciju kako bi se osiguralo njegovo efikasno funkcionisanje kad god vam zatreba.
Just like a home security system, a surveillance system requires professional installation to ensure it works effectively when you need it.

Veštačka inteligencija na polju video nadzora.
Artificial intelligence landing on video surveillance.

Šta, nema video nadzora?
What, no surveillance videos?

Sajber bezbednost- novi bitan termin za provajdere video nadzora.
Cybersecurity- a new buzzword for video surveillance providers.

Axis Camera Companion( ACC) je softversko rešenje sistema video nadzora, lako za korišćenje i instalaciju za sisteme do 16 kamera.
AXIS Camera Companion is the market's easiest video surveillance solution for small systems up to 16 cameras.

Projektovanje, instalacija i održavanje sistema video nadzora.
Design, installation and maintenance of video surveillance systems.

U slučaju incidenta, video snimci uživo iz sistema video nadzora mogu pružiti neprocenjive informacije i dokaze.
In the event of an incident, live video feeds from a video surveillance system can provide invaluable information.

Ova devijacija je praktično objašnjena na primeru video nadzora.
This deviation is explained by the practical example of video surveillance.

Ko i kako odlučuje o uvođenju video nadzora u stambene zgrade?
Who and in what manner decides on the introduction of video surveillance in residential buildings?

Čak i sa lažnom ispravom… nema šanse da bi se i približio sistemu video nadzora.
Even with a fake ID… there is no way he would've got anywhere near the CCTV system.

Treba da vidimo fotografije video nadzora od tog dana.
We need to see that day's video surveillance footage.

Evo šta treba uzeti u obzir prilikom odabira kamera za sistem video nadzora.
Here is what to consider when choosing surveillance cameras for your video surveillance system.

Kompleks je u celosti ograđen i uz savremeni sistem video nadzora i fizičkog obezbeđenja pruža svojim stanarima visok nivo bezbednosti.
The complex is completely fenced, and its modern system of video surveillance and physical security provides its residents with a high level of safety.

Upotreba ATM uređaja Banke, a samim tim i ATM transakcije, beleže se, između ostalog i putem video nadzora.
Use of ATMs of the Bank, and thus ATM transactions, are recorded among other through video surveillance.

Ovo kompletno rešenje uključuje pojednostavljeno upravljanje svih kanala- bilo video nadzora, prevencije upada ili kontrole pristupa- unutar jedne platforme.
Such a solution will include simplified management of all channels on a single platform, be it video surveillance, intrusion prevention or access control.

Sprečavanje i opovrgavanje lažnih optužbi je još jedna korist od implementacije lako dostupnog, visokokvalitetnog video nadzora.
Deterring and disproving fraudulent claims is another benefit of implementing easily accessible, high quality surveillance video.

Uvođenje pametnog video nadzora, sa hiljadama kamera u javnom prostoru i softverom za prepoznavanje lica, uz protivrečne izjave funkcionera i uskraćivanje informacija, izazvalo je opravdanu zabrinutost u javnosti.
The installation of smart video surveillance in Belgrade, with thousands of cameras and face recognition software, has raised public concern.

Na primer 2004., flota bespilotnih letelica SAD-a je proizvela ukupno 71 sat video nadzora za analizu.
For example, in 2004, the U.S. drone fleet produced a grand total of 71 hours of video surveillance for analysis.

Kompanija navodi da je Ministarstvu unutrašnjih poslova ponudila inteligentne sisteme video nadzora, sisteme inteligentnog transporta, unapređenu 4G mrežu, unifikovane data centre i povezane komandne centre.
Huawei stated that it offered MoI smart video surveillance and intelligent transport systems, advanced 4G network, unified data centres and related command centres.

Sprečavanje i opovrgavanje lažnih optužbi je još jedna korist od implementacije lako dostupnog, visokokvalitetnog video nadzora.
Deterring and disproving fraudulent claims is another benefit of implementing easily accessible, integrated surveillance video with POS data.

Na nedavno održanom sajmu„ ISC West Expo“ bilo je nekoliko izlagača provajdera video nadzora, koji su tokom izložbe održali detaljne i visoko profilisane prezentacije svog pristupa sajber bezbednosti.
At the recent ISC West Expo there were several exhibitors, not least among the video surveillance product providers, that highly profiled their approach to cyber security during the show.

Kompresija takodje odredjuje koji snimci su prihvatljivi na sudu tako da je ovo jako važno za bezbednosne inastalacije i instalacije video nadzora.
Compression can also determine whether video is admissible in court cases, an important consideration for security and surveillance installations.