Sta znaci na Engleskom NADZORA - prevod na Енглеском

• surveillance
• supervision
• oversight
• control
• monitoring
• scrutiny
• supervisory
• inspection
• custody
• unsupervised
• supervising

Примери коришћења Nadzora на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez nadzora.
Without supervision.

Nema centralnog nadzora.
There is no central control.

Nema nadzora, nema propisa.
There's no oversight, no regulations.

Država nadzora.
The Surveillance State.

Nadzora fotografije, žice slavine, C. I. s.
Surveillance photos, wire taps, C.I.s.

Akcija nadzora.
Action the surveillance.

Protiv prisluškivanja i nadzora.
Against phone tapping and surveillance.

Sistemi nadzora su operativni.
Surveillance systems are operational.

Nema više nadzora.
No more surveillance.

Ne zbog nadzora EU, nego zbog sebe.".
Not because of the EU monitoring but because of us.".

Bila je bez nadzora.
She was without supervision.

Svi sistemi nadzora u Olimpusu su u prekidu.
All monitoring systems in Olympus have been lost.

To su slike nadzora.
Those are surveillance photos.

Nema automatskog nadzora, nema alarma, nema kontakta s kontrolom.
No automated supervision system, no alarms, no contact with control.

Ovde nema nikakvog nadzora i.
I have no control over and.

Predloži neposredni nadzora policije na sjeveru auto-ceste B828.
Suggest immediate police surveillance north on Highway B828.

Ovde nema nikakvog nadzora i.
We have no control over and.

Za vršenje nadzora Odbor na raspolaganju ima nekoliko instrumenata.
When conducting oversight, members of Congress have several tools at their disposal.

To je poseta bez nadzora.
That's an unsupervised visit. No.

Ako je bio van nadzora od jutra do mraka, možda je upao u loše društvo.
If he was left unsupervised from sunup to sundown, chances are he fell in with the wrong crowd.

I nema nikakvog nadzora.
And there's no supervision whatsoever.

Generali su imali malo nadzora nad stotinama hiljada elitnih trupa Vafen-SS-a.
The generals had little control over the hundreds of thousands of elite troops in the Waften-SS.

Same, bez roditeljskog nadzora.
Alone, with no parental supervision.

Zašto ne? Nema nadzora odraslih osoba.
Because there's no adult supervision.

Dakle, Beth imala opremu nadzora.
So, Beth had surveillance equipment.

Eksternalizacija nadzora je dobra ideja.
Outsourcing control is a good idea.

Oni l'; ponovno priključen bez nadzora.
They're plugged in with no oversight.

Barker je izašao bez nadzora odrasle osobe.
Barker has left without adult supervision.

Dakle ništa bez konstantnog nadzora.
Nothing is evoked without constant monitoring.

Ja sam za varijantu nadzora i obaveštavanja.
I was in for an oil change and inspection.