Sta znaci na Engleskom ПОСЛЕДЊЕМ СНИМКУ - prevod na Енглеском

• last video

Примери коришћења Последњем снимку на Српском и њихови преводи на Енглески

У последњем снимку смо видели шта је то систем једначина.
In the last video, we saw what a system of equations is.

Друга ствар коју смо видели у последњем снимку је верзија бројевне праве.
The other thing we saw in the last video is the number line version.

У последњем снимку, смо закључили да мможемо само да употребимо.
In the last video, we figured out that we could just use the.

И сада, ово личи на један од проблема које смо радили у последњем снимку.
And now, this looks just like one of the problems we did in the last video.

Што смо у последњем снимку видели да је једнако са 6, 4 пута 3, 2.
Which we saw in the last video is equivalent to 6.4 times 3.2.

Па, ако радимо оно што смо радили у последњем снимку, овај 3 поништава се са оним 3.
Well, if we do what we did in the last video, this 3 cancels with that 3.

А видели смо то и у последњем снимку, ово бисте прочитали као два и седамдесет пет стотих.
And we saw that in the last video, you would read this as two and seventy-five hundredths.

Сада, да смо урадили оно што смо радили у последњем снимку, могли би да нацртамо сваку од њих.
Now, if we did what we did in the last video, we could graph each of these.

Дакле, у последњем снимку, видели смо да дизање нечега на степен значи множење тог броја толики број пута.
So in the last video, we saw that taking something to an exponent means multiplying that number that many times.

И мислим да ћете увидети да ове једначине захтевају мало више корака него оне које смо радили у последњем снимку.
And I think you're going to see that these equations require a few more steps than the ones we did in the last video.

Дакле, у последњем снимку- само као подсетник, можете видети 3 плус 2 као почетак на тројци и онда додавање 2 на то.
So in the last video-- just as a bit of a review-- you can view 3+ 2 as starting at 3-- and then adding 2 to it.

Ако ставимо 3 на минус 1 степен, видели смо у последњем снимку да је то једнако 1 кроз 3 на први степен, или 1/ 3.
When you take 3 to the negative 1 power, we saw on the last video that that's equal to 1 over 3 to the first power, or 1/3.

У последњем снимку смо склонили ова три, склонили смо по три kg са обе стране како бисмо одржали вагу у равнотежи.
So in the last video, we removed three of these, we removed three kg from both sides in order to keep the scale balanced.

Управо, док сте решавали загонетку у вези са чипсом у последњем снимку, краљева омиљена магична птица стиже летећи унаоколо и поче шапутати на краљево уво.
Just as you were solving the potato chip conundrum in the last video, the king's favorite magical bird comes flying along and starts whispering into the king's ear.

У последњем снимку смо изнели визуелни доказ зашто овај израз мора да буде мањи од 1/ 3, а овај израз за који смо већ закључили да је разломак који представља медведе.
In the last video, we made a visual argument as to why this expression has to be less than 1/3, and this expression we already figured out is the fraction that are bears.

И можете се сетити да је нагиб-одсечак облик такав где је једначина облика, у је једнако mx+ b… урадили смо ово у последњем снимку… где јеm нагиб, b је одсечак, у-одсечак.
And you might remember that slope-intercept form were equations of the form, y is equal to mx plus b-- we did this in the last video-- where m is the slope, b is the intercept, the y-intercept.

У последњем снимку сам вам рекао шта значи кад је експонент негативан. а на степен минус 1, или, можда би требало да кажем а на минус b је једнако 1 кроз а на степен b.
I told you in the last video what it means to raise to a negative power. a to the negative 1 power, or maybe I should say a to the negative b power is equal to 1 over a to the b power.

A onda sam otišao da napravim poslednje snimke i počeo da hiperventiliram pomalo….
Then I went to do my last shots and started hyperventilating a bit.

Sada, poslednja stvar na koju želim da se fokusiram i o kojoj sam malo pričao na poslednjem snimku je pojam infarkta ili infarkcije.
Now the last thing I want to focus on and I talked a little bit in the last video, is the idea of an infarct or infarction.

Moj poslednji dan snimanja, osećao sam se dobro… osećao sam se dobro… osećao sam se dobro… a onda sam otišao da napravim poslednje snimke i počeo da hiperventiliram pomalo….
My final day of shooting, I felt fine… I felt fine… I felt fine… then I went to do my last shots and started hyperventilating a bit,” he said.

Osećao sam se dobro… a onda sam otišao da napravim poslednje snimke i počeo da hiperventiliram pomalo….
Then I went to do my last shots and started hyperventilating a bit,” he told Esquire.

I pravi razlog- pa znate, zapravo lepo bi bilo razumeti makar šta znači kompatibilnost sa prethodnim verzijama- ali pravi razlog pravljenja ovog snimka je što će program koji sam pokretao u poslednjem snimku raditi u Python-u 2, ali neće raditi u Python-u 3.
And the whole reason- well you know this is actually a nice understanding of what even backwards compatibility means- but the whole point of making this video is the program that I ran in the last video will work in Python 2, but it will not work in Python 3.

Svaki put počinjete sa 1, onda radite 1 × 1 što će dati 1, onda će product biti 1 ali će onda i biti 1. i počinje sa nulom, dakle biće* 1 ×( 0+ 1)* što je 1, onda je i jednak 2, pa će biti* 1 × 1*, oprostite, onda je i jednak 1 i biće* 1 x( 1+ 1)*, što je* 1 x 2*, znači onda će biti 2 i na taj način će nastaviti da inkrementira i to smo detaljno objasnili u poslednjem snimku.
Everytime you start with 1, then you do 1 x 1 is going to be 1, then"product" is going to be 1 but then"i" is going to be 1."i" starts off at zero, so it is going to be 1 x(0+ 1) gives you 1, then"i" is 2, so it's going to be 1 x 1, sorry, then"i" is 1 it is going to be 1 x(1+ 1), which is 1 x 2, so it is going to be 2 then and it will incrementing that way and we explained it in detail in the last video.

Ja imam njegove poslednje snimke.
I've got the last footage he ever shot.

Pokaži mi njegove poslednje snimke.
Show me his last sight.

I ja snimam poslednje snimke za moju galeriju.
And I'm, uh, getting last-minute shots for my gallery opening.

Svaki video poseduje određeni serijski broj i, sudeći po poslednjem snimku, izgleda da cela serija sadrži više od 2. 000 video zapisa.
Every video has a designated serial number, and, judging by the last clip, the whole series appears to contain more than 2,000 videos.

Bilo je ispravno snimiti tu scenu poslednjeg dana i na poslednjem snimku sam plakala, tako da je to u potpunosti upalilo jer sam bila baš uznemirena.
It felt right to do that scene on the last day, and actually the last take, the last camera shot was me crying so it totally worked'cause I was already upset.

Takodje proverite poslednje satelitske snimke… sa parkiranim crvenim kamionetom.
Also check the most recent satellite images for… a red pickup in the driveway.

Ako bi mogao da od roditelja da sakupiš sve snimke sa poslednje utakmice.
If you could collect the videotape of our last game from all the parents.