Sta znaci na Engleskom ZASJEDI - prevod na Енглеском

• stakeout
• ambush
• wait

Примери коришћења Zasjedi на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio sam u zasjedi.
I was on a stakeout.

U zasjedi ste, je li?
You're in an ambush, huh?

Jesmo li u zasjedi?
A-are we on a stakeout?

Dobro, dobro, ja sam na mom putu u zasjedi intervjuu patka zapovjednika Willie Robertson, a ja ću se srušiti taj party i držite noge na vatru.
Well, I'm on my way to an ambush interview of Duck Commander Willie Robertson, and I am going to crash that party and hold his feet to the fire.

Oh, da smo na zasjedi?
Oh, we're on a stakeout?

Svi govore o zasjedi u Connecticutu.
Everyone's speaking of the ambush in Connecticut.

Bili ste na drugoj zasjedi?
Were you on another stakeout?

Leži pod vodom u zasjedi, kao krokodil.
It lies in ambush underwater, like a crocodile.

Uživajte u svojoj maloj zasjedi.
Enjoy your little stakeout.

Duh Sjevera koji se nalazi u zasjedi za putnike.
A spirit of the North that lies in wait for travelers.

Želite li ići polovice na zasjedi?
Do you want to go halves on a stakeout?

Oni ne mogu biti sigurni što leži u zasjedi za njih.
They can't be sure what lies in wait for them.

Slušaj, Annie, ti ne bi trebao biti na zasjedi.
Listen, Annie, you shouldn't be on a stakeout.

Ti i Billy ste bili u zasjedi.
You and Billy were on a stakeout.

Ili car je ležao u zasjedi.
Either the car was lying in wait.

Policija ga je ubila u zasjedi.
Police killed him in the ambush.

Pa, tako sam ja Ja sam u zasjedi.
Well, so am I. I'm on a stakeout.

Hvala bogu na 10-satnoj zasjedi.
Thank God for that 10-hour stakeout.

Taj drugi je poginuo u zasjedi.
The other guy got killed in an ambush.

Dok sekundarni postrojbi krije se u zasjedi.
While a secondary troop hides in ambush.

A ni vi ne bi zamalo poginuli u zasjedi.
You also wouldn't have been nearly killed in an ambush.

Zasjeda je sigurno bila strašna.
The ambush, ma'am, must've been frightening.

Znaš, za zasjedu, auto ti je malo upadljivo.
You know, for a stakeout, your car's a bit conspicous.

Ako ova zasjeda ne uspije, tu će biti velikih problema.
If this ambush don't work, ma'am, there's gonna be an awful lot of shooting.

Zasjeda na sastanku je ostavila Ericu i Jacka potresenim.
The ambush at the resistance meeting left Erica and Jack shaken.

Ovo je zasjeda, ljudi!
So it's a stakeout, people!

Засједа на мјесту прве доставе.
An ambush at the first drop point.

To je zasjeda, redikulu.
It's a stakeout, dorkus.

Zasjeda da se ukradu Kraljeva pisma.
An ambush to steal the King's letters.

Upravo sam pozvan na zasjedu.
I just got called in to a stakeout.