Sta znaci na Engleskom PRISMOTROM - prevod na Енглеском

• surveillance
• observation
• scrutiny
• watch
• monitored

Примери коришћења Prismotrom на Српском и њихови преводи на Енглески

Pod mojom prismotrom!
On my watch!

Pod prismotrom ste već nedeljama.
He was under surveillance for weeks.

On je pod prismotrom.
He is under observation.

Želim svaki santimetar ovog grada pod prismotrom.
I want every inch of this city under surveillance.

Lary je pod prismotrom od sada.
And Leary is under observation from now on.

Ja sam bio pod posebnom prismotrom.
He was under special watch.

Kuttner je pod prismotrom u ambulanti.
Kuttner is under observation in sick bay.

Sa… Ali ja znam da je pod prismotrom.
But I know he's under surveillance.

Držite ga pod prismotrom i u izolaciji.
Keep him under surveillance and in isolation.

I sada sam pod velikom prismotrom!
And now I am under very much scrutiny!

Pod takvom prismotrom upravljanje njihovim imidžem posao je profesionalaca.
Under such scrutiny, managing their image is a job for the professionals.

Pod posebnom ste prismotrom.
You're on Special Watch.

I upravo su ga obavestili da su ta sredstva možda pod prismotrom.
And he was just informed that they might be under scrutiny.

Prvo si bio pod prismotrom 24 sata.
First you were Under surveillance for 24 hours.

I zato ga je policija držala pod prismotrom.
And so the police had him under observation.

Opet sam pod prismotrom.
I'm under surveillance again.

To je test na kvalitet glasa i trajanje baterije… jos uvek je pod prismotrom.
It's features, frequency, voice quality and battery life… Are still under observation.

Jeste bila pod prismotrom.
She was under surveillance.

Ubeđena sam da smo i u ovom trenutku pod prismotrom.
I believe that at the moment we are under observation.

Znam da sam pod prismotrom.
I know i am under surveillance.

Otkad ste došli Lawrence i Clark su pod prismotrom.
Lawrence and Clark have been under observation since you arrived.

Aerodrom je pod prismotrom.
The airport is under surveillance.

Njihovo kretanje je od tada pod prismotrom.
They had been under observation since.

Možemo biti pod prismotrom.
We might be under observation.

Poslao si ga da drži banku pod prismotrom.
You sent him to stick a bank under observation.

I drži ga pod prismotrom.
And keep him under surveillance.

Njihovo kretanje je od tada pod prismotrom.
He had been kept under observation since then.

Držimo je pod prismotrom.
We are keeping it under observation.

Ali njen stan je bio pod stalnom prismotrom.
But her apartment was under constant surveillance.

I sada su svi pod prismotrom.
So everyone is now under scrutiny.