Sta znaci na Engleskom PRISMOTRU - prevod na Енглеском

• surveillance
• stakeout
• watch

Примери коришћења Prismotru на Српском и њихови преводи на Енглески

On sada radi prismotru.
He now works surveillance.

Misliš da možeš odspavati par sati i vratiti se u prismotru?
Think you can go get a few hours sleep and go back on stakeout?

Ti pregledaj prismotru Srba.
You review Serb surveillance.

Deni je šef našeg odseka za prismotru.
Danny is head of surveillance.

Ima li smo prismotru tamo.
We got the surveillance right here.

Želim da se Kiki stavi pod prismotru.
I want to put Kicki under surveillance.

Stavi cu prismotru na njega.
I will put around-the-clock surveillance on him.

Ponosan sam na njenu prismotru.
I'm proud of her surveillance.

Slušala sam prismotru kroz ovakve stvari.
I've heard surveillance Through these things.

Stavimo ga pod prismotru.
Let's put him under surveillance.

Prismotru i akcije protiv poznatih kriminalnih grupa koje operišu u zemlji momentalno će biti intenzivirane.
The surveillance and raids on known criminal groups operating throughout the country would be immediately intensified.

Hej Side, odoh na prismotru.".
Hey, Sid, I'm going on a stakeout.".

Mike, imamo potvrdu da je Phillip Bauer upao u našu satelitsku prismotru.
Mike, Phillip Bauer has tapped into our satellite surveillance.

Ne možemo da tražimo prismotru bez obrazloženja.
We can't ask for surveillance without explaining why.

Potreban nam je još jedan mamac za prismotru.
We need another decoy for a surveillance.

Sprovela si nedozvoljenu prismotru nad kolegom.
You conducted unauthorised surveillance on a fellow officer.

Detektivi su izabrali adekvatnu lokaciju za njihovu prismotru.
Detectives have chosen an adequate location for their stakeout.

Da li još uvek imaš prismotru, Gari?
Have you still got surveillance, Gary?

Purki, želim da staviš Hinkla pod prismotru.
Purkey, you put Hinkle under surveillance.

Mogu da stavim maksimalnu prismotru na nju.
I can put maximum surveillance on her.

Druga polovina je na našoj listi za prismotru.
The other half are on one of our watch lists.

Neka zatvore Emily i stave je pod prismotru zbog samoubistva.
Have Emily detained and put under a suicide watch.

Dobro, da stavimo Vaš automobil pod prismotru.
Well, let's put your car under surveillance.

Stavili bismo ih pod prismotru.
We'd like to put some of those under surveillance.

Smestili smo sve koji prisustvuju razgovoru pod prismotru.
We've placed everyone attending the talks under surveillance.

Ništa ne pipaj i naredi prismotru stana.
Touch nothing, and put a watch on the flat.

On je tu da predvodi Stounovo prismotru.
He's here to oversee the Mickey Stone surveillance.

Ako mi se razboliš, šaljem te na prismotru, mesec dana.
You get me sick, i'm gonna put you on stakeout for a month.

Celo ovo mesto stavljam pod stalnu prismotru.
I'm putting this whole place under constant surveillance.

Đinđićeva Demokratska stranka prigovorila je da je vojna obaveštajna služba vršila prismotru bez bilo čije autorizacije.
Djindjic's Democratic Party complained that the military intelligence service was conducting surveillance without anyone's authorisation.