Sta znaci na Engleskom НАДЗОРОМ - prevod na Енглеском

• supervision
• surveillance
• supervised
• scrutiny
• control
• monitoring
• oversight
• observation
• controlled

Примери коришћења Надзором на Српском и њихови преводи на Енглески

Сата под надзором?
Hours under observation?

Под надзором система возила.
Under Vehicle Surveillance System.

Све је под надзором.
Everything's under control.

Ветеринара или под његовим надзором.
Club or under its control.

Под нашим је надзором.
He's under our supervision.

Биће под надзором 24 сата.
They will be under a 24 hour surveillance.

Бићеш под надзором.
You will be under observation.

Доктор жели да Меган буде под надзором.
The doc wants Megan under observation.

Користи се под надзором лекара.
It is used under the supervision of a physician.

Осумњичени под надзором.
Suspect under surveillance.

Обично под надзором гинеколога.
Usually under the supervision of a gynecologist.

Он је под сталним надзором.
He's under constant surveillance.

Смо га имали под надзором од фебруара.
We've had him under surveillance since February.

Пацијент ће бити под редовним надзором.
The patient is under regular monitoring.

Потписан је под надзором ОЕБС- а.
It was signed under the supervision of the OSCE.

Сте добили јаз у својој видео надзором.
You've got a gap in your video surveillance.

Све то се дешавало под надзором старијих.
All this under the local elders' oversight.

Пацијент мора бити под медицинским надзором.
Patient must be under medical supervision.

Они су под заштитним надзором у ОСС-у.
They're under protective surveillance at the OSS.

Налазе се под надзором обавештајних агенција.
Be placed in oversight of intelligence agencies.

Ово ће увек бити под надзором ветеринара.
The process is always supervised by a veterinarian.

Све потенцијалне велике мете су под надзором.
All potential high-value targets are under surveillance.

Пацијенти су под медицинским надзором 24 сата.
Patients are under 24-hour medical monitoring.

Мерилин је, такође, стално била под великим надзором.
Marilyn was also constantly under high surveillance.

Све то се дешавало под надзором старијих.
And everything is under the oversight of the elders.

Више, они сарађују, са неким људским надзором.
More like, they're collaborating, with some human oversight.

Донатор ће бити О. Р. 2 под надзором др Веббер.
The donor will be an O.R. 2 supervised by Dr. Webber.

Пацијенти са хипертиреозе су под сталним надзором.
Patients with hyperthyroidism are under constant surveillance.

Високо образовање је често под надзором професора.
Higher education is often supervised by a professor.

Спортске карактеристике: виталност под прецизним надзором.
Sports features: the vitality under precise monitoring.